definición y significado de Teheran

Teheran (scritto anche Tehrān, تهران in persiano) è la capitale dell'Iran. Situata nel nord del paese, ai piedi dei monti Elburz, la città dona il nome alla provincia di cui è anche capoluogo.

Teheran ha visto la sua popolazione aumentare progressivamente da quando è diventata la capitale in seguito al cambio della dinastia nel 1786, e con 8.429.807 abitanti stimati nel 2010 è la più grande città dell'Iran.^[1] La popolazione dell'area metropolitana contava 13.500.000 di abitanti nel 2008.

Questa crescita fu dovuta principalmente al miglioramento delle condizioni di vita e all'azione di attrazione esercitata sulla popolazione delle province limitrofe. Essa ha subito una forte accelerazione a partire dal 1974, a seguito dell'aumento dei prezzi del petrolio nel corso del primo shock petrolifero, e la periferia della città si è estesa molto velocemente.

Teheran ospita quasi la metà delle attività industriali del paese, soprattutto legate al settore automobilistico, delle apparecchiature elettriche ed elettroniche, delle armi, del tessile, dello zucchero, del cemento e dei prodotti chimici.

Etimologia

L'origine del nome Teheran è ancora in fase di discussione, e sono disponibili diverse interpretazioni. Un'etimologia popolare è che il nome della città derivi da Tah + rān, che significa "coloro che cacciano o sparano".^[2] Per il generale Albert Houtum-Schindler, è una derivazione del termine Tir-ān, basato sull'elemento Tir che ha il significato di "pianura, piana desertica", che è rapportato a Shemrān da Schindler.^[3] Lo storico e linguista Kasravi Ahmad ha la stessa opinione e contrappone Tahrān ("luogo caldo") a Shemrān ("luogo fresco").^[4] L'orientalista Vladimir Fëdorovič Minorskij propone a sua volta un'altra spiegazione basata sul significato di tah, che significa "fondo, profondità" in alcuni dialetti in Iran, che potrebbe essere associato con il nome della città di Ray, il che significherebbe che con Teheran si intende "dietro Ray".^[5] Xavier de Planhol, professore emerito di geografia, sottolinea nell'Encyclopædia Iranica che queste proposte sembrano congetture ed è inutile cercare l'origine del nome della città. Anche l'ortografia del suo nome è cambiato, poiché prima del XX secolo, Teheran era scritto con una ﻃ, mentre ora con ﺕ, che si suppone meglio rappresenti la pronuncia dei suoi abitanti.^[6]

Storia

Origini

Teheran nacque come villaggio a sette o otto chilometri dalla storica città di Ray. Fu uno dei primi villaggi a nord-est di questa città in cui gli abitanti si rifugiavano nella Shemiran, Qasran e ai piedi del Alborz per sfuggire al calore del deserto del sud. Tracce di insediamento risalente al neolitico e anche periodi precedenti (come rinvenuto nel sito di e-Cheshma Ali, situato nel centro di Ray).

Il nome di Teheran è citato in scritti storici, come quelli di Yāqūt, che cita la città nel 1220, e di Zakariyā Mohammad Qazvini, risalenti al 1275. Entrambi la descrivono come una "città commerciale" (qurā) e persino come "città commerciale importante (qariyaton kabiraton), suddivisa in dodici distretti (mahaleh).

L'economia della città a quel tempo era basata sul commercio di frutta e verdura che crescevano nei giardini della città, irrigati con sistemi tradizionali (come qanat e kariz) con le acque provenienti dalle montagne vicine.

Emergere delle funzioni urbane

Teheran si avvia a diventare più importante dopo la distruzione di Ray da parte dei Mongoli nel 1228. Teheran stessa soffre le invasione, ma il declino di Ray spinge i suoi abitanti a trasferirsi nella città, che offre maggiori opportunità con i suoi giardini e canali di irrigazione. Nel 1340, Hamd-Allah Mostawfi descrive Teheran come una "piccola grande città". Nel XIV secolo, Varamin è la più grande città della provincia che consiste di quattro dipartimenti, tra cui Teheran. Ray entra a far parte del distretto di Teheran, e la superiorità di Teheran su Ray sembra datata in questo periodo.

Don Ruy Gonzáles de Clavijo, un ambasciatore castigliano, fu probabilmente il primo europeo a visitare Teheran, soggiornando nel luglio 1404, durante un viaggio verso Samarcanda (allora capitale mongola). La descrisse come una grande città con una residenza reale. Ray venne descritta invece come una città abbandonata.

A partire dal periodo timuride, la città di Teheran inizia a svilupparsi a nord.

Trasformazione in capitale

Shah Tahmasp I, secondo sovrano della dinastia dei Safavidi, fece costruire tra il 1553 e il 1554 un bazar e una cinta muraria con torri 114 (a seconda del numero di sure del Corano).^[6] La ragione della scelta dei Safavidi per Teheran seguì molteplici ragioni: il fatto che un antenato dei Safavidi, Sayyed Hamza fosse stato sepolto a Ray, e che Teheran per diversi secoli fosse stato un rifugio per gli sciiti sono stati sicuramente elementi importanti, ma furono soprattutto situazioni storiche che portarono alla fortificazione della città. Shah Tahmasp era stato costretto a spostare la sua capitale da Tabriz a Qazvin a causa della minaccia ottomana. La città fortificata di Teheran, 150 km ad est di Qazvin, quindi, forniva un rifugio in caso di pericolo.^[6] Xavier de Planhol sottolineò come la cinta muraria fosse eccessiva e sproporzionata rispetto alle esigenze di una piccola città: era estesa per oltre 8 km di lunghezza, circondo una regione di 4,5 km², mentre la popolazione non superava i 15-20.000 abitanti.

Durante l'epoca safavide, Teheran era il centro amministrativo regionale, che ospitando un beğlerbeği e un governatore provinciale. Tuttavia, la città non disponeva né di moschee, né altre prove di urbanizzazione dei Safavidi.

Shah Abbas II risiederà un paio di volte a Teheran, facendosi costruire una residenza conosciuta come Chāhār bāgh. Shāh Suleymān fece erigere un segretariato imperiale (Divān Khāneh) nel centro della città (Chenārestān). Fu in questo luogo che l'ambasciatore del sultano ottomano Ahmet III incontrò nel 1721 lo Shah Huseyn, ultimo sovrano della dinastia Safavide prima dell'invasione dell'Afghanistan. Alla fine del XVIII secolo, Teheran non era più una piccola città di provincia, ma aveva già guadagnato importanza per i governanti persiani.

Nel 1722 le truppe di Mir Mahmoud Hotaki invasero Esfahan e tutta la Persia entrò in un periodo di disordini, che colpì anche Teheran e la sua regione.

Sotto la dinastia Zand Teheran divenne un centro militare mentre le dinastie Qadjar e Zand lottavano per prendere il potere nel paese. Tra il 1755 e il 1759 Muhammad Karim Khan volle fare di Teheran la capitale del paese, e fece costruire degli edifici entro le mura cittadine (Khalvat-e Karim Khan, per esempio). Il quartiere reale acquisisce tutte le caratteristiche dell'Arg, quartiere reale fortificato.^[7]. Infine, Karim Khan preferì porre la capitale a Shiraz.

Alla morte di Karim Khan nel 1779, Teheran viene disputata tra Qafur Khan (fedele agli Zand) e Agha Mohammad Khan Qajar. La città cadde nelle mani di un alleato dei Qajar nel 1785, e Agha Mohammad Khan Qajar, il primo re della dinastia, entra in città il 12 marzo 1786 e ne fa la sua capitale.^[7] Lo status di capitale della Persia era conseguente ad una preoccupazione di tipo geostrategica: con i russi a minacciare il confine settentrionale e i turkmeni nel nord-est. Teheran godeva di una posizione privilegiata, al crocevia tra est ed ovest, ai piedi degli Alborz e lungo le strade che portavano alle oasi della Persia centrale e ai bacini di Fars.

Nel 1797 Teheran ha ancora l'aspetto di una città nuova, e con pochi abitanti. Un viaggiatore europeo, G.E. Olivier parla di una città con 15.000 abitanti, 3.000 soldati, e che ricopre una superficie di 7,5 km² di cui solo per metà edificati, il resto è ancora occupato da giardini e frutteti.^[8].

Fath Ali Shah (1797-1834) è il principale costruttore di Teheran. Abbellisce l'Arg, e fa costruire l'Emarat Bādgir e il Takht-e Marmar (palazzo di Marble) all'interno di esso. Costruì molti altri importanti edifici come la moschea di Shah (Masjed-e Shah) e il palazzi di Negarestan e di Lalezar. La città attira un numero sempre maggiore di abitanti e la popolazione raddoppia in 20 anni. Tuttavia, nel 1834, alla fine del suo regno, molte costruzioni non sono ancora completate.^[7]

Sotto Muhammad Shah Qajar (1834-1848) hanno luogo le prime edificazioni al di fuori delle mura. Le residenze reali sono costruite nel nord della città.

Nasser al-Din Shah Qajar (1848-1896) fa diventare realmente Teheran da capoluogo di provincia a capitale. Nel 1868 la città dispone di 155.736 abitanti, concentrate nei quartieri più vecchi.^[9] Nel 1870-1871 distrusse l'antica fortificazione per la costruzione di una nuova. Il nuovo muro presentava la forma di ottagono irregolare di 19,2 km di circonferenza, e punteggiato da 12 porte monumentali con ceramiche decorate. Nasser al-Din Shah ristruttura molti edifici e i qanat per l'approvvigionamento dell'acqua. Alla fine del regno di Shah Nasser al-Din, Teheran si estendeva su 18,25 km².

Nei primi anni del XX secolo, Teheran conta quasi 250.000 abitanti, la maggior parte dei quali si trova al di fuori delle mura.

XX secolo e capitale dei Pahlavi

Con l'avvento al potere di Shah Reza Pahlavi nel 1925, lo Stato diventa un attore importante nell'architettura di Teheran, dove la modernizzazione è una parte integrante del programma voluta dal nuovo re per il suo paese.^[10] Le mura costruite da Shah Nasseredin vengono distrutte nel 1932 e sostituite da ampi viali rettilinei. Una sola delle porte rimane. Lo Shah Reza fa appello ad architetti stranieri e iraniani per la costruzione di molti edifici durante gli anni 1930. Tra essi Marcoff Nikolai che costruì il liceo Alborz, André Godard che costruì il Museo Nazionale d'Iran, Maxime Siroux per alcune facoltà dell'Università di Teheran, Mohsen Forugh per la Banca e-Melli e la Facoltà di Giurisprudenza dell'Università di Teheran, Vartan Avanessian per il complesso residenziale Reza Shah e la Scuola per gli orfani Vartan. Fra gli altri edifici costruiti in quegli anni vi furono l'ufficio postale, l'ufficio di polizia, il Ministero degli Affari Esteri, la stazione, e così via.

Con l'espansione e la modernizzazione della città, la sua superficie raggiunse i 46 km², undici volte la dimensione durante Fath Ali Shah. Le nuove strade della città consentono il traffico veicolare e trasformano il tessuto urbano.

Nel 1943 la città ospita la conferenza di Teheran, in cui si riunisce il Presidente statunitense Franklin D. Roosevelt, il capo di Stato sovietico Joseph Stalin e il Primo ministro britannico Winston Churchill. Questa conferenza prefigura le decisioni che saranno prese alla Conferenza di Jalta. Essa garantirà l'indipendenza e l'integrità territoriale del paese.

La città si sviluppa fortemente dopo la Seconda guerra mondiale, in particolare a partire dagli anni 1960. Nel 1966 la famiglia reale abbandona il distretto reale del centro di Teheran per spostarsi a Niavaran. Rey e Shemiran diventano periferia di Teheran, alla quale città vengono amministrativamente raggruppate nello stesso anno.

Trasformazione in metropoli

Seguendo la tendenza iniziata nel XIX secolo, la parte sud continuò ad accoglie le classi più povere, la parte nord quelle più ricche, e la parte orientale le classi medie.

La zona industriale di Karaj si sviluppò molto rapidamente lungo la prima autostrada costruita in Iran. L'espansione economica che seguì il boom petrolifero del 1974 accelerò lo sviluppo urbano di Teheran.

Durante il periodo della rivoluzione iraniana si espansero ulteriormente le periferie, anche con la costruzione di nuove abitazioni senza licenza, o edificazioni su terreni acquistati senza formalità.

Nel maggio 1985, Teheran venne colpita per la prima volta dall'inizio della guerra tra Iran e Iraq. Altri attacchi avvennero nel 1988^[11].

Geografia

Visione aerea della città.

Teheran si trova in una pianura che degrada verso il sud, ai piedi dei monti Elburz. La città è posta ad un'altitudine di 1.100 metri sul livello del mare nella parte sud, a 1.200 m nel centro e a 1.700 m nel nord. La città ei suoi sobborghi coprono una superficie di 86.500 ettari.^[12].

La fondazione della città era stata inizialmente limitata a due zone che possedevano le caratteristiche di pianura: la superiore, composta di ghiaia grossolana e permeabile, e la zona inferiore, composta da depositi alluvionali sottili e più impervia. La regione in cui è stata costruita Teheran è un luogo di transizione tra il deserto sterile (kavir) e la catena montuosa di Elburz.^[6]

La città non dispone di importanti risorse idriche, e si trova equidistante da due bacini che raccolgono l'acqua proveniente dalle montagne più a monte. Questi due bacini sono quelli di Karaj, ad ovest, e Jājerud, una trentina di chilometri ad est, che alimenta Varamin e villaggi circostanti. Tra le zone urbane di Karaj e Varamin esisteva in passato una sola grande città, Ray, posta sulla strada tra i due bacini.^[6]

Il centro di Teheran si sviluppa intorno alla piazza Imam Khomeini e allo sterminato Bazaar. La zona intorno al centro è composta principalmente da quartieri popolari, mentre le zone più benestanti si trovano a nord, assieme alla maggior parte delle ambasciate straniere. L'urbanizzazione degli ultimi anni ha portato ad un'espansione incontrollata fino alle pendici dell'Alborz, complice anche la tarda promulgazione di leggi che proteggessero il delicato ecosistema montuoso.

Di rilevante importanza è anche la Torre Milad, situata al centro-nord della metropoli, che è tra le più alte torri autoportanti del mondo, ed è parte dello skyline di Tehran.

Panorama della città.

Veduta di Teheran di notte.

Clima

Il clima di Teheran è in gran parte definito dalla posizione geografica della città, con le alte montagne a Nord e il deserto a sud. Il clima può essere generalmente descritto come mite in primavera, caldo e secco in estate, temperato in autunno, e freddo in inverno. Essendo una grande città, con significative differenze altimetriche tra i vari distretti, è da segnalare come il tempo sia spesso più fresco lungo le pendici collinari a nord, rispetto alle zone pianeggianti del sud. L'estate è generalmente caldo e secco con pochissime precipitazioni, con un'umidità relativa generalmente bassa, anche se le notti sono fresche. La maggior parte della precipitazioni si verificano nel periodo compreso tra il tardo autunno e la metà della primavera. Il mese più caldo è luglio (la media della temperatura minima è di 23 °C, la temperatura media massima è di 36 °C), mentre il mese più freddo è gennaio (la temperatura media minima -1 °C, temperatura media massima di 8 °C).^[13]

**Temperature di 3 distretti di Teheran**
Distretto	Gen	Feb	Mar	Apr	Mag	Giu	Lug	Ago	Set	Ott	Nov	Dic	Anno
Mehrabad (Sud-ovest)	-0,4 7,9	1,2 10,4	5,4 15,4	11,2 22,1	16,1 27,9	20,9 33,9	23,9 36,6	23,3 35,6	19,3 31,6	13,3 24,4	6,7 16,2	1,7 10	11,9 22,7
Gisha (Centro)	0,8 6,9	2,1 9,2	5,7 13,4	11,6 20,3	15,9 15,9	21,8 21,8	25,0 34,5	24,6 34,1	20,5 29,8	14,4 22,9	7,5 14,6	2,9 8,9	12,7 21
Tajrish (Nord)	-1,5 6,1	-0,2 8,1	4,0 12,9	9,8 19,8	14,0 25,0	19,6 31,2	22,6 33,9	21,9 33,5	17,5 29,3	11,6 22,4	5,4 14,3	1,0 8,6	10,5 20,4
Gradi Celsius
Fonte: Iran Meteoroligical Organization Website, [1] [2] [3]

Politica

L'attuale presidente della Repubblica Islamica dell'Iran, Mahmoud Ahmadinejad, è stato sindaco di Teheran prima di occupare l'attuale incarico. Il sindaco attuale di Teheran, Mohammad Bagher Qalibaf, è stato rieletto per un secondo mandato nel maggio 2007.

Qalibaf, appartenente al partito conservatore islamico, si è fatto notare per la sua opposizione al compagno di partito Ahmadinejad, e ne ha sottolineato le difficoltà in politica interna.

Economia

Il centro di Teheran

Suddivisione amministrativa di Teheran

Teheran è il centro economico dell'Iran.^[14] La città concentra il 30% della forza lavoro del settore pubblico e il 45% delle grandi imprese industriali dell'intero paese. La maggior parte della restante forza lavoro si distribuisce fra commercio e settore dei trasporti. Fra le principali industrie si includono quelle del settore elettronico, delle armi, dei tessuti, dello zucchero, del cemento e dei prodotti chimici. Teheran è un importante centro per la vendita di tappeti e mobili. A sud della città, nei pressi di Ray, è presente una raffineria di petrolio.

La città dispone di quattro aeroporti, tra cui l'Aeroporto di Mehrabad, l'Aeroporto Internazionale Imam Khomeini, il Ghal'eh Morghi e il Doshan Tapeh.

Panorama notturno della città.

Trasporti

La capitale è dotata di una rete metropolitana composta da quattro linee e attualmente in espansione. I due aeroporti internazionali che servono la città sono il Mehrabad e l'Imam Khomeyni. A Teheran ha sede la compagnia aerea di bandiera Iran Air.

Sport

La città di Tehran possiede due importanti squadre calcistiche che militano nella massima serie: Persepolis F.C., ed Esteghlal F.C.. Vi è inoltre l'Azadi Sports Complex, che oltre ad ospitare diversi impianti sportivi di vario genere, comprende anche lo Stadio Azadi, che è il più grande in Iran e nel Medio Oriente, ed è utilizzato dalle squadre calcistiche della città.

Università

A Teheran hanno sede le seguenti università:

Personaggi celebri

‘Abdu’l-Bahá, religioso
Fatemeh Motamed Aria, attrice
Bahá'u'lláh, fondatore della fede bahá'í
Ashkan Dejagah, calciatore
Forough Farrokhzad, poetessa
Shadi Ghadirian, fotografa
Abol-Ghasem Mostafavi Kashani, religioso e politico
Abbas Kiarostami, regista
Mehdi Mahdavikia, calciatore
Mohsen Makhmalbaf, regista
Samira Makhmalbaf, regista
Patrick Ray Pugliese, personaggio televisivo
Marjane Satrapi, autrice di fumetti
Abdolkarim Soroush, filosofo e scrittore
Khosrow Vaziri, wrestler

Gemellaggi

Note

^ ^a ^b Principali città del mondo ordinate per popolazione residente. world-gazetteer.com. URL consultato in data 21-10-2010.
^ È l'etimologia suggerita dai testi di Yāqūt nel suo repertorio geografico del Muʿjam al-buldān (L'insieme delle contrade), ed. Wüstenfeld, Beyrouth, III
^ A. Houtum Schindler, Eastern Persian Irak, Londres, John Murray, 1897, p. 131
^ Ahmad Kasravi, Kārvand-e Kasravi, ed. Yahyā Dokā, Téhéran, 1973. pp. 273-83.
^ Vladimir Minorsky, «Teheran», Encyclopædia Iranica, IV, pp. 713-20
^ ^a ^b ^c ^d ^e (EN) Xavier de Planhol. «TEHRAN, Capital of Iran»,. Encyclopædia Iranica. URL consultato in data 09-12-2009.
^ ^a ^b ^c Reza Moghtader, « Téhéran dans ses murailles (1553 - 1930) », in Téhéran, capitale bicentenaire, pp. 40-49
^ G. E. Olivier, Voyage dans l'empire ottoman, l'Égypte et le Perse, Paris, 1807, t.3, p. 50
^ N. Pakdaman, « Premier recensement de l'Iran », Farhang-e Iranzamin, 20, 1974, p. 324 - 395
^ (EN) Mina Marefat, « The protagonists who shaped modern Tehran », in Teheran, capitale bicentenaria
^ (EN) Iran-Iraq War 1980-1988, Iran Chamber Society
^ (FR) Ahmad Mehdipour Ataie, « La foresterie urbaine et périurbaine au proche-orient. Une étude de cas sur Téhéran » in La foresterie urbaine et périurbaine. Études de cas sur les pays en développement, FAO, Roma, 2001
^ Clima di Teheran
^ Teheran. Enciclopedia britannica. URL consultato in data 26-06-2009.
^ Info sul gemellaggio dal sito di Los Angeles
^ Notizie sul gemellaggio
^ Info sul gemellaggio dal sito di Pretoria
^ Info sul gemellaggio su irna.ir
^ Notizie sul gemellaggio su danwei.org

Altri progetti

Commons contiene file multimediali su Teheran

Collegamenti esterni

(FA, EN) Tehran (sito ufficiale)
(FA) Tehran (Consiglio cittadino islamico)
(FA, EN) (Tehran metro)
(FA, EN) (IKIA airport)
(FA) (IKIA Taxi)

V · D · M Regione di Teheran
Capoluogo (markaz)	Teheran
Provincia di Damavand	Damavand · Rudehen · Absard · Kilan
Provincia di Eslamshahr	Eslamshahr · Chahardangeh
Provincia di Firuzkuh	Firuzkuh
Provincia di Malard	Malard
Provincia di Pakdasht	Pakdasht · Sharifabad
Provincia di Qods	Qods
Provincia di Rey	Shahr-e Rey · Baqershahr · Hasanabad · Kahrizak
Provincia di Robatkarim	Robat Karim · Golestan · Nasimshahr · Nasirabad · Salehabad
Provincia di Shahriyar	Shahriyar
Provincia di Shemiranat	Shemiran · Fasham · Lavasan · Tajrish
Provincia di Teheran	Teheran · Bumahen · Pardis
Provincia di Varamin	Varamin · Javadabad · Pishva · Qarchak

V · D · M Capitali dell'Asia
Abu Dhabi · Amman · Ankara · Aşgabat · Astana · Baghdad · Baku · Bandar Seri Begawan · Bangkok · Beirut · Biškek · Dacca · Damasco · Nuova Delhi (Delhi) · Dili · Doha · Dušanbe · Erevan · Gerusalemme^[1] · Giacarta · Hanoi · Islamabad · Kabul · Katmandu · Kuala Lumpur · Madinat al-Kuwait · Malé · Manama · Manila · Mascate · Naypyidaw · Nicosia · Pechino · Phnom Penh · Pyongyang · Riyad · San'a' · Seul · Singapore · Sri Jayewardanapura Kotte · Taipei · Tashkent · Tbilisi · Teheran · Thimphu · Tokyo · Ulan Bator · Vientiane
^ Oggetto di controversia internazionale.

Portale Iran: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Iran

Definición y significado de Teheran

Definición

Frases

Diccionario analógico

Teheran