definición y significado de Vicomte | sensagent.com


   Publicitad D▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de Vicomte

Definición

vicomte (n.m.)

1.titre de noblesse au-dessous de celui de comte.

vicomté (n.f.)

1.dignité, rang ou position d'un vicomte ou d'une vicomtesse

2.ensemble des terres appartenant à un vicomte.

3.(histoire)titre de noblesse du vicomte.

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de Vicomte (Littré)

definición de Vicomte (Wikipedia)

Sinónimos

vicomté (n.f.)

seigneurie

   Publicidad ▼

Ver también

vicomte (n.m.)

vicomtal

Frases

Abbaye de Saint-Sauveur-le-Vicomte • Albigeois (Vicomté) • Alexander Hood (1er vicomte Bridport) • Canton de Saint-Sauveur-le-Vicomte • Charles O'Brien vicomte de Clare • Charles Stanley Monck (4e vicomte Monck) • Charles Vicomte de Noailles • Château de Vaux-le-Vicomte • Claude Charles de Marillac (Vicomte de Damas) • District de Fresnay-le-Vicomte • Détroit du Vicomte Melville • Fontenay-le-Vicomte • Gare de La Chaize-le-Vicomte • Gare de Saint-Sauveur-Le-Vicomte • Henri de La Tour d'Auvergne, vicomte de Turenne • Henry Brand (1er vicomte Hampden) • Henry Brand (2e vicomte Hampden) • Jean-Baptiste Sylvère Gay, vicomte de Martignac • John Graham, 1er vicomte de Dundee • La Chaize-le-Vicomte • La Vicomté-sur-Rance • Laurent Vicomte • Le Monteil-au-Vicomte • Le Ménil-Vicomte • Le Vicomte de Bragelonne • Le Vicomte de Bragelonne (film, 1954) • Le Vicomte pourfendu • Le vicomte règle ses comptes • Les Essarts-le-Vicomte • Liste des titres de vicomte dans la pairie du Royaume-Uni • Meigné-le-Vicomte • Ouilly-le-Vicomte • Pierre de Voyer d'Argenson, vicomte de Mouzay • Pommerit-le-Vicomte • Quincy-le-Vicomte • Saint-Sauveur-le-Vicomte • Thomas Gage (1er vicomte Gage) • Vicomte Cecil of Chelwood (Lord Robert Gascoyne Cecil) • Vicomte Kilwarden • Vicomte Kouyakov • Vicomte Vampyr Arkames • Vicomte de Noé • Vicomte de Thouars • Vicomte de Valmont • Vicomté d'Aubusson • Vicomté d'Oloron • Vicomté de Castelnou • Vicomté de Comborn • Vicomté de Limoges • Vicomté de Louvigny • Vicomté de Paris • Vicomté de Turenne • Vicomté de Ventadour • Villers-Vicomte • William Howard (1er vicomte Stafford)

Diccionario analógico

vicomte (n.)

pair[Hyper.]


vicomte (n. m.)

comte[Classe]


vicomté (n. f.)

grade, rang[Hyper.]


vicomté (n. f.) [histoire]

titre[Hyper.]



Le Littré (1880)

VICOMTE (s. m.)[vi-kon-t']

1. Dans les temps mérovingiens et carlovingiens, officier nommé par le roi, pour gouverner un comté en l'absence du comte.

2. Dans les temps féodaux, seigneur d'une terre qui avait le titre de vicomté.

3. Aujourd'hui, titre de noblesse au-dessous du comte et au-dessus du baron. Le fils d'un comte, le frère puîné d'un comte portent le titre de vicomte.

Le commandeur voulait la scène plus exacte ; Le vicomte indigné sortait au second acte (BOILEAU Épît. VII)

4. Sous l'ancienne monarchie, en quelques lieux, vicomte n'était qu'un titre de judicature, et se disait d'un magistrat qui jugeait les procès d'une seigneurie, qu'elle eût, ou non, le titre de vicomté.

HISTORIQUE

XIe s.E les forfaiz le roi qui afierent [appartiennent] el vescunte (Lois de Guill. 3)

XIIe s.Freres [il] fu al visconte Garin de Toartois (Sax. XXXIII)Se cil fust teus [tel] que nul ne l'osast acuser, Dunc l'esteüst l'evesque al vescunte mustrer (Th. le mart. 59)

XIIIe s.Cume vescunte al eschecker [à l'échiquier], Il set [il siége] pur deners akunter (Édouard le conf. v. 4493)

XVe s.Jaçoit ce que par les ordinations royalles et par les sermens que font les receveurs, vicomtes, tresoriers et autres officiers.... (MONSTREL. t. I, ch. 99, p. 160, dans LACURNE)

XVIe s.En tout le pays de Normandie les vicomtes sont les mesmes qu'ailleurs les prevosts et viguiers (PASQUIER Recherches, IX, p. 860, dans LACURNE)

ÉTYMOLOGIE

Vice 2, et comte.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

VICOMTE. Ajoutez :

5. Fonctionnaire royal de l'île de Jersey, nommé par la couronne, chargé de l'exécution des sentences de justice, civiles et criminelles, et de quelques autres fonctions judiciaires.

Député-vicomte, personne nommée par le vicomte de Jersey pour exercer ses fonctions en son absence.

Commis - vicomte, fonctionnaire nommé par le vicomte pour exercer les fonctions de vicomte auprès des tribunaux inférieurs créés à Jersey en 1852 (la cour pour le recouvrement de dettes n'excédant pas dix livres sterling et la cour pour la répression de délits).

VICOMTÉ (s. f.)[vi-kon-té]

1. Titre de noblesse attaché à une terre.

Le roi érigea la vicomté de Rohan en duché-pairie en faveur de ce Henri de Rohan en 1603 (SAINT-SIMON 166, 197)

2. Le ressort et l'étendue de la juridiction des juges qu'on nommait vicomtes. La vicomté de Paris.

À Rouen, vicomté de l'eau, la juridiction relative au fleuve.

ÉTYMOLOGIE

Vicomte. Les mots duché, comté, qui étaient primitivement féminins, sont devenus masculins : seul, vicomté a gardé le genre ancien.

Wikipedia

Vicomte

                   
  Couronne héraldique française de vicomte.

Le titre de vicomte — du latin vicecomes, littéralement vice-comte — est une ancienne fonction personnelle d'officier qui portait sur un territoire appelé vicomté et qui est devenue un titre de noblesse héréditaire.

Sommaire

  Histoire

Un vicomte était :

  • soit un officier de judicature du duc ou du comte, pour le gouvernement d'une ville[1] ou d'une province (chefs-lieux d'un pagus) secondaire, ou pour l'administration de la justice[2],
  • soit le seigneur d'une terre titrée « vicomté ».

Ils s'affranchirent de l'autorité comtale au Xe siècle (Narbonne, Nîmes, Albi) et devinrent de hauts barons au XIe siècle (Melun, Bourges, Thouars). On utilise le terme "vicomtesse" pour une femme.

Dans les pays flamands, le titre sert de traduction à celui de burggraf.

  Période contemporaine

En France, le titre de « vicomte » est, depuis le Premier Empire, une distinction héréditaire à laquelle n'est attaché aucun pouvoir ou prérogative. Dans la hiérarchie des titres de noblesse, elle se place entre le baron et le comte.

Selon les usages anciens, on pouvait uniquement dire "Comte" et "Comtesse", partant du principe que vicomte, étymologiquement, veut dire "vice-comte" et qu'on nomme toujours les gens par le titre de celui qu'ils remplacent. Tout comme on dira "Monsieur le Président" au vice-président d'un conseil d'administration[3].

  Bibliographie

  Voir aussi

  Toponymes

  Notes et références

  1. Les vicomtés établies dans les villes où il y a des bailliages et des sénéchaussées royales leur ont été réunies par un édit du mois d'avril 1749
  2. En Normandie, on appelait jusqu'à la fin de l'Ancien Régime vicomtes les juges royaux (anciennement ducaux) qui jugeaient en première instance les causes entre roturiers.
  3. Patricia de Prelle, Marlène de Wouters, Robert A. Remy, Le guide de l'étiquette & du savoir-vivre, éditions Racine, 2001
   
               

 

todas las traducciones de Vicomte


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

5351 visitantes en línea

computado en 0,063s