definición y significado de abattement | sensagent.com


   Publicitad E▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de abattement

Definición

abattement (n.m.)

1.état de dépression mélancolique.

2.état d'une personne diminuée physiquement ou moralement.

3.retranchement, rabais.

4.sentiment causé par des idées noires, négatives empêchant d'agir (ex. penser à ses échecs entraîne nécessairement du découragement).

abattement

1.(Cismef)État caractérisé par une diminution considérable des forces physiques et des fonctions psychiques.

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de abattement (Littré)

Sinónimos

   Publicidad ▼

Ver también

abattement (n.m.)

abattre, décourager

Frases

Diccionario analógico

abattement (n. m.)

désespoir[Classe]

paresse[Classe]


abattement (n. m.)

diminution d'un impôt[Classe]

diminution des prix[ClasseParExt.]

diminution[Classe...]



Le Littré (1880)

ABATTEMENT (s. m.)[a-ba-te-man]

1. Action d'abattre ; état de ce qui est abattu. Être dans l'abattement. Relever quelqu'un de l'abattement. Un douloureux abattement de coeur. L'abattement profond de son âme. L'abattement du désespoir. L'abattement du parti vaincu était extrême. Des langueurs et des abattements. Il ne supporte pas la chaleur ; elle le jette dans des abattements auxquels il ne peut résister.

On a honte de sa faiblesse passée et de l'abattement où l'on est tombé (BOURDAL. Pens. t. II, p. 24)

Pourquoi ces abattements et ces désolations où vous tombez ? (BOURDAL. ib. p. 356)

Et cet abattement que lui cause la peste (CORN. Oed. V, 1)

À cet abattement que vous laissez paraître, J'ai, s'il faut l'avouer, peine à vous reconnaître (LEMERC. Fréd. et Br. I, 2)

Sans tristesse, sans abattement (SÉVIG. 388)

Il est des jours d'ennui, d'abattement extrême, Où l'homme le plus ferme est à charge à lui-même (DUCIS Macb. III, 3)

2. Terme de médecine. L'abattement exprime une lésion fonctionnelle dont les conditions organiques nous échappent et qui a pour symptôme une diminution notable et soudaine des phénomènes vitaux dépendant de l'action nerveuse, du mouvement, des sensations, de l'entendement, des affections, des instincts.

ÉTYMOLOGIE

Abattre ; provenç. abatemen, abatamen ; cat. abatiment ; espagn. abatimiento ; ital. abbatimento.

 

todas las traducciones de abattement


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

8177 visitantes en línea

computado en 0,031s