definición y significado de amer | sensagent.com


   Publicitad R▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de amer

Definición

amer (adj.)

1.d'une sensation gustative particulière, souvent désagréable et acide (ex. bile, écorce de citron).

2.qui exprime un chagrin ou un regret intense "verser des larmes amères"

3.teinté de tristesse.

4.un film avec une fin aigre-douce.

5.(figuré)qui engendre de la peine, de la tristesse, de l'amertume ; très difficile à accepter ou à supporter "une vérité amère" "une douleur amère"

amer (n.m.)

1.(marine)point de repère fixe sur une côte.

2.(JO)
(date de la publication : 22/09/2000 - éd. commission des sciences et techniques spatiales)

amer

1.(Cismef)Substances qui ont la réputation de stimuler l'appétit et de favoriser la digestion. On les divise en amers purs qui contiennent uniquement le principe amer (la centaurée, la gentiane, le simaruba, etc.), en amers aromatiques qui contiennent en plus une essence (la camomille, l'absinthe et la majorité des labiées), en amers mucilagineux contenant un mucilage et en amers salins qui contiennent des sels alcalins (la saponaire, la chicorée, la véronique, etc.).

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de amer (Littré)

definición de amer (Wikipedia)

Sinónimos

   Publicidad ▼

Ver también

Frases

Diccionario analógico


amer (adj.) [figuré]


amer (adj.)

triste[Classe...]

douloureux[Similaire]


amer (adj.)


amer (n. m.) [marine]



Le Littré (1880)

AMER, ÈRE (adj.)[a-mèr, mê-r']

1. Qui a une certaine saveur désagréable, comme l'absinthe ou le quinquina. Avoir la bouche amère, sentir dans la bouche un goût d'amertume.

En poésie, l'onde amère, l'eau de la mer.

Les chevaux du soleil sortant de l'onde amère (FÉN. Tél. IV)

2. Fig. Triste, pénible. Une douleur amère.

Sa perte, que je veux, me deviendrait amère (CORN. Cinna, I, 2)

Cependant mon destin est à ce point amer (CORN. Agésil. V, 5)

Ce sont des répugnances qui ne sont amères qu'aux sens (MASS. Car. Dégoûts.)

La piété et la vie chrétienne sont trop amères à la nature pour être jamais le parti du plus grand nombre (MASS. Car. Élus.)

Les dégoûts de la vertu ne sont pas si amers que ceux du monde (MASS. Dégoûts.)

Pour épargner les moments les plus amers d'une sainte tristesse (MASS. Mélanges.)

Ils menèrent une vie pauvre, dure, amère (MASS. Confér. Revenus.)

Ce bonheur amer que la crainte empoisonne (DELAV. Paria, I, 2)

Mes premières paroles furent amères à mon père... (MONTESQ. Lett. pers. 67)

En style marotique et en parlant d'une maîtresse, cruelle.

Depuis le jour qu'amour trouva Celle qui me fut tant amère (CHAUL. t. I, 210)

Larmes amères, celles qu'une profonde douleur fait répandre.

Je versais des larmes amères (FÉN. Tél. IV)

Malgré les pleurs amers dont j'arrose ces lieux (CRÉB. Électre, I, 6)

3. Dur, offensant. Une raillerie amère. Un reproche amer.

Le zèle des saints Pères était encore bien plus amer (SÉV. 344)

Familièrement, il est d'une bêtise amère il est extrêmement sot.

4. S. m. Ce qui est amer. L'amer et le doux sont deux qualités contraires.

5. Fiel de quelques poissons. L'amer d'une carpe. L'amer d'un brochet. On le dit aussi en parlant du boeuf : l'amer du boeuf.

6. S. m. plur. Les amers. Terme de médecine. Groupe de médicaments remarquables par leur amertume plus ou moins prononcée.

PROVERBES

Qui est amer à la bouche est doux au coeur ; c'est-à-dire des choses désagréables peuvent être salutaires.

On ne peut mâcher amer et cracher doux ; c'est-à-dire les mauvais traitements aigrissent le caractère.

HISTORIQUE

XIIe s.Puis il fu en Egipte asez plus qu'emperere, E guardi ses parenz de la famine amere (Th. le Mart. 65)

XIIIe s.Li nature a une vesie qui se tient à une des brances du foie, qui est apelée l'amer (ALEBRAND f° 39)Ne soiez vers les pauvres ne sure ne amere (Berte, IV)Lasse ! com j'ai trouvé gent mauvaise et amere (ib. XVIII)Car la nuit qu'ai passée, [j'] ai trouvé mout amere (ib. XLIV)Se vers moi [vous] eüssiez eü pensée amere Si comme avoit Tybers (ib. CXI)Ysengrin a fet sor Renart Fol jugement et fol esgart ; Trop est d'aus deus la guerre amere (Ren. 18031)Certes, Honte, ja n'amerai Ne vous, ne Raison votre mere, Qui tant est as amans amere (la Rose, 20982)Amant sentent les maulx d'amer [aimer], Une hore dous, autre hore amer (ib. 2193)Comment le maulvais empereur Neron, par sa grande fureur, Fist devant luy ouvrir sa mere, Et la livrer à mort amere, Parceque veoir il vouloit Le lieu où conceü l'avoit (ib. 6198)

XIVe s.Et les choses qui sont douces selon verité leur semblent aucune foiz ameres (ORESME Eth. 70)

XVe s.Vrais Diex, en qui n'a point d'amer, Vueilles nous secourir, sy te plaist ; Perdu avons, dont nous desplait, L'estoille qui nous conduisoit (le Jeu des trois rois)

XVIe s.À vous elle est trop plus douce que miel, Aux desloyaux plus amere que fiel (MAROT I, 287)Le sens est une puissance naturelle de discerner et cognoistre autant le blanc comme le noir, et non plus le doulx que l'amer, ou le mol et enfondrant comme le dur et le ferme (AMYOT Démétr. 1)

ÉTYMOLOGIE

Berry, amar ; provenç. amar ; espagn. amargo ; ital. amaro ; d'amarus.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

AMER. Ajoutez :

7. Synonyme de bitter, liqueur.

Je n'étais pas ivre ; j'avais seulement bu deux verres d'amer (Gaz. des Trib. 28 mars 1875, p. 302, 2e col.)

Wikipedia

Amer

 

Sur les autres projets Wikimedia :

Adjectif[modifier | modifier le code]

Au sens propre, un aliment amer est désagréable au goût.

Noms communs[modifier | modifier le code]

  • L'amer, une des saveurs primaires du goût, typique de l'amertume.
  • Un amer désigne de manière générique une liqueur apéritive fabriquée à partir de l'infusion de plantes amères.
  • Un amer est un point de repère fixe et identifiable sans ambiguïté utilisé pour la navigation maritime.

Prénom[modifier | modifier le code]

Amer (arabe : عامر, prononcé : [ˈaːmer]) est un prénom arabe masculin, porté entre autres

Patronyme[modifier | modifier le code]

Amer est un nom de famille notamment porté par :

Ce patronyme est particulièrement répandu en Égypte.

Toponymes[modifier | modifier le code]

Amer est un nom de lieu notamment porté par :

Drapeau de l'Espagne Espagne[modifier | modifier le code]

  • Amer, commune de Catalogne, dans le piémont pyrénéen.

Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas[modifier | modifier le code]

  • Amer, rivière néerlandaise située dans la province du Brabant-Septentrional.

Autres[modifier | modifier le code]

     

 

todas las traducciones de amer


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

4739 visitantes en línea

computado en 0,047s