Definición y significado de auftreffen

auftreffen (v.)

aufschlagen, niedergehen, sitzen

Treffen (n. neu.)

Assemblee, Begegnung, Beisammensein, Besprechung, Eintreffen, Gefecht, Konferenz, Konfrontation, Kongress, Konvent, Meeting, Rendevous, Rendezvous, Sitzung, Spiel, Tagung, Verabredung, Versammlung, Wettkampf, Wiedersehen, Wiedervereinigung, Zusammenführung, Zusammenkunft, Zusammentreffen, Treff  (Gesprächs.)

treffen (v.)

abhängen, abschütteln, angreifen, antreffen, aufeinandertreffen, aufeinander treffen, aufspüren, befallen, begegnen, beleidigen, berühren, betreffen, bloßstellen, bringen, das Ziel erreichen, einschießen, ein Tor erzielen, ein Tor schießen, entsprechen, ereilen, erfassen, ergreifen, erreichen, erschüttern, erzielen, finden, gelangen, gelangen zu, Glück haben, hauen, heimsuchen, herausfinden, hinhauen, innerlich bewegen, ins Schwarze treffen, klappen, klappern, landen, machen, nahe gehen, passen, punkten, quälen, richtig liegen, schießen, schlagen, scoren, sehen, sich begegnen, sich sehen, sich treffen, sitzen, stimmen, stoßen, stoßen auf, tangieren, unterhalten, verbinden, vereinigen, verknüpfen, verletzen, vorfinden, wehtun, widerfahren, zusammenfügen, zusammenkommen, zusammensetzen, führen auf  (anklagen wegen, anschuldigen wegen, beschuldigen, bezichtigen, entheben, verdächtigen, versichern, zeihen, überführen), führen zu  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), in Beziehung bringen mit  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), in Beziehung setzen zu  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), in Verbindung bringen mit  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), in Zusammenhang bringen mit  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), kommen zu  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), münden auf  (anklagen wegen, anschuldigen wegen, beschuldigen, bezichtigen, entheben, verdächtigen, versichern, zeihen, überführen, abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), nahegehen  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), rappeln  (Gesprächs.), schlagen an  (anklagen wegen, anschuldigen wegen, beschuldigen, bezichtigen, entheben, verdächtigen, versichern, zeihen, überführen), schlagen gegen  (anklagen wegen, anschuldigen wegen, beschuldigen, bezichtigen, entheben, verdächtigen, versichern, zeihen, überführen), verbinden mit  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), verknüpfen mit  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), weh tun  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen)

treffen (v. intr.)

Glück haben, Schwein haben

treffen (v. trans.)

antreffen, auf etwas stoßen, auf jemanden stoßen, begegnen, hineinlaufen in, jemandem in die Arme laufen, zusammentreffen, stoßen auf  (anklagen wegen, anschuldigen wegen, beschuldigen, bezichtigen, entheben, verdächtigen, versichern, zeihen, überführen), treffen auf  (anklagen wegen, anschuldigen wegen, beschuldigen, bezichtigen, entheben, verdächtigen, versichern, zeihen, überführen)

auf

auf dem Weg nach, auf dem Weg zu, auf der Reise nach, belieben, fühlen wie, in Richtung, Lust haben auf/zu, Lust haben zu, sein, vorstellen, wollen, wünschen, zu, nach  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen)

auf (adv.)

endlos, ewig, für immer, immerfort, immerwährend, unaufhörlich, unsterblich, zeitlos

auf (adv./adj.)

geöffnet, offen

auf (prp.)

als Folge, ansteigend, aufgeschlossen, aufgesperrt, aufgezehrt, aufwärts, bergan, bergwärts, empor, flussaufwärts, folgende, geöffnet, herauf, hinter, hoch, in die Höhe, leer, los, lose, munter, nach, nach oben, oben, ober..., offen, offenstehend, offen stehend, stromaufwärts, unverschlossen, verkaufsoffen, vorwärts, wach, oberhalb  (+ génitif, +accusatif +génitif), über  (anklagen wegen, anschuldigen wegen, beschuldigen, bezichtigen, entheben, verdächtigen, versichern, zeihen, überführen)

auf-

ergreifen, festnehmen, greifen, hochnehmen, inhaftieren, verhaften

auf- (v.)

abschnallen

auf...

zer...

auf... (v.)

abgeben