Definición y significado de battuta

unité de pression (atmosphérique) (fr)[Classe]

pressure unit (en)[Hyper.]

misura[ClasseHyper.]

ritmo[Classe]

(cadenza; (ritmo vivace); ritmo), (prosodia; metrica; versificazione; poetica)[Thème]

rhythmicity (en)[Hyper.]

metrico[Dérivé]

evoluzione, gioco, manovra[Hyper.]

stroke (en)[Dérivé]

mandata, turno[Hyper.]

cricket[Desc]

plurale[Domaine]

musical notation (en)[Hyper.]

burla; celia; presa in giro; scherzo; scherzi; canzonatura; facezia; gag; cosa ridicola*; barzelletta; cosa ridicola[ClasseHyper.]

argutezza, arguzia, battuta, battuta di spirito, facezia, spirito, spiritosaggine, umorismo[Hyper.]

divertirsi, ridere, spassarsela - celiare, motteggiare, scherzare - buffoneggiare, burlare - fare battute di spirito, fare dello spirito, imbavagliare - gagman, gagster, gagwriter (en) - buffona, buffone, burlona, burlone, jolly, matta, mattacchione, tappabuchi - burlesco, scherzoso[Dérivé]

action de frapper sur qqch (fr)[Classe]

action d'utiliser un clavier (fr)[Classe]

battere, bussare, picchiare, toccare[Nominalisation]

raillerie (fr)[Classe]

biasimo; disapprovazione; deplorazione; reprensione[Classe]

battuta, commento, osservazione[Hyper.]

fare battute di spirito, fare dello spirito, imbavagliare - raccontare - deridere, schernire[Dérivé]

action de prendre un animal ou qqn (fr)[Classe]

action d'enlever (fr)[Classe...]

battuta; razzia; retata[ClasseHyper.]

(molto)[Caract.]

déportation (fr)[termes liés]

police investigation, police work (en)[Hyper.]

spingere[Dérivé]

burla; celia; presa in giro; scherzo; scherzi; canzonatura; facezia; gag; cosa ridicola*; barzelletta; cosa ridicola[Classe]

raillerie (fr)[Classe]

contenuto, fatto, oggetto, tematica[Hyper.]

umorista - umoristico - arguto, brillante, che ha il senso dell'opportunità, che ha la battuta pronta, che ha la risposta pronta, che risponda a tono, ingegnoso, pronto, spiritoso[Dérivé]

aggressione, assalto, attacco, carica, impeto, insorgenza[Hyper.]

attaccare[Dérivé]

asserzione, dichiarazione pubblica[Hyper.]

commentate (en) - commentare, fare osservazioni, fare osservazioni/commenti, fare un osservazione, fare un rilievo, notare, osservare, registrare, rilevare, segnalare - commentare, mentovare, menzionare, ricordare, rimembrare[Dérivé]

méchanceté (acte) (fr)[Classe]

malice (fr)[Classe]

burla; celia; presa in giro; scherzo; scherzi; canzonatura; facezia; gag; cosa ridicola*; barzelletta; cosa ridicola[Classe]

furberia; astuzia; impostura; imbroglio; inganno; frode[Classe]

attività ricreativa, diversivo, divertimento, passatempo, piacere, ricreazione, sollazzo, svago, trastullo[Hyper.]

birichino, cattivello, cattivo, discolo, malizioso[Propriété~]

fare il buffone, fare il clown, fare il clown/pagliaccio - buffona, buffone, burlona, burlone, jolly, matta, mattacchione, tappabuchi - mistificatore, scocciatore, scocciatrice, seccatore, seccatrice, tormentatore, tormentatrice - grottesco[Dérivé]

action contraire ou inverse (fr)[Classe]

acte ou action brève ou rapide (fr)[ClasseParExt.]

réponse immédiate et vive (fr)[Classe]

conversation (fr)[termes liés]

(preciso; accurato; esatto), (precisione; accuratezza; esattezza; di precisione; giustezza)[Caract.]

habileté d'esprit (fr)[termes liés]

conversation (fr)[DomainDescrip.]

argutezza, arguzia, battuta, battuta di spirito, facezia, spirito, spiritosaggine, umorismo[Hyper.]

controbattere, replicare, ribattere, rimbeccare, rimborsare, ripagare, ritorcere, ritornare[Nominalisation]