definición y significado de bavette | sensagent.com


   Publicitad E▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de bavette

Definición

bavette (n.f.)

1.linge qui protège la poitrine des bébés.

2.conversation familière.

3.bavardage.

4.conversation insignifiante; bavardage.

5.(boucherie)pièce de boucherie dans la partie inférieure de l'aloyau.

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de bavette (Littré)

definición de bavette (Wikipedia)

Sinónimos

bavette (n.f.)

bavoir, conversation, causette  (familier, abstrait), parlote  (familier), parlotte  (familier)

   Publicidad ▼

Ver también

bavette (n.f.)

bave, causer, parler, salive

Frases

Diccionario analógico

Le Littré (1880)

BAVETTE (s. f.)[ba-vè-t']

1. Petite pièce de toile qu'on attache sur la poitrine des petits enfants, pour recevoir la bave.

On n'est pas sitôt à la bavette, Qu'on trotte, qu'on raisonne, on devient grandelette (LA FONT. Coupe.)

Par extension.

La soeur de Mme de Montespan avait les yeux fort chassieux, avec du taffetas vert dessus, et une grande bavette de linge qui lui prenait sous le menton (SAINT-SIMON 190, 35)

Être à la bavette, être dans la première enfance ; et figurément, être encore trop jeune pour se mêler des choses dont il s'agit.

De Maurice de Saxe vainqueur au prince à la bavette il y a quelque différence (P. L. COUR. I, 300)

Familièrement. Tailler des bavettes, passer son temps à bavarder.

2. En termes d'architecture, bande de plomb dont les bords des chéneaux sont couverts.

3. En termes de boucherie, bavette d'aloyau, partie du boeuf faisant suite à l'aloyau jusqu'au pis ou l'analogue du pis.

4. Plastron que porte le boyaudier.

Dans la préparation du hareng saur, faîtière de terre pour l'issue de la fumée.

HISTORIQUE

XIIIe s.[Il] Faut pour l'enfant Et le malleil et la bavete (Choses qui faillent en menage)

XVe s.Ne laissez à oster vostre chaperon, chapel ou bavette dessus vostre chief (Jehan de Saintré, ch. VIII)

ÉTYMOLOGIE

Baver ; bourguig. baivaite ; Berry, bavette, bavousette, partie la plus haute et la plus étroite d'un tablier de femme.

Wikipedia

Bavette

                   
Page d'aide sur l'homonymie Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Bavette peut faire référence à :

Sur les autres projets Wikimedia :

  • Bavette, une partie du plumage des oiseaux sous le bec,
  • Bavette, une découpe de viande de bœuf,
  • Bavette, un type de pâtes ressemblant à des tagliatelles plus minces,
  • Bavette, feuille de plomb permettant d'abriter les ouvrages situés en dessous des eaux de ruissellement,
  • Bavette, une protection visant à empêcher les projections à l'arrière d'une roue de voiture,
  • Bavette, pièce en tissu ayant pour but de protéger les vêtements des jeunes enfants lors du repas.

  Expression

  • Tailler la bavette : discuter.
   
               

 

todas las traducciones de bavette


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

5098 visitantes en línea

computado en 0,063s