Definición y significado de biasimo

reprocher (fr)[Classe]

censurer (fr)[Classe]

contredire (fr)[Classe]

chercher querelle (fr)[Classe]

sanctionner à l'oral qqn (fr)[Classe]

denunciare[Hyper.]

reprobation (en) - condemnation, disapprobation (en) - excoriation (en) - condemnation (en) - condemnatory, condemning (en)[Dérivé]

accuse, criminate, impeach, incriminate (en)[Hyper.]

bawling out, castigation, chewing out, dressing down, earful, going-over, upbraiding (en) - rebuker, reproacher, reprover, upbraider (en)[Dérivé]

juger d'une manière défavorable (fr)[Classe]

censurer (fr)[Classe]

ammonire, correggere, criticare, fare la critica, recensire, rimproverare, riprendere, sindacare[Hyper.]

biasimo, rimprovero, riprovazione - ammonizione, biasimo, lavata di capo, paternale, rabbuffo, ramanzina, reprensione, rimprovero, riprensione, riprovazione, sgridata, vituperazione[Dérivé]

blâme (jugement de désapprobation) (fr)[Classe]

abominazione; aborrimento; orrore; ribrezzo; disgusto; avversione; abominio; ripugnanza[Classe]

condemnation, disapprobation (en)[Hyper.]

ammonire, biasimare, censurare, condannare, criticare, disapprovare, ripigliare, riprendere, riprovare - animadvert (en)[Dérivé]

biasimo; disapprovazione; deplorazione; reprensione[ClasseHyper.]

censura[Classe]

giudizio, pronunzia, scrutinio[Hyper.]

ammonire, biasimare, censurare, condannare, criticare, disapprovare, ripigliare, riprendere, riprovare[Nominalisation]

bocciare, respingere, rifiutare, ripudiare[Dérivé]

approvazione, assenso, benedizione, beneplacito, benestare, omologazione, visto[Ant.]

blâme (jugement de désapprobation) (fr)[Classe]

sanction prenant seulement une forme orale (fr)[Classe]

(predicatore; moralizzatore; moralizzatrice; predicatrice; moralista), (rimprovero), (irreprensibile)[termes liés]

censure (en)[Nominalisation]

criticism, unfavorable judgment (en)[Hyper.]

dibattere - criticare aspramente, dare una lavata di capo a, fare una sgridata, fare un rabbuffo, redarguire, ripigliare, sgridare[Nominalisation]

ammonire, biasimare, censurare, condannare, criticare, disapprovare, ripigliare, riprendere, riprovare - ammonire, rimproverare - ammonire, condannare, riprendere[Dérivé]

spionaggio[ClasseParExt.]

phase de la procédure pénale (fr)[ClasseParExt.]

action de dénoncer quelqu'un (fr)[ClasseHyper.]

factotum (en)[Domaine]

ExpressingDisapproval (en)[Domaine]

speech act (en)[Hyper.]

accusare, comunicare, denunciare, denunziare, fare la spia, manifestare, raccontare, riferire, rivelare, spiattellare, spifferare, tradire[Nominalisation]

denunciare - bollare, bollare a fuoco, marchiare, stigmatizzare[Dérivé]