definición y significado de cahoter | sensagent.com


   Publicitad D▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de cahoter

Definición

cahoter (v. intr.)

1.être secoué par des cahots, se balancer de tous le côtés.

cahoter (v.)

1.fonctionner par saccade, irrégulièrement.

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de cahoter (Littré)

Sinónimos

cahoter (v. intr.)

brimbaler  (V, familier), bringuebaler  (V+comp, familier)

   Publicidad ▼

Ver también

Diccionario analógico

Le Littré (1880)

CAHOTER (v. a.)[ka-o-té]

1. Causer des cahots.

Mais de quel coche ici me venez-vous parler ? - Du coche le plus rude où mortel puisse aller ; Et je ne pense pas que de Paris à Rome Un autre, tel qu'il soit, cahote mieux son homme (REGNARD Mén. VIII, 5)

Absolument. Une voiture mal suspendue cahote toujours.

2. Fig. et familièrement, ballotter, tourmenter. Il fut longtemps cahoté par la fortune.

ÉTYMOLOGIE

Cahot ; wallon, kihoter, où ki est l'équivalent wallon du préfixe con, de sorte que, d'après cela, cahoter équivaudrait à con-hoter. Mais on ne connaît pas de verbe hoter, à moins qu'on ne le rattache à hotte.

 

todas las traducciones de cahoter


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

4736 visitantes en línea

computado en 0,031s