definición y significado de certainement | sensagent.com


   Publicitad E▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de certainement

Definición

certainement (Phrase)

1.tout à fait, largement

"C'est certainement la personne la plus méchante que je connaisse."

certainement (adv.)

1.oui ; de façon sure; certainement.

certainement

1.très certainement
"elle est assurément très belle"

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de certainement (Littré)

Sinónimos

   Publicidad ▼

Ver también

certainement (adv.)

convaincu

Frases

Diccionario analógico

Le Littré (1880)

CERTAINEMENT (adv.)[sèr-tè-ne-man]

1. D'une manière certaine. Vérité connue si certainement par l'expérience.

Le roi veut qu'on l'arrête, et qu'on sache certainement de quel pays il est (FÉN. Tel. III)

2. Par extension, sans doute, en vérité, assurément. Certainement vous ne m'écoutez pas. Le connaissez-vous ? certainement. C'est certainement une fort belle chose.

Et certainement on ne saurait assez plaindre la perte de ces excellents originaux (BOILEAU Longin, Préface)

HISTORIQUE

XIIe s.Car tu sais bien certainement (La charrette, 3206)Qu'encore i est [Durandal] pour voir [vrai] certanement (Roncisv. 106)Mais [je] ne sai pas encor certeinnement Quel guerredon ele me voudra rendre (Couci, V)Il sout [sut] certainement (Th. le mart. 105)

XIIIe s.Devers Aussai [Alsace] sui née, sachiez certainement (Berte, XLVII)Et quant Blondiaus l'oï, si sot certainement que c'estoit ses sires (Chr. de Reims, 55)

XVe s.Il dist qu'il s'estoit levé [avait décampé], parce qu'il estoit certainement informé (COMM. IV, 4)

XVIe s.Mutius, ne le cognoissant pas certainement, n'oza demander lequel c'estoit (AMYOT Pub. 33)Cette amitié que nous avons nourrie, tant que Dieu a voulu, entre nous, si entiere et si parfaicte que certainement il ne s'en lit gueres de pareilles, et entre nos hommes il ne s'en veoid aulcune trace en usage (MONT. I, 207)

ÉTYMOLOGIE

Bourguig. çartaigneman ; provenç. certanamen ; anc. catal. certanament ; de certaine, et du suffixe ment.

 

todas las traducciones de certainement


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

3897 visitantes en línea

computado en 0,031s