Publicitad D▼
Definición y significado de condenar
Traducción
condenar (v.)
maudire (V+comp), prononcer une condamnation, condamner, être toujours après, trouver à redire, jeter un sort, tancer, réprouver, blâmer, réprimander, déclarer coupable, reconnaître coupable
condenar a muerte (v.)
condamner à la peine capitale (V+qqn), condamner à mort (V+qqn)
condenar al ostracismo (v.)
condenar con una multa (v.)
Publicidad ▼
Ver también
condenar (v. trans.)
↘ ajo, antecedentes penales, censurable, condena, condenación, detestable, fallo, juramento, reprobación, sentencia, sentencia condenatoria, taco, terno ≠ bendecir
condenar (v.)
↘ censurable, culpable ≠ descargar
Diccionario analógico
condenar (v.)
andanada, apóstrofe, bronca, corrección, rapapolvo, reconvención, regañina, reprensión, reprimenda, reprimenda, rapapolvo, reprobación, salmorejo — admonestation, admonition, réprimande - censurable, reprehensible, reprensible, reprobable, ser un crimen, tener delito — criminel, déplorable, honteux[Dérivé]
condenar (v.)
condamner[Classe]
déclarer coupable[Classe]
designar, pronunciar — juger, prononcer un jugement[Hyper.]
antecedentes penales, condena, condenación, reprobación, sentencia condenatoria — condamnation - convicto, detenida, detenido, interno, presa, preso, recluso — cellulaire, détenu, interné, prisonnier, réclusionnaire, taulard, tôlard - condenado, convicto, presidiario, recluso — repris de justice[Dérivé]
estimar, juzgar, opinar, pronunciar sentencia sobre — apprécier, évaluer, faire une opinion, juger[Domaine]
descargar — acquitter, déclarer non-coupable, disculper, innocenter[Ant.]
condenar (v. tr.)
condamner[Classe]
declarar, declararse, manifestar, manifestarse — déclarer[Hyper.]
antecedentes penales, condena, condenación, reprobación, sentencia condenatoria — condamnation - condenación — désapprobation - condamnation - cadena de cárcel, condena, prisión — emprisonnement, peine[Dérivé]
condenar, declarar culpable, encontrar culpable — déclarer coupable, reconnaître coupable[Domaine]
condenar (v. tr.)
reprocher[Classe]
censurer[Classe]
contredire[Classe]
chercher querelle[Classe]
sanctionner à l'oral qqn[Classe]
condenar (v. tr.)
ensorceler négativement[Classe]
damnation[termes liés]
evocar — conjurer, évoquer[Hyper.]
duendecillo, malapata, mala suerte — maléfice, sortilège - condenación — damnation - execración, imprecación, maldición — malédiction, mauvais sort - imprecación, maldición, palabrota — imprécation, malédiction - condenación — damnation, damnation éternelle - diffamatoire, difffamant[Dérivé]
bendecir — bénir[Ant.]
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
- traducción
- definiciones
- sinónimos
- antónimos
- enciclopedia
computado en 0,047s