Publicitad R▼
Definición y significado de contrôle
contrôle
- 1ère personne du singulier (je) du présent de l'indicatif du verbe contrôler
- 3e personne du singulier (il, elle) du présent de l'indicatif du verbe contrôler
- 1ère personne du singulier (je) du présent du subjonctif du verbe contrôler
- 3e personne du singulier (il, elle) du présent du subjonctif du verbe contrôler
- 2e personne du singulier (tu) du présent de l'impératif du verbe contrôler
contrôlé
- participe passé masculin singulier du verbe contrôler
Definición
contrôle (n.m.)
1.examen visant à surveiller, vérifier.
2.endroit où on procède à un contrôle.
3.action de vérifier; contrôle, examen.
4.action de dominer. Fait d'exercer son autorité.
5.pouvoir de diriger ou de déterminer " sous contrôle "
6.politique économique de contrôle ou de limitation ou de limitation des prix ou des salaires, etc. " ils voulaient abroger toutes les lois qui imposaient des contrôles économiques "
7.obligation, règle qui impose un certain comportement, une manière d'agir.
8.vérification d'un acte, d'un droit.
9.activité de gérer ou d'exercer un contrôle sur qqch " le contrôle de la foule par la police était admirable "
10.(JO)
(date de la publication : 22/09/2000 - éd. commission générale de terminologie)
contrôlé (adj.)
1.retenu, géré ou maintenu dans certaines limites " des émotions contrôlées " " la libération contrôlée de l'eau des réservoirs "
2.sous contrainte
contrôle (n.m.)
1.position d'un contrôleur
contrôler (v. trans.)
1.regarder et diriger (qqn ou qqch) ; contrôler régulièrement.
2.s'assurer du bon fonctionnement d'une chose.
3.exercer un contrôle ou un pouvoir faisant autorité sur (qqch) " le contrôler le budget " " commander les forces militaires "
4.garder sous contôle (qqch) " contrôler son humeur "
5.vérifier; surveiller.
6.maîtriser, dominer.
7.faire de telle manière que l'on soit certain (de qqch) ; s'assurer de (qqch)
"Il a vérifié que les vannes étaient fermées" "Vérifier que les rideaux sont fermés" "contrôler la qualité du produit"
contrôler (v. pron.)
1.se maîtriser, se contrôler.
contrôler (v.)
1.prendre la responsabilité de.
Publicidad ▼
Definición (más)
⇨ definición de contrôle (Littré)
⇨ definición de contrôle (Wikipedia)
Sinónimos
contrôle (n.m.)
arrêt, blocage, calme, censure, check-list, commande, contrainte, critique, domestication, domination, empire, encadrement, examen, expérience, expérimentation, gouvernement, inspection, limitation, maîtrise, marque, monitoring, orthogénie, pointage, possession, poste de contrôle, quadrillage, régulation, sondage, supervision, surveillance, vérification, visite
contrôler (v.)
administrer, avoir le regard sur, avoir les yeux sur, blâmer, censurer, constater, contenir, critiquer, dominer, dompter, éplucher, essayer, examiner, expérimenter, inspecter, juger, maîtriser, modérer, occuper, peser, pointer, prendre en charge, quadriller, récoler, régner, réguler, s'assurer, s'occuper de, s'y prendre avec, soumettre, superviser, surmonter, surveiller, tamiser, vaincre, vérifier, voir, diriger (V+comp)
contrôler (v. pron.)
contenir (se+V), dominer (se+V), maîtriser (se+V), prendre sur soi (V+comp), surmonter (se+V)
contrôler (v. trans.)
arrêter un instant pour contrôler, avoir le pouvoir, commander, confirmer, gérer, inspecter, maîtriser, soumettre à un test, vérifier, avoir le contrôle (V+de+comp, V+sur+comp), chapeauter (V+comp), faire passer un test (V+à+comp), superviser (V+comp), tester (V+comp)
Publicidad ▼
Ver también
contrôle (n.m.)
↗ avoir le contrôle, chapeauter, contrôler, gérer, superviser, tyranniser, vérifier ≠ libertinage, sans modération
contrôlé (adj.)
contrôler (v. trans.)
↘ contrôlable, contrôle, contrôleur, incontrôlable, incontrôlé, invérifiable, recontrôler, retester, testeur
contrôler (v.)
Frases
⇨
contrôle administratif • contrôle aérien • contrôle bancaire • contrôle budgétaire • contrôle communautaire • contrôle de constitutionnalité • contrôle de douane • contrôle de gestion • contrôle de la circulation • contrôle de la communication • contrôle de la pollution • contrôle de liquidité • contrôle de police • contrôle de production • contrôle de qualité des produits industriels • contrôle des aides d'État • contrôle des armements • contrôle des changes • contrôle des concentrations • contrôle des connaissances • contrôle des exportations • contrôle des migrations • contrôle des prix • contrôle des pêches • contrôle financier • contrôle fiscal • contrôle parlementaire • contrôle phytosanitaire • contrôle qualitatif des produits agricoles • contrôle sanitaire • contrôle technique • contrôle à la frontière • instance de contrôle • pouvoir de contrôle
⇨ Administration générale du contrôle de la qualité, de l'inspection et de la quarantaine • Agence communautaire de contrôle des pêches • Agence de contrôle des finances (Indonésie) • Autorité de contrôle des assurances et des mutuelles • Autorité de contrôle en matière de lutte contre le blanchiment d’argent • Autorité de contrôle prudentiel • Barre de contrôle • Barre de contrôle (imprimerie) • Barre de contrôle (nucléaire) • Brevet de technicien supérieur - Contrôle industriel et régulation automatique • Bureau des services du contrôle interne • Bureaux de contrôle des Remontées mécaniques • Bus de contrôle • Carte de contrôle • Centre de contrôle • Centre de contrôle de mission • Centre de contrôle régional • Centre européen de prévention et de contrôle des maladies • Circuit de controle chimique et volumétrique • Clé de contrôle • Commission de contrôle des informations nominatives • Commission de contrôle, de vérification et d'inspection des Nations unies • Commission des finances, de l'économie générale et du contrôle budgétaire • Commission du contrôle budgétaire • Commission nationale de contrôle des centres et locaux de rétention administrative et des zones d'attente • Commission nationale de contrôle des prix et de l'énergie (Lituanie) • Commission permanente de contrôle des sociétés de perception et de répartition • Conseil de contrôle allié • Contrôle Sécurité Assistance • Contrôle actif du bruit • Contrôle audio-phonatoire • Contrôle automatisé des distances de sécurité • Contrôle automatisé des données signalétiques des véhicules (France) • Contrôle automatisé du franchissement de feux rouges (France) • Contrôle automatisé du franchissement de passage à niveau • Contrôle cinétique et contrôle thermodynamique • Contrôle cérébral • Contrôle d'accès • Contrôle d'accès (télévision) • Contrôle d'accès au support • Contrôle d'accès basé sur Lattice • Contrôle d'accès basé sur l'organisation • Contrôle d'accès discrétionnaire • Contrôle d'accès logique • Contrôle d'accès obligatoire • Contrôle d'accès physique • Contrôle d'accès à base de règles • Contrôle d'accès à base de rôles • Contrôle d'alcoolémie • Contrôle d'approche • Contrôle d'attitude • Contrôle d'aérodrome • Contrôle d'identité en France • Contrôle d'interdistance de convoi des véhicules • Contrôle de constitutionnalité • Contrôle de conventionnalité • Contrôle de flux • Contrôle de gestion • Contrôle de l'exécution des lois de finances • Contrôle de la liaison logique • Contrôle de légalité des actes des collectivités territoriales et de certains établissements publics français • Contrôle de processus • Contrôle de redondance cyclique • Contrôle de vitesse par balises • Contrôle des armes à feu • Contrôle des comptes publics • Contrôle des loyers • Contrôle des marchés financiers • Contrôle des matières nucléaires • Contrôle des naissances • Contrôle des naissances au Tibet • Contrôle des établissements sociaux et médico-sociaux en France • Contrôle du trafic aérien • Contrôle en boucle fermée • Contrôle en boucle ouverte • Contrôle fiscal en France • Contrôle général des armées • Contrôle industriel • Contrôle judiciaire en droit français • Contrôle juridictionnel • Contrôle moteur • Contrôle non destructif • Contrôle par redondance • Contrôle par ressuage • Contrôle par ultrasons • Contrôle parental • Contrôle qualité • Contrôle scientifique et technique de l'État • Contrôle social • Contrôle technique de la construction • Contrôle technique des véhicules automobiles • Contrôle thermique des engins spatiaux • Croisement de contrôle • Direction du contrôle sanitaire aux frontières • Direction nationale du contrôle de gestion • Efficacité des méthodes de contrôle des naissances • Fonds de régulation et de contrôle café-cacao • Grille de contrôle • Groupe d'étude et de contrôle des variétés et des semences • Groupement interministériel de contrôle • Hors Contrôle • Hors de contrôle • Initiative populaire « pour le contrôle renforcé des industries d'armement et pour l'interdiction d'exportation d'armes » • Inversion de contrôle • Langage de contrôle de données • Langage de contrôle des transactions • Les Révélations de l'écriture d'après un contrôle scientifique • Licence comptabilité contrôle audit • Locus de contrôle • Machine à pistons rotatifs à battement contrôlé (MPRBC) • Master comptabilité contrôle audit • Matrice de contrôle • Meurtres sous contrôle • Micrographie (contrôle) • Mission Interalliée de Contrôle des Usines et des Mines • Mission d'évaluation et de contrôle • Numéro de contrôle de la Bibliothèque du Congrès • Odyssée sous contrôle • Orage sur la tour de contrôle • Organe international de contrôle des stupéfiants • Oscillateur contrôlé en tension • Oscillateur contrôlé par entrée digitale • Panneau de contrôle • Prise de contrôle • Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues • Présentation, abstraction, contrôle • Radar de contrôle routier • Radars de contrôle aérien • Régime de contrôle de la technologie des missiles • Régimes multilatéraux de contrôle des exportations • Service officiel de contrôle et de certification • Service public fédéral Budget et Contrôle de la gestion • Société de contrôle • Somme de contrôle • Structure de contrôle • Surface de contrôle • Système d'actions rapides de contrôle • Système de contrôle • Système de contrôle automatisé du trafic aérien • Système de contrôle interne • Système européen de contrôle des trains • Séparation (contrôle aérien) • Théorie du contrôle • Tout est sous contrôle • Unité de contrôle • Variable de contrôle • Épreuve de contrôle
Diccionario analógico
contrôler (v. pron.)
[se+V]
réagir positivement sur soi-même[Classe]
contrôler (v. tr.)
[V+comp]
exercer le pouvoir sur[Classe]
conduire l'activité, l'organisation de qqch[Classe]
vérifier[Classe...]
contrôler (v. tr.)
[V+comp]
examiner, regarder[Hyper.]
contrôler (v. tr.)
contrôle - commandement - officier de l'air - chef - capitaine de frégate - commandant, commandant en chef - contrôleur - commandement[Dérivé]
contrôler (v. tr.)
contenir, limiter, restreindre[Hyper.]
bride[Dérivé]
contrôler (v. tr.)
confirmer, contrôler, vérifier[Hyper.]
contrôle - comptable, contrôleur comptable[Dérivé]
contrôler (v. tr.)
arrêter, caler, mettre en panne[Hyper.]
arrêt, pause[Dérivé]
check (en) - abandonner une proie pour une proie inférieure[Domaine]
contrôler (v. tr.)
contrôler (verbe)
conduire l'activité de qqn, diriger qqn ou qqch[ClasseHyper.]
exercer le pouvoir sur[Classe]
contrôler (verbe)
contrôler (verbe)
contenir, garder, interdire, retenir - réglementer, réguler[Hyper.]
bride - modération - maestria[Dérivé]
contrôler (verbe)
guetter[Classe]
contrôler (verbe)
Le Littré (1880)
CONTRÔLE (s. m.)[kon-trô-l']
1. Registre double qu'on tient pour la vérification d'un autre.
Autrefois, particulièrement, registre double qu'on tenait des expéditions des actes de finances et de justice.
Le droit payé pour le contrôle. Payer le contrôle d'un acte.
Le bureau du contrôle. Aller au contrôle.
Bureau où se tiennent les contrôleurs d'un théâtre. On refusa son billet au contrôle.
2. Vérification administrative. Être chargé de l'inspection et du contrôle d'une perception.
Dans le langage politique et administratif le contrôle est opposé à l'action ; c'est un principe que le contrôle et l'action doivent être séparés.
Marque sur les ouvrages d'or et d'argent, faisant foi qu'ils sont au titre et ont payé les droits du fisc. Tous les ouvrages d'orfévrerie sont soumis au contrôle.
3. Fig. Examen, censure.
• C'est du soir au matin un éternel contrôle (REGNARD Distr. I, 4)
• Livrons-nous sans crainte à l'impulsion de l'opinion publique ; loin de le redouter, invoquons sans cesse le contrôle universel (MIRABEAU Collection, t. I, p. 340)
4. État nominatif des personnes qui appartiennent à un corps. Cet officier a été rayé des contrôles de l'armée.
HISTORIQUE
XVIe s.— On a aussi inventé diverses sortes de meches ; desquelles je trouve le papier artifficiel la meilleure, pourceque vous retenez un conterolle de mesme papier, qui vous marque l'heure du coup (D'AUB. Hist. II, 350)
ÉTYMOLOGIE
Contraction pour contre, rôle.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
CONTRÔLE. Ajoutez :
5. Contrôle de la reine, ou, avant le règne actuel, contrôle du roi, nom d'un fonctionnaire de l'île de Guernesey et d'un fonctionnaire de l'île d'Aurigny, qui sont adjoints et subordonnés aux procureurs de la reine dans ces deux îles, et qui exercent respectivement près la cour royale de Guernesey et près la cour d'Aurigny les fonctions d'avocat général.
CONTRÔLÉ, ÉE (part. passé.)[kon-trô-lé, lée]
Visé par un contrôle. Registres contrôlés.
Soumis à l'examen, à la censure. La conduite du gouvernement contrôlée par une opposition vigilante.
CONTRÔLER (v. a.)[kon-tro-lé]
1. Porter sur le contrôle. Contrôler des exploits, des actes.
2. Terme d'administration. Vérifier. Le fonctionnaire chargé de contrôler le monnayage.
Mettre le contrôle ou la marque sur les ouvrages d'or et d'argent. Il a fait contrôler sa vaisselle.
Par extension.
• Tu demeureras [Caton], s'il te plaît, à la porte [des enfers] ; tu contrôleras tous ceux qui se présenteront (FÉN. XIX, 286)
Contrôler la terre de pipe, la couper par tranches pour voir si la couleur en est égale partout.
3. Fig. Examiner, censurer.
• [Ils] tranchent.... De l'esprit délicat, contrôlent un chacun (RÉGNIER Sat. X)
• Et personne en ce monde Ne saurait contrôler sa sagesse profonde (RÉGNIER Sat. III)
• ... Ces gens.... Qui, vivant au jour la journée, Ne contrôlent leur destinée (RÉGNIER Épît. III)
• ... Ces brutaux fieffés qui, sans raison ni suite, De leurs femmes en tout contrôlent la conduite (MOL. Éc. des mar. I, 6)
• Car il contrôle tout, ce critique zélé. - Et tout ce qu'il contrôle est fort bien contrôlé (MOL. Tart. I, 1)
• Cette superbe puissance, ennemie de la raison, qui se plaît à la contrôler et à la dominer (PASC. Pensées, part. 1, art. 6)
• Il n'est pas permis de contrôler les rois dans ce qu'ils font (BOSSUET Avert. 5)
• On les accoutume à se payer de mots, à contrôler tout ce qu'on leur dit, à se croire aussi sages que leurs maîtres (J. J. ROUSS. Ém. II)
Absolument. Il contrôle sur tout.
HISTORIQUE
XVIe s.— Et d'autant qu'ils crevent de vices, ils mettent toute leur sainteté à controler leur prochain (CALVIN Instit. 263)— Mourir avant qu'avoir contreroolé l'institution de ses enfants (MONT. I, 79)— Contrerooller [examiner] les graces et façons d'un chascun (MONT. I, 168)— Scipion luy feit response qu'il ne vouloit point de tresorier qui le contrerollast ainsi, ne qui regardast de si près à sa despense (AMYOT Caton, 7)
ÉTYMOLOGIE
Contrôle. Vaugelas dit que Ronsard fut le premier à écrire controler, controleur, au lieu de contre-roler, contre-roleur.
Wikipedia - ver también
Wikipedia
Contrôle
Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.Le mot contrôle peut avoir plusieurs sens. Il peut être employé comme synonyme d'examen, de vérification, de maîtrise ou de surveillance.
- contrôle officiel Suisse des Chronomètres COSC Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres
- contrôle ou widget, un élément de base d'une interface graphique en informatique,
- contrôle, une vérification de la conformité d'un produit dans l'industrie, voir aussi contrôle qualité,
- contrôle, un geste technique de football qui consiste à contrôler le ballon,
- contrôle, un examen ayant pour but d'évaluer les connaissances des élèves dans le domaine scolaire,
- Contrôle (Il Giorno prima), un film de 1987 de Giuliano Montaldo produit par Denis Héroux avec Ben Gazzara (Mike Zella) et Jean Benguigui,
- contrôle technique, un examen ayant pour but de vérifier l'état d'un véhicule dans le milieu automobile,
- Contrôle non destructif, une série de techniques industrielles permettant de vérifier un matériau sans le détruire,
- Dans le domaine du transport aérien :
- Contrôle du trafic aérien, un ensemble de services rendus aux aéronefs afin d'aider à l'exécution sûre, rapide et efficace des vols,
- Contrôle d'approche, une technique ayant pour but d'assurer les services de la circulation aérienne dans les espaces voisins des aérodromes,
- Contrôle judiciaire,
- Contrôle de gestion, une fonction qui, par l'exploitation du système d'information, vise à contrôler, mesurer et analyser l'activité d'une organisation (entreprise à but lucratif ou association),
- Contrôle des marchés financiers, une technique visant au bon fonctionnement des bourses et autres activités financières,
- Contrôle des armes à feu,
- Contrôle parental, un logiciel qui permet aux parents de restreindre l'accès à internet de leurs enfants,
- Contrôle des foules, lors des émeutes
- "avoir le contrôle de", maîtriser quelqu'un (y compris soi-même), au plan physique ou psychique, ou quelque chose, vérifier ou surveiller une ou des données à leur égard
Dimensions de la notion de contrôle
Le contrôle est une aptitude à diriger ou supprimer le changement. Elle a principalement trois dimensions :
- Une dimension informative : s'informer de l'état du système ou d'un élément du système pour vérifier s'il correspond à certains critères voulus
- Le contrôle "négatif" : empêcher de se produire les possibilités ne correspondant pas au but voulu, voire les méthodes voulues
- Le contrôle "positif" : favoriser, promouvoir les possibilités voulues
Le contrôle vise à réduire l'incertitude sur un système ou un élément d'un système. Il peut être une réaction à la peur ou à l'angoisse.
La « psychologie du contrôle » est une branche de la psychologie issue des théories sur le stress[1].
Notes et références
- J.B. Rotter, Generalized expectancies for internal versus external control of reinforcement, Psychol. Monographs, 1980, p. 80
Voir aussi
Contenido de sensagent
- definiciones
- sinónimos
- antónimos
- enciclopedia
computado en 0,063s