Definición y significado de desgracia

aflicción[Hyper.]

mal; dolor; padecimiento; sufrimiento[Classe]

dolencia; enfermedad; período de enfermedad; disfunción física; afección[Classe]

objet de connaître, subir (fr)[ClasseParExt.]

desarreglo, desorden, perturbación, trastorno[Hyper.]

apenar, causar dolor a, doler - adolecer, ser enfermizo, sufrir una dolencia, tener achaques[Dérivé]

abyección, desdicha, desgracia, indecencia, laceria, mezquindad, miseria, sufrimiento, tristeza[Hyper.]

padecer, sufrir[Dérivé]

infamia; ignominia; sambenito; deshonra; pena[Classe]

mauvaise réputation (fr)[Classe]

rechazo[Hyper.]

desfavorecer[Dérivé]

desventura; tajo; cataclismo; catástrofe; desgracia; calamidad; tragedia; azote; desastre; hecatombe; siniestro[Classe]

estragos; desmadre; estrago; marabunta; tala; zafarrancho; destrucción[Classe]

être qui détruit (fr)[Classe]

dolencia; enfermedad; período de enfermedad; disfunción física; afección[ClasseParExt.]

azote, calamidad, cataclismo, catástrofe, desastre, desgracia, desventura, hecatombe, siniestro, tajo, tragedia[Hyper.]

molestia; incomodidad[Classe]

accident de faible gravité (fr)[Classe]

malheur (fr)[Classe]

chasco, desgracia, mala suerte[Hyper.]

événement aléatoire négatif (fr)[ClasseHyper.]

azar, by chance: por casualidad, fortuna, suerte[Hyper.]

ill-being (en)[Hyper.]

miserable - deplorable, lamentable, lastimero, lastimoso, menesteroso, miserable, mísero, patético, penoso, pobre - miserable, suffering, wretched (en) - abominable, execrable, miserable[Dérivé]

hasard (fr)[Classe]

azar; percance; accidente[Classe]

soudain et imprévu (fr)[Caract.]

importun (fr)[termes liés]

dificultad, problema - azar, by chance: por casualidad, fortuna, suerte[Hyper.]

malheur (fr)[Classe]

desventura; tajo; cataclismo; catástrofe; desgracia; calamidad; tragedia; azote; desastre; hecatombe; siniestro[ClasseHyper.]

dégât important (fr)[Classe]

soudain et imprévu (fr)[Caract.]

chasco, desgracia, mala suerte[Hyper.]

cataclísmico - aciago, catastrófico, desastroso, fatal, infausto, nefasto - trágico[Dérivé]

estrechez; indigencia; pobreza[Classe]

malheur (fr)[Classe]

aflicción, afligimiento, amargor, congoja, tristeza[Hyper.]

afectado, afligido, apenado, desconsolado[Dérivé]

adversidad; infortunio; mala racha; mala suerte[ClasseHyper.]

destino; fatalidad[Classe]

andanza, azar, destino, fatalidad, fortuna, hado, lote, parte, sino, suerte, ventura[Hyper.]

buenaventura[Ant.]