Definición y significado de doblar

faire plier (fr)[Classe]

caerse; desplomarse; despeñarse; caer[Classe]

devenir en mauvais état (fr)[Classe...]

couvrir de plis (fr)[Classe]

doblar, plegar[Hyper.]

arruga, buche, línea, surco[Dérivé]

deformar[Hyper.]

contorsión, deformación - bender (en) - deformación - arruga, dobladura, plegado, pliegue - borneadizo, dúctil, flexible - bendable, pliable, pliant, waxy (en)[Dérivé]

unbend (en)[Ant.]

desplazarse, ir, moverse, viajar[Hyper.]

giro[Dérivé]

produire un son aigu (fr)[Classe]

répéter un bruit (fr)[Classe]

tañer; tocar; hacer música[Classe]

faire produire un son à qqch (fr)[Classe]

recommencer (fr)[Classe...]

doblar, llamar, resonar, sonar, tañer, tocar[Hyper.]

campanada, estrépito, estruendo, fragor, repique, retumbo, tañido, toque, toque de campanas[Dérivé]

sonar, tañer, tocar[Hyper.]

campanilla, timbre - bell ringer, ringer, toller (en)[Dérivé]

gesticular, hacer señas, hacer una señal/señales, hacer un gesto/gestos[Hyper.]

inclinación, reverencia[Dérivé]

change surface (en)[Hyper.]

doblamiento, plegado, plegamiento - vuelta - carpeta - arruga, dobladura, plegado, pliegue[Dérivé]

abrir, desdoblar, desplegar, extender[Ant.]

produire des mouvements répétés (fr)[Classe]

(oscilación; balanceo; balance; bamboleo; tabaleo; movimiento oscilatorio; vaivén), (resonador)[termes liés]

move back and forth (en)[Hyper.]

balance, balanceo, bamboleo, movimiento oscilatorio, oscilación, tabaleo, vaivén - balanceo, bamboleo - swinger (en)[Dérivé]

horloge (fr)[termes liés]

(campana)[termes liés]

sonnette (fr)[termes liés]

gastarse, hacer, hacer ruido, sonar, usarse, utilizarse[Hyper.]

campanada, estrépito, estruendo, fragor, repique, retumbo, tañido, toque, toque de campanas - llamada, retintín, silbido, tañido, tintineo, toque[Dérivé]

mover, moverse, trasladar[Hyper.]

turn (en) - turn, turning (en) - giro[Dérivé]

turn (en)[Domaine]

aprender, aprender de memoria, aprenderse, de memoria aprender, estudiar, estudiarse, instruirse, memorizar, memorizarse[Hyper.]

alterno, sustituto - suplente[Dérivé]

se déplacer dans un espace délimité (tourner) (fr)[Classe]

apartarse del rumbo; cambiar de rumbo; cambiar de dirección[Classe]

rendre courbe (fr)[Classe]

faire plier (fr)[Classe]

curvar, doblarse, flexionar, tensar, torcer[Hyper.]

con el curpo doblado, de espaldas cargado, encorvado[Rendre+Attrib.]

recodo, viraje - curvature (en)[Dérivé]

augmenter un total par l'un de ses multiples (fr)[Classe]

(doble; duplicado; duplo)[termes liés]

aumentar, multiplicar, multiplicarse[Hyper.]

double, doubling (en) - doble, el doble - doubling (en)[Dérivé]

remplacer qqn ou qqch (fr)[Classe]

donner en spectacle (fr)[ClasseParExt.]

(arte cinematográfico; cinematografía; realización cinematográfica; filmación; rodaje)[termes liés]

synchronise, synchronize (en)[Hyper.]

doblaje[Dérivé]

hacer una interpretación, interpretar, traducir[Domaine]

faire plier (fr)[Classe]

curvar, doblarse, flexionar, tensar, torcer[Hyper.]