Publicitad R▼
Definición y significado de débuter
Definición
débuter (v. intr.)
1.se produire pour la première fois devant le public.
2.commencer (choses).
3.avoir un commencement.
4.faire ses premiers pas dans une carrière (personnes).
débuter (v. trans.)
1.faire la première partie de qqch, amorcer.
débuter (v.)
1.entreprendre les premières étapes d'une action.
Publicidad ▼
Definición (más)
⇨ definición de débuter (Littré)
Sinónimos
débuter (v.)
commencer, démarrer, entamer, initialiser, initier, partir, prendre, procéder, s'emmancher, s'engager, s'inaugurer, se mettre à, trouver par hasard, aborder (V+comp, figuré), enclencher (figuré), mettre (se+V à+comp, se+V à+Ginf)
débuter (v. intr.)
commencer, amorcer (se+V), enclencher (familier), faire ses débuts (V+lieu propre ou figuré)
débuter (v. trans.)
amorcer, commencer (V+comp, V+comp--par+comp, V+par+comp, V+à+Ginf, V+de+Ginf), donner un commencement (V+à+comp, transitif indirect : à)
Publicidad ▼
Ver también
débuter (v. trans.)
↘ commençant, commencement, début, débutant, préliminaire, recommencer, rééditer, répéter
débuter (v. intr.)
débuter (v.)
↘ abordable, accessible, approchable, débutant, inabordable, inaccessible, inapprochable, noob, nouveau, novice ≠ achever, arrêter, clore, finir, mettre fin, terminer
Frases
Diccionario analógico
débuter (v. intr.)
jouer[Hyper.]
débuts, introduction, lancement[Dérivé]
débuter (v. intr.)
faire sa première tentative (carrière)[Classe]
théâtre[DomaineCollocation]
faire une performance, produire[Hyper.]
débuter (v. intr.)
[V]
(en) être au début, au commencement : commencer[ClasseHyper.]
débuter (v. intr.)
être, être caractérisé par[Hyper.]
commencement, début - commencement, début, départ[Dérivé]
commencer - commencer, lancer - commencer[Domaine]
débuter (v. intr.)
commencer, débuter, avoir un commencement[ClasseHyper.]
être, être caractérisé par[Hyper.]
commencer - commencer, lancer[Domaine]
débuter (v. intr.)
faire sa première tentative (carrière)[Classe]
théâtre[DomaineDescription]
débuter (v. tr.)
[V+comp • V+comp--par+comp]
commencer, faire avoir un commencement.[ClasseHyper.]
faire la première partie de qqch, d'une action[ClasseParExt.]
débuter (verbe)
débuter (verbe)
démarrer, partir[Hyper.]
débuter (verbe)
Le Littré (1880)
DÉBUTER (v. n.)[dé-bu-té]
1. Jouer le premier coup au mail, à la boule, au billard, etc. Mal débuter. Cette fois, c'est à moi à débuter.
2. Fig. Commencer. Il débuta par des invectives. Ce poëme débute par une invocation.
• La belle galanterie que la leur ! quoi ! débuter par le mariage ? (MOL. Préc. 5)
• Par où lui débuter ? (MOL. Dép. am. III, 4)
3. Faire ses premiers pas dans une carrière, dans une entreprise, etc. Débuter dans les sciences, dans les lettres.
• Dans le crime il suffit qu'une fois on débute ; Une chute toujours entraîne une autre chute (BOILEAU Sat. x.)
Débuter dans le monde, y paraître pour la première fois.
• Il a été mal élevé, et il a le malheur de débuter seul et sans guide dans le monde (Mme DE GENLIS Ad. et Théod. t. III, lett. 11)
4. Au passif et impersonnellement. C'est bien, c'est mal débuté, le commencement, le début est heureux, malheureux, se dit au propre et au figuré.
• Achève, Petit-Jean, c'est fort bien débuté (RAC. Plaid. III, 3)
5. Absolument. Jouer pour la première fois sur un théâtre.
• Elle aspire à débuter dans le tragique, et elle vaut la peine que vous lui donniez des leçons (MARMONT. Mém. IV)
Donner son premier ouvrage
6. V. a. Éloigner du but. Débuter une boule.
ÉTYMOLOGIE
Début.
Contenido de sensagent
- definiciones
- sinónimos
- antónimos
- enciclopedia
computado en 0,047s