Definición y significado de einfärben

einen ()

један, jedan

Färben (n.)

bojadisanje

färben (v.)

ofarbati, obojiti, farbati, фарбати, офарбати

Farben ()

klupska oznaka, tunika džokeja

einfärben (v.)

фарбати, офарбати, farbati

einen Anfang machen (v.)

izvesti početni udarac, početi igru

einen Appell richten an (v.) (+ accusatif)

uložiti žalbu

einen Bären aufbinden

izvoditi trikove, nasamariti, nasamariti nekog, obmanuti, povesti u vožnju, prevariti, zbuniti

einen Bärenhunger haben (v.)

izgladnjivati

einen Blick werfen auf (v.) (+ accusatif)

gledati, obratiti pazxnxu, pogledati, posmatrati

einen Bock schießen (v.)

naleteti na, napraviti gaf, pogrešiti, zabrljati

einen Bogen machen um

držati na odstojanju

einen Effekt haben (v.)

biti na snazi, dejstvovati, delovati

einen Einbruch verüben (v.)

obiti, opljačkati

einen fahren lassen (v.) (zwanglos)

prdnuti

einen Fehler machen

pogrešiti, zaplitati

einen Fehltritt begehen (v.)

grešiti, грешити

einen fliegen lassen (v.) (zwanglos)

prdnuti

einen Fußtritt versetzen (v.)

šutnuti

einen Gefallen tun (v.)

učiniti uslugu

einen gehen lassen (v.) (zwanglos)

prdnuti

einen Heiratsantrag machen (v.)

ponuditi brak

einen klaren Kopf behalten

biti oprezan

einen Kniefall machen (v.)

klečati, kleknuti

einen Knollen aufbrummen (v.) (zwanglos)

globiti, kazniti novčano

einen Maulkorb anlegen (v.)

staviti brnjicu

einen Rüffel erteilen (v.) (+ datif)

grditi, ukoriti, uzeti u zadatak

einen Satz machen (v.)

preskakati, preskočiti, skakutati, skočiti

einen Schabernack spielen (v.) (+ datif)

izvoditi trikove, nasamariti, nasamariti nekog, obmanuti, povesti u vožnju, prevariti, zbuniti

einen Schnitzer machen (v.)

naleteti na, napraviti gaf, pogrešiti, zabrljati

einen Schnupfen bekommen (v.)

prehladiti se

einen Schnupfen holen (v.)

prehladiti se

einen Seufzer ausstoßen

duboko udahnuti, uzdahnuti

einen Strafzettel erteilen (v.)

globiti, kazniti novčano

einen Streich spielen (v.) (+ datif)

izvoditi trikove, nasamariti, nasamariti nekog, obmanuti, povesti u vožnju, prevariti, zbuniti

einen Tritt geben (v.)

šutnuti

einen Tritt versetzen (v.)

šutnuti

einen Unterschied machen (v.)

praviti razliku

einen Verweis erteilen (v.)

grditi, ukoriti, uzeti u zadatak

einen Vorrat anlegen (v.)

nagomilati, praviti zalihe

einen Walzer tanzen (v.)

igrati valcer, plesati valcer

einen Zahn zulegen

brzo hodati, požuriti, požurivati, skakutati

einen Zahn zulegen (v.)

kidnuti, odjuriti, odmagliti, strugnuti