Publicitad R▼
schelten (v.)
לבקר, בִּקֵּר, הִשִּׂיג, מָתַח-בִּקֹּרֶת, לְבָקֵר, לִמתוֹחַ בִּקוֹרֶת, לְהָטִיל דוֹפִי מ-, נָזַף, נָתַן-לוֹ-עַל-הָרֹאשׁ, גָּעַר, שָׁטַף-אֶת, לִנזוֹף
einschalten (v.)
לְעוֹרֵר, לְהַצִית, הפעיל, לְהָנִיע, לְעַרְעֵר, לְהִתעַרֵב, !הִתְעָרֵב, לְהִתעָרֵב, לִפתוֹחַ
einen Anfang machen (v.)
einen Bären aufbinden
לְהַעֲרִים עַל-, לְהוֹנוֹת, לְסָדֵר, לְרָמְוֹת, לְרָמוֹת, לְשַטוֹת בְּ-, לִבגוֹד, לִמתוֹחַ, לרמות, “לְסָדֵר”
einen Bärenhunger haben (v.)
einen Blick werfen auf (v.) (+ accusatif)
einen Bock schießen (v.)
לְהַעֲלִיב, לְהָבִיך, לְפַשֶל, לִשגוֹת, לַנוּע כְּמֵגָשֵש בַּאָפֵילָה, לַעֲשוֹת מִשׁגֶה
einen Bogen machen um
einen Effekt haben (v.)
einen fahren lassen (v.) (zwanglos)
einen fliegen lassen (v.) (zwanglos)
einen Gefallen tun (v.)
einen gehen lassen (v.) (zwanglos)
einen Heiratsantrag machen (v.)
einen klaren Kopf behalten
einen Kniefall machen (v.)
einen Maulkorb anlegen (v.)
einen Rüffel erteilen (v.) (+ datif)
einen Satz machen (v.)
לְדָלֵג, לְנַתֵר, לְקַפֵּץ עַל רֶגֶל אַחַת, לִקפוֹץ בְּחֶבֶל, קפץ
einen Schabernack spielen (v.) (+ datif)
לְהַעֲרִים עַל-, לְהוֹנוֹת, לְסָדֵר, לְרָמְוֹת, לְרָמוֹת, לְשַטוֹת בְּ-, לִבגוֹד, לִמתוֹחַ, לרמות, “לְסָדֵר”
einen Schnitzer machen (v.)
לְהַעֲלִיב, לְהָבִיך, לְפַשֶל, לִשגוֹת, לַנוּע כְּמֵגָשֵש בַּאָפֵילָה, לַעֲשוֹת מִשׁגֶה
einen Seufzer ausstoßen
einen Streich spielen (v.) (+ datif)
לְהַעֲרִים עַל-, לְהוֹנוֹת, לְסָדֵר, לְרָמְוֹת, לְרָמוֹת, לְשַטוֹת בְּ-, לִבגוֹד, לִמתוֹחַ, לרמות, “לְסָדֵר”
einen Unterschied machen (v.)
einen Verweis erteilen (v.)
einen Vorrat anlegen (v.)
einen Walzer tanzen (v.)
einen Zahn zulegen
בִּמהִירוּת, לְהִזדָרֵז, לְמָהֵר, לִברוֹחַ מַהֵר, לַרוּץ בִּצעדים קְטָנִים, לָרוּץ בִּצעדים קְטָנִים, מַהֵר!
schelten auf (v.)
sich einschalten in (v.) (+ accusatif)
Publicidad ▼
Ver también
schelten (v. trans.)
↗ Besprecher, Kritiker, Kritikerin, Rezensent, Rezensentin ≠ loben, lobpreisen
schelten (v.)
↘ Anpfiff, Anschnauzer, Beanstandung, Besprecher, Ermahnung, Kritiker, Kritikerin, Mahnung, Maßregelung, Maßreglung, Moralpredigt, Predigt, Rezensent, Rezensentin, Rüffel, Rüge, Schelte, Schimpfe, Standpauke, Strafpredigt, Tadel, Verweis, Zigarre, Zurechtweisung
einschalten (v. trans.)
↘ Ausruf, Einblendung, Einfügung, Eingreifen, Einmischung, Einschaltung, Einschiebung, Einschreiten, Einschub, Einweihung, Embolie, Fürsprache, Intervention, Vermittlung ↗ Berufungsgericht, Februar
schelten (v.)
abaisser la valeur de quelqu'un (fr)[Classe]
sanctionner à l'oral qqn (fr)[Classe]
insulter volontairement (fr)[Classe]
offenser qqn (fr)[Classe]
Anpfiff, Anschnauzer, Ermahnung, Mahnung, Maßregelung, Maßreglung, Rüffel, Rüge, Schelte, Schimpfe, Standpauke, Tadel, Verweis, Zigarre, Zurechtweisung - Moralpredigt, Predigt, Schelte, Strafpredigt - lecture, speech, talking to, talking-to (en) - common scold, nag, nagger, scold, scolder (en) - rebuker, reproacher, reprover, upbraider (en)[Dérivé]
schelten (v. intr.)
insulter volontairement (fr)[Classe]
schelten (v. tr.) [anklagen wegen , anschuldigen wegen , beschuldigen , bezichtigen , entheben , verdächtigen , versichern , zeihen , überführen]
anmerken, äußern, bemerken, kommentieren[Hyper.]
Besprecher, Kritiker, Kritikerin, Rezensent, Rezensentin[GenV+comp]
Kritik - Kritik - Kritik - Nörgeltrine, Nörgler - Kritiker, Kritikerin[Dérivé]
loben, lobpreisen[Ant.]
einschalten
einschalten (v.)
einschalten; in Betrieb setzen; anschalten[ClasseHyper.]
einschalten (v. tr.)
faire bouger (fr)[Classe]
animer (fr)[Classe]
anreißen; anlassen; anwerfen; flottmachen; starten; in Gang bringen; in Gang setzen[ClasseHyper.]
den Weg bahnen[Hyper.]
Akt, Aktion, Aktivität, Handlung, Tat, Tätigkeit - Antrieb - Einweihung - actuator (en) - trip, tripper (en) - activation (en) - Funke[Dérivé]
einschalten (v. tr.)
anknipsen; anmachen; anstellen; einschalten[ClasseHyper.]
einschalten (v. tr.)
rechnen; einkommen um; fragen; bitten; erfordern; beantragen[Classe]
faire appel à une juridiction (fr)[Classe]
juridiction (fr)[DomaineCollocation]
einschalten (v. tr.)
interlard, intersperse (en)[Hyper.]
Februar[Dérivé]
einschalten (v. tr.)
agir dans une action en cours (fr)[Classe]
dispute (fr)[termes liés]
(Simultaneität; Simultanität; Gleichzeitigkeit)[Caract.]
aide (fr)[DomaineCollocation]
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,140s