Definición y significado de entrada

concurso; afluencia; concurrencia; aflujo; oleada; entrada — précipitation de personnes dans la même direction[ClasseHyper.]

grande quantité de choses présentes en un lieu[Classe]

acte ou action brève ou rapide[ClasseParExt.]

mouvement[Classe...]

acudir en masa, afluir, confluir — affluer[Nominalisation]

flux[Hyper.]

efluencia — effluence[Ant.]

vía de comunicación — chemin[Hyper.]

derecho, jurisprudencia, ley — Droit[Hyper.]

admitir, incluir, integrar — admettre, faire entrer[Dérivé]

croquet equipment (en)[Hyper.]

ouverture : espace libre ou vide[ClasseParExt...]

ouverture (dans un édifice)[DomainDescrip.]

acceso, boca, entrada, entrada de coches — accès, chemin d'entrée, entrée[Hyper.]

muro, pared, tabique — mur[Desc]

llegada — arrivée[Hyper.]

entrar en escena, hacer su aparición, presentarse, salir, salir a escena — entrer en scène, faire son apparition[Nominalisation]

adentrarse, entrar, entrar en, introducirse, meterse, meterse en, penetrar, penetrar en — entrer, entrer dans, rentrer, rentrer dans[Dérivé]

affiliation[Classe]

Académie française[termes liés]

admitir, conceder, suponer — admettre[Nominalisation]

acceso, entrada, ingreso — entrée[Hyper.]

admitir, dar entrada, hacer entrar, hacer pasar, permitir la entrada — admettre, donner accès, faire entrer, laisser entrer[Dérivé]

lieu où l'on attend d'être reçu[Classe]

habitación — pièce, salle d'un édifice clos et couvert[Classe]

aposento, cuarto, habitación, pieza, sala — pièce[Hyper.]

construcción, edificio, fábrica, inmueble — bâtiment, construction, édifice[Desc]

tour, tour de jeu[Hyper.]

cricket, crícquet, críquet — cricket[Desc]

forma plural, plural — forme plurielle, pluriel[Domaine]

elemento, pieza — pièce[Hyper.]

señal, signo — signal[Hyper.]

estrechamiento; angostura; paso estrecho; estrechura; encogimiento; contracción — lieu étroit, resserré[ClasseHyper.]

abertura, claro — ouverture[Hyper.]

abertura, brecha, claro, espacio, hueco, hueco, espacio, vacío, vacío — brèche, ouverture, trou, vide - abertura, claro — ouverture[Hyper.]

billet (imprimé attestant de qqch)[Classe]

(espectáculo), (telespectador; televidente; observador), (público) — spectacle[termes liés]

(acceso; entrada; entrada de coches; boca), (intercalación; implantación; introducción; anuncio; encajadura; encaje; entredós; interposición; intromisión; metedura; metimiento; inserción), (invasor) — entrer[termes liés]

entrevista; encuentro; reunión — rencontre[Classe]

affiliation[Classe]

association, complicité[Hyper.]

affilier, encarter[Nominalisation]

afiliar, afiliarse, afiliarse a, asociar, asociarse — affilier, encarter[Dérivé]

acceso; entrada; entrada de coches; boca — lieu par où l'on entre (et sort)[ClasseHyper.]

frontispicio; portada; fachada — avant d'un bâtiment[Classe]

limite d'un espace[Classe...]

lieu où l'on arrive[Classe]

ballet[DomainDescrip.]

théâtre (lieu)[DomainDescrip.]

immeuble d'habitation[DomainDescrip.]

acceso, entrada — accès[Hyper.]

adentrarse, entrar, entrar en, introducirse, meterse, meterse en, penetrar, penetrar en — entrer, entrer dans, rentrer, rentrer dans[Dérivé]

somme versée par avance[Classe]

abono, desembolso, pago, recompensa — paiement, payement[Hyper.]

lema; voz guía; entrada; palabra clave; entrada de diccionario; entrada lexical — mot d'un dictionnaire, d'un lexique[ClasseHyper.]

contraseña; santo y seña; consigna — mot de passe[Classe]

entrada, registro — écriture, entrée[Hyper.]

diccionario, léxico, lexicón, lista de palabras, tesauro, tesoro — dictionnaire, lexique[Desc]

hors-d'oeuvre; entremeses; entremés; entrante; entrada; primer plato; aperitivo; tapa — hors-d'œuvre[ClasseHyper.]

abreboca, aperitivo, tapa — apéritif, mise en bouche[Hyper.]

precio — valeur monétaire d'un bien ou service[Classe]

(publicar; hacer público; difundir; divulgar; transmitir; hacer publicidad (de)), (lugar destinado a la exposición; sala de exposición; sala de muestras; sala de subastas; sala de exposiciones; salón de muestras), (conocido) — présenter, exposer au public[termes liés]

derechos, estipendio, honorario, honorarios, matrícula — honoraire, honoraires[Hyper.]

admitir, dar entrada, hacer entrar, hacer pasar, permitir la entrada — admettre, donner accès, faire entrer, laisser entrer - admettre[Dérivé]

action d'utiliser un clavier[Classe]

opération informatique[DomaineCollocation]

escribir a máquina, mecanografiar, teclear — dactylographier, écrire à la machine, entrer, pianoter, saisir, taper, taper à la machine[Nominalisation]

invasión — invasion[Hyper.]

sport de balle[termes liés]

parte, sección — part, partie, sous-tout[Hyper.]

jeu, période de jeu[Desc]

division ou intersection de voies[Classe]

calle, calzada, camino, carreera, carretera, estrada, ruta, vía — route, Rte, voie carrossable, voie routière[Hyper.]

acceso, entrada, ingreso — entrée[Hyper.]

pasaje, paso — passage[Hyper.]

mina — mine[Desc]

puerta — porte[Classe]

porte sur l'extérieur[Hyper.]

cable conductor — câble[Hyper.]

forma — descripteur, forme, forme du mot, signifiant[Hyper.]

entrada, entrada de diccionario, entrada lexical — entrée, entrée de dictionnaire, entrée lexicale, mot-vedette, vedette[Desc]

opération comptable[DomaineCollocation]

constancia escrita — journal d'événements[Hyper.]

consignar, grabar, hacer constar, registrar — enregistrer, faire un enregistrement de[Dérivé]

puerto natural — port et abri naturel pour des bateaux[Classe]

agua — eau, étendue d'eau[Hyper.]

lago — lac - mar — mer[Desc]