Definición y significado de erottaa

percevoir qqch extérieur (par l'un des sens) (fr)[ClasseHyper.]

percevoir une sensation (morale ou physique) (fr)[Classe]

havaintokyky, tarkkanäköisyys - havaittava, havaittavissa oleva, näkyvä, selvä - havaittava, ilmeinen, näkyvä, silminnähtävä - näkyvä, selvä[Dérivé]

hahmottaa, havaita, huomata, käsittää[Domaine]

jakaa osiin[Hyper.]

faire une limite dans l'espace (fr)[Classe]

jakaminen, jako, ositus - erottava - jaettava, jaollinen[Dérivé]

filter (en)[ClasseHyper.]

clean out; purify; clean (en)[Classe]

purifier (fr)[Classe...]

(water; H2O), (hydropathy; hydrotherapy), (drinking-water purification; drinking-water treatment) (en)[termes liés]

erottaa, seuloa[Hyper.]

suodatin, suodin[GenV+comp]

suodatus - seula, siivilä, suodatin - suodatus - filtraatti, suodos[Dérivé]

se couper ou se diviser dans un certain sens (fr)[Classe]

erota, hajaantua, hajota, jakaa, jakaa kahtia, jakaantua, jakautua, katketa, tehdä jakaus[Hyper.]

dissosiaatio, jakautuminen - ero, hajotus - persoonallisuuden jakautuminen - erillään[Dérivé]

jakaa; jakautua[Classe]

erotella, erottaa, irrottaa, jakaa, jakautua, jaotella[Hyper.]

saada[Hyper.]

eristettävissä oleva[Dérivé]

repérer l'état de qqch (fr)[Classe]

käsitys, käsityskyky, ymmärrys, ymmärtäminen, ymmärtämys - käsitys, selkä käsitys, tunnistaminen - selkeä, ymmärrettävä[Dérivé]

kuvitella, kuvitella mielessään, nähdä mielessään, suunnitella, visioida, visualisoida - nähdä[Domaine]

erottaminen[Dérivé]

antaa kenkää, antaa potkut, erottaa, pakottaa eroamaan, poistaa, potkia pois[Hyper.]

erottaminen, erotus, panna, pois sulkeminen[Dérivé]

erottaa kirkon yhteydestä, erottaa kirkosta, julistaa kirkonkiroukseen[Domaine]

comprendre (fr)[Classe]

repérer (fr)[Classe]

view; look; see (en)[Classe]

nähdä, saada näkyviinsä[Hyper.]

äkkääminen, havaitseminen, huomaaminen, löytäminen, näkeminen - keksijä, löytäjä, tarkkailija - tähystäjä, tarkkailija, vahti, vartija, vartiomies[Dérivé]

kuvata, luonnehtia, määritellä[Hyper.]

erilaisuus, ero, eroavaisuus, erotus - differentioituminen,differointi, erilaistaminen, erilaistuminen, erittely, ero - arvosana, leima, merkintä - erilaisuus, ero, eroavuus, poikkeavuus[Dérivé]

merkitä, osoittaa[Domaine]

parse; analyze; analyse (en)[Classe]

view; look; see (en)[Classe]

entendre (fr)[Classe]

comprendre (fr)[Classe]

reconnaître, percevoir, trouver ce qu'on cherche (fr)[Classe]

repérer (fr)[Classe]

évaluer par un jugement (fr)[Classe]

älytä, käsittää, osata, saada selkoa, tajuta, vastata oikein, ymmärtää[Hyper.]

erottua, irrota[Hyper.]

epäyhtenäisyys, erossa oleminen, irrallisuus, irtonaisuus - erottava[Dérivé]

liittää yhteen, yhdistää, yhtyä[Ant.]

diskriminoida, syrjiä[Hyper.]

erillään olo, eristäminen, eristäytyminen - eristäytyneisyys, eristys, irrallisuus - eristettävissä oleva[Dérivé]

erotella, jaotella, jäsentää , lajitella, luokitella , luokittaa, ryhmittää, valikoida[Hyper.]

eristäminen, eristäytyminen - eristettävissä oleva[Dérivé]

ajaa jku tiehensä, ajaa pois, ajaa tiehensä, häätää, hälventää, hätistää, hätistellä pois, käännyttää takaisin, karkottaa, pelotella pois[Hyper.]

päästää, päästää lähtemään, vapauttaa[Hyper.]

pankkiiri[Hyper.]

erottaa, erottaa toisistaan, huomata ero, pystyä erottamaan, tehdä ero, tehdä eroa, tunnistaa, tuntea[Hyper.]

leima[Dérivé]

renvoyer qqn violemment (fr)[Classe]

erottaa[Hyper.]

erottaminen, häätö, karkotus, pois sulkeminen, ulos heittäminen - häätö, karkotus - häätäjä[Dérivé]

potkia[Analogie]

muunnella[Hyper.]

erottelu, lajittelu, luokittelu - erotin, linko, sentrifugi, separaattori[Dérivé]

eristää, erottaa[Hyper.]

eristäminen, eristys, erottelu[Dérivé]

erottaa, erottaa joukosta, erottaa toisistaan, havaita, huomata, nähdä, tajuta[Hyper.]

diskriminaatio, erottelukyky, syrjintä - tarkkanäköinen, terävä[Dérivé]

köyhdyttää, riistää[Hyper.]

kirkon ja valtion ero[Dérivé]

hajota, hajota palasiksi, murtaa, pirstoutua, rikkoutua, särkyä, sirpaloitua[Hyper.]

excepter (ne pas comprendre dans) (fr)[Classe]

eristää[ClasseHyper.]

erota, erottaa[Hyper.]

erottaa, erottaa toisistaan, huomata ero, pystyä erottamaan, tehdä ero, tehdä eroa, tunnistaa, tuntea[Hyper.]

tunnistettava, ymmärrettävä[Dérivé]

rendre spécifique (fr)[Classe]

établir une différence entre (fr)[Classe]

erottaa, erottaa toisistaan, huomata ero, pystyä erottamaan, tehdä ero, tehdä eroa, tunnistaa, tuntea[Hyper.]

diskriminaatio, erottelukyky - erottelija - tarkkanäköinen, terävä[Dérivé]

erottaa, erottaa toisistaan, huomata ero, pystyä erottamaan, tehdä ero, tehdä eroa, tunnistaa, tuntea[Hyper.]

jakaa; jakautua[ClasseHyper.]

procédure judiciaire (fr)[DomaineCollocation]

erota, erottaa[Hyper.]

irrottaminen, katkaisu, yhteyden katkaiseminen - epäyhtenäisyys, erossa oleminen, irrallisuus, irtonaisuus - erottava[Dérivé]

erottaa, irrottaa[Cause]

kiinnittää, liittää, liittyä, tuoda yhteen, yhtyä[Ant.]

irrottaa, katkaista, katkaista yhteys[Hyper.]

kytkeä toisiinsa, kytkeä yhteen, yhdistää[Ant.]

avata, kumota, peruuttaa[Hyper.]

irrottaminen, vapauttaminen[Dérivé]

siirtää, siirtää paikaltaan, viedä[Hyper.]

ero, erottaminen - erottava[Dérivé]

erottua, irrota[Cause]

erota, erottaa[Hyper.]

erotella, erottaa, irrottaa, jakaa, jakautua, jaotella[Hyper.]

hajaantuminen, hajauttaminen, jakaminen, levittäminen, levitys - levittäminen, sirottaminen, sirottelu - hajonta, leviäminen, levittää, levittäminen, levitys, sironta - hajauttaminen, hajautus - hajoaminen[Dérivé]

erottaa, erottaa joukosta, havaita, huomata, nähdä, tajuta[Hyper.]

ratkaiseminen, ratkaisu[Dérivé]

démettre qqn de ses fonctions sociales (fr)[Classe]

retirer un titre (fr)[Classe]

renvoyer qqn violemment (fr)[Classe]

rejeter, ne pas inclure (fr)[Classe]

erottaa[Hyper.]

hylkääminen, irtisanominen, potkut, vapautus, viraltapano - erotettava[Dérivé]

lähettää, suunnata, toimittaa[Analogie]

ottaa työhön, pestata, työllistää, työskennellä[Ant.]

päästää, päästää lähtemään, vapauttaa[Hyper.]

antaa potkut, antaa potkut/lähtöpassit/lopputili, erottaa, irtisanoa, sanoa irti, syrjäyttää[Hyper.]

jättää pois, pudottaa[Domaine]

erottaa määräajaksi, sulkea ulkopuolelle[Hyper.]

erottaminen[Dérivé]

jakaja, särmi, seinä, tilanjakaja, väliseinä - vedenjakaja[Dérivé]

faire apparaître une différence, distinguer (fr)[Classe]

parse; analyze; analyse (en)[Classe]

établir une différence entre (fr)[Classe]

erottaa joukosta, identifioida, tunnistaa[Hyper.]

erilaisuus, ero, eroavaisuus, erotus - differentioituminen,differointi, erilaistaminen, erilaistuminen, erittely, ero - erilaisuus, ero, eroavuus, poikkeavuus - erottelija[Dérivé]

verrata, vertailla[Domaine]

établir une différence entre (fr)[Classe]

erottaa, erottaa toisistaan, huomata ero, pystyä erottamaan, tehdä ero, tehdä eroa, tunnistaa, tuntea[Hyper.]

dissosiaatio, jakautuminen - persoonallisuuden jakautuminen - dissosioiva[Dérivé]

assosioida, kytkeä, liittää, liittää mielessään, liittyä, linkittää, yhdistää[Ant.]

nimeäminen, tunnistaminen - henkilöllisyys - nimi - nimeäminen, nimenanto, nimitys - tunnistettava[Dérivé]

erotella, jaotella, jäsentää , lajitella, luokitella , luokittaa, ryhmittää, valikoida[Domaine]

chasser qqn d'un pays (fr)[Classe]

faire partir qqn d'un lieu (fr)[Classe]

éviter ou interrompre une relation avec qqn (fr)[Classe]

siirtää, siirtää paikaltaan, viedä[Hyper.]

erottaminen, häätö, karkotus, pois sulkeminen, ulos heittäminen[Dérivé]