Definición y significado de escala

alcance, esfera de acción, radio de acción[Similaire]

criterio, pauta, regla[Hyper.]

scale (en) - scale (en)[Dérivé]

escala musical[ClasseHyper.]

succession de choses (fr)[Classe...]

acoustique (fr)[termes liés]

solfa[Hyper.]

scalar (en) - scalic (en)[Dérivé]

magnitud relativa, relación de magnitud[Hyper.]

façon dont des choses sont classées (fr)[Classe]

ensemble des degrés d'une échelle de mesure (fr)[Classe]

instrument de mesure (fr)[DomainDescrip.]

ordenación[Hyper.]

clasificar, clasificarse, graduar, tasar[Dérivé]

etapa[Classe]

interruption momentanée (fait ou chose) (fr)[Classe]

(puerto)[termes liés]

(navío; barco de alta mar; nave; bajel; batel; barco; buque; embarcación)[termes liés]

(viaje; recorrido; gira; salida), (cambiar de sitio; desplazarse; viajar)[termes liés]

faire relâche, relâcher (fr)[Nominalisation]

estancia, interrupción, permanencia[Hyper.]

detenerse, parar, pararse - hacer escala, hacer noche, parar, pasar la noche - cesar, dejar, parar, terminar[Dérivé]

producto; utilidad; rendimiento[Classe]

action de mesurer (fr)[Classe]

ensemble des degrés d'une échelle de mesure (fr)[Classe]

analyse statistique (fr)[Classe]

carte géographique (fr)[DomainDescrip.]

instrument de mesure (fr)[DomainDescrip.]

proporción - actividad, animación, ocupación, quehacer - investigación, investigación científica, investigaciones[Hyper.]

scale (en) - scale (en) - afinar, calibrar - normalizar - standardise, standardize (en) - graduar[Dérivé]

calibrar[Nominalisation]

asiento[Classe]

escalera de mano; escala[Classe]

escala, escalera[Hyper.]

ensemble (réunion d'éléments) (fr)[Classe...]

alcance, esfera de acción, radio de acción[Hyper.]

port de relâche (lieu où le navire fait escale) (fr)[Classe]

puerto, puerto de mar, puerto marítimo, refugio[Hyper.]

obstacle du parcours du combattant (fr)[ClasseParExt.]

escalera de mano; escala[Classe]

agrès verticaux destinée à monter (fr)[Classe]

(apretadera; atadero; atadijo; atadura; cordel; guita; hilo bramante; soga; maroma; cuerda; cuerda floja), (funambulista)[termes liés]

escala, escalera[Hyper.]

équipement du navire (fr)[ClasseParExt.]

outil de la construction (fr)[ClasseParExt.]

agrès verticaux destinée à monter (fr)[Classe]

moulin (fr)[DomainDescrip.]

escalera, escalerilla, escalinata, tramitación[Hyper.]

mesuré (fr)[Classe]

relatif à (fr)[Classe...]

(calculus) (en)[termes liés]

escala - scalar (en)[Dérivé]

mouvement ascendant (fr)[Classe]

(escalera de mano; escala)[termes liés]

ascender, aumentar, crecer, elevarse, encaramarse a, encaramarse sobre, escalar, montar, subir, subirse a, subirse sobre, trepar, trepar a[Hyper.]

scaling (en)[Dérivé]

ascender, aumentar, crecer, elevarse, encaramarse a, encaramarse sobre, escalar, montar, subir, subirse a, subirse sobre, trepar, trepar a[Hyper.]

escalado - escalader (en)[Dérivé]

escalader (fr)[Classe]

alzar, alzarse, ascender, elevar, erguir, erguirse, levantar, subir[Hyper.]

gateado, trepa, trepada - crampón, garfio - escalada, montañismo - ascenso, cuesta, pendiente, subida - alpinista, escalador, escaladora - climber, mounter (en) - climber (en)[Dérivé]

desplazarse, ir, moverse, viajar[Analogie]

escalader (fr)[Classe]

passer un obstacle (fr)[Classe]

(monte; montaña)[termes liés]

(escalera de mano; escala)[termes liés]

assiéger (fr)[DomaineCollocation]

climb (en)[Hyper.]

escalado - alpinismo, andinismo, montañismo - subida - struggle (en)[Dérivé]

voler (prendre à autrui) (fr)[Classe]

afanar, hurtar, quitar, robar, sustraer[Hyper.]

asalto, atraco, atraco a mano armada, robo con asalto, sirla - estafa - allanamiento de morada, robo, robo en una casa - escalador, escaladora, ganzúa, ladrón, ladrona, palanquista, topero, topista, ventoso[Dérivé]

allanar una morada, allanar un domicilio, cometer allanamiento de domicilio, cometer allanamiento de morada[Domaine]

monter, prendre de la hauteur (fr)[Classe]

navegar, volar[Hyper.]

soar, zoom (en)[Dérivé]

escalader (fr)[Classe]

passer un obstacle (fr)[Classe]

salir; ir hacia arriba; ascender; subir; escalar; trepar[ClasseHyper.]