definición y significado de exhortation | sensagent.com


   Publicitad D▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de exhortation

Definición

exhortation (n.f.)

1.propos destinés à pousser qqn à faire qqch.

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de exhortation (Littré)

Sinónimos

   Publicidad ▼

Frases

Diccionario analógico

Le Littré (1880)

EXHORTATION (s. f.)[è-gzor-ta-sion ; en vers, de cinq syllabes]

Discours en vue d'exhorter.

Je reçois de tout mon coeur les exhortations que vous me faites là-dessus, d'étudier souvent une leçon si utile et si nécessaire (VOIT. Lett. 71)

Il ne faut pas demander s'il fit une belle exhortation (SCARRON Roman com. I, 9)

C'est là qu'on jette, en passant, des maximes qui font plus d'impression que ce qu'on dit dans des exhortations préparées (MAINTENON Lett. à Mme de Viefville, 23 fév. 1706)

Autant nous devons de sévérité à l'esprit de mécontentement et de murmure, autant nous devons de patience, de discussion et d'exhortation aux doutes des âmes timorées (MIRABEAU Collection, t. IV, p. 340)

Exhortation religieuse, discours de piété, en langage familier, qui se fait pour exhorter à la dévotion.

Terme de rhétorique. Figure qui consiste à exciter les sentiments qui doivent conduire à telle ou telle action.

Fig. Ce premier succès était déjà une exhortation assez puissante.

HISTORIQUE

XIIe s.Quant il font paroles d'exhortation (Job, p. 492)

XIVe s.Se sermons, persuasions ou exhortacions souffisoient pour faire les gens vertueux (ORESME Thèse de MEUNIER.)

XVIe s.Et par semblables parolles et exhortations aguiser leurs courages et les esmouvoir à guerre et à bataille (Rozier histor. I, 4)

ÉTYMOLOGIE

Lat. exhortationem, de exhortari, exhorter. On a dit exhortement et enhortement.

 

todas las traducciones de exhortation


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

9480 visitantes en línea

computado en 0,031s