definición y significado de exécrer | sensagent.com


   Publicitad R▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de exécrer

Definición

exécrer (v. trans.)

1.détester, exécrer, abhorrer ; ne pas aimer de façon intense ; ressentir de l'antipathie, du dégoût ou de l'aversion (pour qqch)
" détester les politiciens " "détester le foot-ball"

2.maudire, déclarer comme appartenant au Mal.

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de exécrer (Littré)

Sinónimos

   Publicidad ▼

Ver también

exécrer (v. trans.)

anathème adorer, aimer

Diccionario analógico

Le Littré (1880)

EXÉCRER (v. a.)[è-gzé-kré. La syllabe xé prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : j'exècre ; excepté au futur et au conditionnel ; j'exécrerai, j'exécrerais]

Avoir en exécration. Tout le monde l'exècre. Ce ministre s'était fait exécrer par sa tyrannie.

S'exécrer, v. réfl. Avoir une haine violente l'un pour l'autre. Ils ne peuvent se souffrir, ils s'exècrent.

HISTORIQUE

XVIe s.Execré (BAÏF Oeuv. f° 68, dans LACURNE)

ÉTYMOLOGIE

Lat. exsecrari, de ex, hors, et sacer, sacré (voy. ce mot) : proprement, rendre maudit ; ex, par opposition à cum (consecrare), donne un sens péjoratif.

 

todas las traducciones de exécrer


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

5316 visitantes en línea

computado en 0,032s