Definición y significado de finire

se terminer, se finir (fr)[Classe]

agire, compiere, effettuare, eseguire, esercitare, fare, muoversi, operare, realizzare[Hyper.]

compimento, completamento, coronamento, ultimazione[Dérivé]

infilzare, sfibrare, spendere[Hyper.]

run out (en)[Domaine]

arrestarsi, cessare, desistere, fermarsi, scaricarsi, smettere[Hyper.]

se vider (fr)[Classe]

se terminer, se finir (fr)[Classe]

avere fine, avere termine, cessare, concludersi, finire, smettere, terminare, uscire[Hyper.]

fare[Domaine]

interessare; toccare; concernere; riguardare; essere dipendente da; dipendere da; devolvere; dipendere; finire; stare; passare; andare; dipendere da*; (spettare a)[ClasseHyper.]

cambiare, mutare, variare[Hyper.]

uccidere[Classe]

omicidio, uccisione - uccisione - assassino, killer, omicida, uccisore - cause of death, killer (en) - killable (en)[Dérivé]

ammazzarsi, andare, crepare, decedere, dipartirsi, estinguersi, finire, lasciarci le cuoia, mancare, morire, passare a miglior vita, perire, rendere l'anima a Dio, rimetterci le cuoia, schiantare, spegnersi, spirare, tirare le cuoia, trapassare[Cause]

kill (en)[Domaine]

devenir imperceptible (fr)[Classe]

dileguarsi, disparire, involarsi, scomparire, sfigurare, sparire, vanire[Hyper.]

passing (en) - evanescenza - evanescente[Dérivé]

change state, turn (en)[Hyper.]

essere agli estremi; agonizzare; essere in agonia; vedere la morte di vicino; essere in fine di vita; essere in punto di morte; entrare in agonia[ClasseHyper.]

change state, turn (en)[Hyper.]

crepato, deceduto, defunto, fu, morto, scomparso, sparito, trapassato[Devenir+Attrib.]

morte - lutto - caso di morte, decesso, fine, morte - Death (en) - deceduto, defunto, estinto, morto, scomparso, trapassato - morte - death (en) - morte[Dérivé]

andare in tilt, arenare, arenarsi, bloccarsi, cedere, emanare, emettere, fermarsi, grippare, gripparsi, guastarsi, incagliare, incagliarsi, incantarsi, incepparsi, promulgare, rompere, rompersi - die (en)[Domaine]

nascere, nascere da[Ant.]

reagire, rispondere[Hyper.]

accettare, accondiscendere, acconsentire, consentire[Ant.]

muovere, muoversi, spostare[Hyper.]

il passare, passaggio, transizione[Dérivé]

chiudere, concludere, discolparsi, far cessare, fermare, finire, giustificarsi, mandare a monte, mettere fine a, porre fine, porre fine a, porre termine, terminare[Hyper.]

ultimazione[Dérivé]

scappata, uscita - chiusa, chiusura, coda, estremità, fine, fondo, terminazione, termine, ultimo - conclusione, desinenza - conclusione, desinenza - chiusa, chiusura, conclusione, fine, fondo, terminazione, termine - bandolo, cima, confine, estremità, estremo, linea di confine, termine - bandolo, chiusa, chiusura, cima, estremità, fine, fondo, mozzicone, terminazione, termine - endpoint, end point, termination, terminus (en) - cima, estremità - death, destruction, end (en) - conclusione, desinenza, finale, fine - termine - terminative (en)[Dérivé]

ancorare, attaccare, avere inizio, cominciare, incominciare, iniziare, muovere, partire[Ant.]

mener à terme qqch (fr)[Classe]

adempiere, assolvere, compiere, completare, effettuare, eseguire, esercitare, espletare, fare, operare, portare a termine, portare a termire, realizzare[Hyper.]

interprete[Dérivé]

spirare; scorrere; trascorrere; scadere; passare[Classe]

arriver à une fin (fr)[Classe]

discontinue (en)[Hyper.]

scadenza[Dérivé]

mangiare[Hyper.]

complete, finish (en)[Hyper.]

compimento, completamento, coronamento, ultimazione[Dérivé]

interrompre le développement de qqch, arrêter qqch (fr)[Classe]

finir qqch (fr)[Classe]

alterare, cambiare, fare cambiare, fare mutare, modificare, mutare[Hyper.]

cessazione, chiusura, conclusione, desinenza, epilogo, fine, terminazione, termine - chiusa, chiusura, coda, estremità, fine, fondo, terminazione, termine, ultimo - chiusa, chiusura, conclusione, fine, fondo, terminazione, termine - death, destruction, end (en) - conclusione, desinenza, finale, fine - terminative (en)[Dérivé]

avere fine, avere termine, cessare, concludersi, finire, smettere, terminare, uscire[Cause]

appiccare, attaccare, avviarsi, cominciare, dare inizio, dare principio, incamminarsi, incominciare, iniziare, mettersi a, principiare - cominciare, dare inizio, dare principio, incominciare, iniziare[Ant.]