Publicitad R▼
guastare
adulterare, alterare, ammorbare, contagiare, contaminare, corrompere, danneggiare, deformare, depravare, deteriorare, devastare, disorganizzare, distruggere, flagellare, imbastardire, incrinare, infettare, nuocere, peggiorare, pervertire, pregiudicare, rompere, rovinare, scassare, sciupare, sconvolgere, sinistrare, viziare
guastare (v.)
adulterare, alterare, ammorbare, appestare, contagiare, contaminare, corrompere, deformare, deteriorare, deturpare, infettare, mutilare, scomparire, sfigurare, svisare, travisare
guastare (v. trans.)
adulterare, alterare, ampliare, amplificare, aprire, causare danno, congegnare, corrompere, costruire, deteriorare, dispiegarsi, essere dannoso per, fare danno a, formare, infrangere, infrangersi, ingrandire, interrompere, manifestarsi, molestare, nascere, nuocere, nuocere a, offendere, penalizzare, recare danni a, rifrangersi, rompere, rompersi, rovinare, sbocciare, scassinare, sciupare, sconciare, spaccarsi, spezzarsi, squarciare, subornare, svilupparsi, svolgersi, tagliare, trasgredire, violare, arrecare danno a (figurato), danneggiare (figurato), ledere (figurato), pregiudicare (figurato), recare danno a (figurato), recare pregiudizio a (figurato)
guastare (v. trans.) (figurato)
abboracciare, abborracciare, acciabattare, acciarpare, arruffare, disorganizzare, fare un pasticcio, incasinare, pasticciare, scombinare, sconvolgere, sgominare, tirare, avvelenare (figurato), rovinare (figurato)
guastarsi
andare a male, corrompersi, danneggiare, decadere, decomporsi, degenerare, deperire, deteriorarsi, essere incastrato, funzionare male, imputridire, inacidire, incastrarsi, incrinarsi, infradiciarsi, patire, peggiorare, putrefarsi, rovinarsi, scassarsi, soffrire, turbarsi
guastarsi (v. pron.)
acuirsi, acutizzare, acutizzarsi, aggravare, alterarsi, andare a male, andare in pezzi, appesantire, avariare, avariarsi, cadere a pezzi, cadere in pezzi, cariarsi, corrompersi, declinare, decomporsi, degradarsi, deperire, deteriorare, deteriorarsi, digradare, diminuire, far marcire, fendersi, imputridire, indebolirsi, infrangersi, lacerarsi, marcire, oltrepassare, peggiorare, putrefarsi, ricusare, rompersi, rovinarsi, sdilinquirsi, squarciarsi, valicare, varcare, scassarsi (colloquial)
guastato (adj.)
alle noci, andato a male, che sa di noce, matto, pazza, pazzo, picchiatello, picchiato, toccato, tocco, viziato
Publicidad ▼
Ver también
guastare
guastare (v. trans.)
↘ brutto, cattivo, dannoso, deperimento, deterioramento, disturbo, inasprimento, nocività, nocivo, pasticcio, peggioramento, pregiudizievole
guastare (v.)
↘ alterazione, corruzione, deformazione, deturpazione, deviazione, distorsione, emissione, imbastardimento, infezione, trasmissibilità ≠ disinfettare
guastarsi (v. pron.)
↘ decomposizione, fragile, guasto, imputridimento, intensificazione, marcio, marciume, putrefatto, putrefazione, putrescente, putrescenza ≠ fare miglioria, migliorare, migliorarsi, migliorie, perfezionare, perfezionarsi
guastarsi
↘ cattivo funzionamento, disfunzionale ≠ camminare, lavorare, muoversi, riuscire
guastare
détruire totalement (fr)[Classe]
détruire des villes et voler des gens (fr)[ClasseParExt.]
orage (fr)[DomaineCollocation]
distruggere, rovinare, spazzare, sradicare[Hyper.]
danni, devastazione - devastazione, rivolgimento, scempio, sconvolgimento - devastazione, distruzione, rivolgimento, sconvolgimento - saccheggio - annichilazione, annichilimento, annientamento, desolazione, sconvolgimento, scossone - cacciatorpediniere, distruttore, distruttrice - flagello - desolazione - desolazione[Dérivé]
guastare (v.)
travisare; deformare[ClasseHyper.]
guastare (v.)
ammorbare, bruttare, contaminare, corrompere, infettare, inquinare, lordare[Hyper.]
infezione - infezione - contaminazione - patogeno - infettivo[Dérivé]
disinfettare[Ant.]
guastare (v. tr.)
mettre en morceaux (une chose rigide) (fr)[Classe]
rendre laid (fr)[Classe]
guastare (v. tr.)
[figurato]
andare male, bucare, fallire, sbagliare - arrecare danno a, causare danno, danneggiare, deteriorare, essere dannoso per, fare danno a, guastare, ledere, nuocere, nuocere a, penalizzare, pregiudicare, recare danni a, recare danno a, recare pregiudizio a, rovinare[Hyper.]
abborracciamento, abborracciatura, animaleria, cantonata, errore, errore grave, farfallone, gaffe, granchio, pasticcio, sproposito, strafalcione - pasticcio - fluff (en) - screwup (en) - spoil, spoilage, spoiling (en) - arruffone, macellaio, pasticcione, scalzacane, strafalcione[Dérivé]
guastare (v. tr.)
modificarsi[Hyper.]
spoliation (en)[Dérivé]
guastare (v. tr.)
guastare (v. tr.)
guastarsi
funzionare male[ClasseHyper.]
guastarsi (v. pron.)
s'abîmer, pourrir (fr)[Classe]
guastarsi (v. pron.)
se casser (fr)[Classe]
cambiare, mutare, variare[Hyper.]
coccio, frammento, scheggia, scheggiatura - frattura - fragile[Dérivé]
check, chink (en) - incrinarsi, rompersi[Domaine]
guastarsi (v. pron.)
guastarsi (v. pron.)
cambiare, mutare, variare[Hyper.]
guastarsi (v. pron.)
devenir important, intense, ... (fr)[Classe]
(unfavourably) (en)[Caract.]
guastato (adj.)
raffermo, stantio, vecchio[Similaire]
guastato (adj.)
qui peut être trompé (fr)[Classe]
qui est, ou semble frappé de folie (fr)[Classe]
ridicule (fr)[Classe]
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,203s