Definición y significado de hensyn

høflighet, høviskhet, omtenksomhet[Hyper.]

bøye seg for, underkaste seg - ære, heder, ta hensyn til, vise respekt for - ærbødig, som viser respekt - deferent, deferential, regardful (en) - respectful, reverent, reverential, venerating (en)[Dérivé]

institution médiévale (fr)[Classe]

(mobilization; mobilisation; militarization; militarisation), (army ground) (en)[termes liés]

chevalerie médiévale (fr)[termes liés]

ikke-arvelig tittel: Sir, ridder[Dérivé]

vennlighet; elskverdighet; velvilje[Classe]

behagelighet, elskverdighet, hyggelighet, mildhet[Hyper.]

god, snill, vennlig[Propriété~]

consider (en) - hensynsfull, omtenksom - thoughtful (en)[Dérivé]

hensynsløshet, ubetenksomhet[Ant.]

informasjon, opplysning, opplysninger, orientering - begrunnelse, unnskyldning[Hyper.]

consider, deal, look at, take (en) - consider, count, weigh (en) - condition, qualify, specify, state, stipulate (en) - betenke, tenke gjennom/over/etter[Dérivé]

admiration (en)[Classe]

bonne réputation (fr)[Classe]

reverence; awe; obeisance; respect; regard (en)[Classe]

action de considérer qqch avec une attitude particulière (fr)[Classe]

innstilling[Hyper.]

ære, holde i ære, høyakte, regne/anses for å være, vise ærbødighet - akte, fordype seg i, gå nærmere inn på/i detaljer, ha i tankene, håpe på, komme inn på, nære, pønske på, regne med, ta hensyn til, ta i betraktning, ta med i betraktning, undersøke[Nominalisation]

akte, ha stor respekt/aktelse for, rekne, respektere, sette pris på, skatte, verdsette - ære, heder, ta hensyn til, vise respekt for[Dérivé]

disrespect, floccinaucinihilipilification (en)[Ant.]