Publicitad D▼
horrible (adj.)
1.insupportable, démesuré (ex. un horrible chagrin).
2.répugnant, ignoble, en parlant de sentiments, de façons de se comporter ; manifestement contraire aux bonnes moeurs ou à la simple morale ; qui cause de l'horreur, horrifie (ex. un modèle hideux de la justice, les conditions horribles du travail dans telle industrie etc.)
3.qui provoque le dégoût, l'effroi, l'épouvante
4.incroyablement vif et graphique, marqué par le sensationnalisme "les détails horribles de l'accident"
Publicidad ▼
⇨ definición de horrible (Littré)
horrible (adj.)
affreux, atroce, effroyable, épouvantable, insupportable, monstrueux, outrageux
horrible (nominal)
abject, abominable, affreux, ahurissant, assourdissant, atroce, cruel, dégoûtant, dégueulasse, déplorable, détestable, difforme, effrayant, effroyable, épouvantable, étouffant, excessif, exécrable, extraordinaire, extrême, féroce, hideux, horrifiant, ignoble, infâme, infect, inqualifiable, insupportable, intolérable, laid, lamentable, mauvais, misérable, moche, monstrueux, nauséabond, néfaste, odieux, repoussant, répugnant, révoltant, satané, sinistre, terrible, terrifiant, vilain
Publicidad ▼
Ver también
horrible (adj.)
↘ de façon alarmante, horreur, horriblement, répugnance, répulsion, terreur ↗ épouvanter, horrifier
horrible (adj.)
mauvais[Similaire]
horrible (adj.)
épouvanter, horrifier[Qui~]
alarmant[Similaire]
horrible (adj.)
affreux[Classe]
répugnant par l'aspect[Classe]
qui est vil, moralement bas[Classe]
qui inspire le mépris, est sans dignité[Classe]
peur[termes liés]
mauvais[Similaire]
horrible (adj.)
sensationnel[Similaire]
Le Littré (1880)
1. Qui fait horreur, qui révolte. Spectacle horrible.
• Y a-t-il rien de si horrible que cette injustice ? (SÉV. Lett. 28 janvier 1665)
• Loin de trembler devant les autels, on y méprise Jésus-Christ présent.... gens du monde, vous ne pensez pas à ces horribles profanations (BOSSUET Louis de Bourbon.)
• C'est une chose horrible de tomber entre les mains du Dieu vivant (BOSSUET Anne de Gonz.)
• Non, quoi que vous disiez, cet horrible dessein Ne fut jamais, seigneur, conçu dans votre sein (RAC. Brit. IV, 3)
• La chute désormais ne peut être qu'horrible (RAC. Esth. III, 1)
• Hélas ! l'état horrible où le ciel me l'offrit [un enfant, Joas]... (RAC. Athal. I, 2)
• Les protestants, persécutés par l'abbé Chaila, le massacrèrent ; ce fut là l'origine de la guerre horrible des Cévennes (VOLT. Moeurs, rem. XVI)
• Quelle serait sur l'ennemi l'effet de cette barbarie [le meurtre des prisonniers russes] ? ne lui laissions-nous pas nos blessés, une foule de prisonniers ? lui manquerait-il de quoi exercer d'horribles représailles ? (SÉGUR Hist. de Nap. IX, 8)
2. Très mauvais. Les chemins sont horribles.
• Tout l'état-major qui a mesuré cette chaîne horrible de rochers [le Saint-Bernard] (VOLT. Physique, colimaçons, 3e lettre.)
3. Familièrement. Extrême, excessif. Il fait un froid horrible. Faire une dépense horrible.
• Cela m'ennuie et me donne des vapeurs horribles, façon de parler des femmes de cour (DE CAILLIÈRES 1690)
HISTORIQUE
XIIIe s.— Et la nuit estoit moult et orrible et desperte (Berte, XXXV)
XVe s.— ....lequel pape jeta une sentence et un excommuniement en Flandre si grand et si horrible, qu'il n'estoit prestre qui osast celebrer ni faire le divin service (FROISS. I, I, 106)
ÉTYMOLOGIE
Provenç. horrible, orrible ; espagn. horrible ; portug. horrivel ; ital. orribile ; du lat. horribilis (voy. HORREUR).
Wikipedia - ver también
Contenido de sensagent
computado en 0,047s