definición y significado de imeti | sensagent.com


   Publicitad E▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de imeti

Sinónimos

imeti (v.)

aretirati, biti, biti deležen, biti enak, biti lastnik, biti mišljenja, biti mnenja, biti neudržljiv, biti očarljiv, biti odvisen, biti prepričan, biti višji, biti v skladu, bolehati za, braniti, brzdati, čuditi se, dajati, dati, delati, demonstrirati, dobiti, dobiti v roke, dodeliti, dogajati, dogajati se, dogoditi, dogoditi se, dogovoriti, dokazati, določiti, domisliti se, domnevati, doseči, dospeti, družiti se, držati, držati se, držati za, gledati, gledati na, graditi, hraniti, imenovati, imeti dobiček, imeti koga za kaj, imeti na zalogi, imeti v mislih, imeti za, iti, izboljšati se, izdelati, izenačiti se, izjaviti, izkazati, izkoristiti, izpolniti, izpolnjevati, izpostaviti se, izračunati, izraziti, izvesti, jemati, jesti, kazati, kljubovati, končati se, kontrolirati, konzervirati, koštati, kreirati, kriti, lotiti se, meniti, misliti, misliti na, morati, motriti, nabaviti, nadaljevati, nadaljevati se, nadzorovati, nagovoriti, nahajati, nahajati se, najti, nakopati si, naleteti na, nanašati se, napraviti, narediti, nasprotovati, nastaniti, nastati, naučiti se, ne puščati iz rok, nositi, nositi se, obdajati, obdati, obdržati, obdržati se, obkoliti, obnašati se, obravnavati, obsegati, obsoditi, obsojati, obstajati, obvezati, odobriti, odreči se, odvrniti, ohraniti, ohranjati, okoristiti, okoristiti se, omejiti, opaziti, opazovati, opraviti, opredeliti, orisati, ostati, ovirati, pasati, peljati, počutiti se, podati se, podeliti, podpirati, podpreti, podrediti, podrediti se, podrejati se, pojaviti, pokazati, poklicati, pokloniti, pokriti, pokrivati, polaščati se, pomagati, pomeniti, pomisliti, popustiti, porabiti, poročiti se, posedovati, posestvovati, postati, postaviti, posvečati se, poviti, povzročati, povzročiti, prava mera, praznovati, predložiti, predpisati, predpostavljati, predstaviti, predstavljati, pregledati, pregovoriti, prejeti, premisliti, premišljati se, prenašati, prenesti, prepeljati, prepovedati, prepričati, pretresati, preučiti, prevarati, prevažati, preveriti, prevladovati, približati se, pridobiti, pridružiti se, pridržati, prigoditi se, prihajati, prijaviti, prikazati, prilagoditi, prilagoditi se, prilegati se, primeriti se, pripetiti, pripetiti se, pripraviti koga do česa, pripustiti, prirediti, prisiliti, prislužiti, prisoditi, prisojati, prispeti, pristajati, priti, priti do, privoliti, profitirati, prožiti se, računati, računati na, ravnati, razglasiti, razkazati, razmisliti, razpolagati, razpravljati, razumeti, rezervirati, roditi, rojevati, sestavljati, sezidati, shraniti, skladati se, slaviti, slediti, smatrati, soditi, soglašati, sprejemati, sprejeti, spremeniti, srečati se, stati, šteti, šteti za, storiti, strašiti se, strinjati, strinjati se, sumiti, teči, tičati, tikati se, trajati, transportirati, trpeti, ubiti, udariti, ugoditi, ugotoviti, ujemati, ujemati se, uporabiti, uporabljati, upoštevati, uskladiti, ustanoviti, ustaviti, ustreči, ustrezati, ustvariti, utrpeti, uveljavljati, uživati, varovati, veljati, veljati za, vesti se, videti, vključevati, vključiti, vkuhati, voditi, vsebovati, vzdrževati, vzeti, vzpostaviti, vztrajati, začenjati se, začeti, zadeti, zadevati, zadržati, zadržati nasprotnika, zadržati se, zadrževati, zahtevati, zajemati, zajeti, zamašiti se, zamisliti, zanašati se, zanositi, zasesti, zaslužiti, zaustaviti, zaužiti, zavzemati, zdeti, ždeti, združiti se, zdržati, zgoditi, zgoditi se, zgraditi, živeti, znašati, žrtvovati

   Publicidad ▼

Ver también

imeti (v.)

↘ analogen, cena, domneven, gledanje, gradbeni, gradnja, imetnik, inkluziven, izvedba, ki obsega, ki vključuje, kondom, konstrukcija, kredibilnost, lastnik, lastništvo, Le reci!, motrenje, odškodnina, ohranjanje, omejevalen, opazovanje, pet, podoben, porod, posest, posestnik, predstava, premislek, preservativ, pretehtanje, prireditev, razumljiv, restriktiven, rezervacija, rojevanje, spoštovanje, tehtanje, ukana, upoštevanje, uživanje hrane, varovalen, verjeten, verjetno, verodostojnost, vključitev, vrednost, vštet, všteven, zabojnik, zajetje, življenje, zvijača ↗ dobro, družabna prireditev, korist, skladnost, ubranost, ugodnost, zabava, za zabavo, živ, živa, živo, žur ≠ biti, biti drugačnega mnenja, dati roke proč, dopustiti, dovoliti, doživeti, imeti premalo, izgubiti, izključiti, izkusiti, izvzeti, manjkati, ne prijati, ne se strinjati, ne se ujemati, ne strinjati se, ne ustrezati, odbiti, odkloniti, odnehati, odreči se, omogočati, omogočiti, opustiti, ovirati, pozabiti, prenehati, prepirati se, prepustiti, pretrpeti, prezreti, primanjkovati, pustiti, razlikovati se, sprostiti, spustiti se, trpeti, vzdržati se, zavrniti, zgrešiti, zgubiti

Frases

⇨ (imeti) nadzor (nad) • (ne) imeti možnosti • imeti (...) sedežev • imeti (govor) • imeti (koga za kaj) • imeti (neznatno) prednost • imeti (se) za • imeti (spominsko) luknjo • imeti (…) sedežev • imeti delež • imeti dober glas • imeti dobiček • imeti duh • imeti dvojno rabo • imeti enako število točk • imeti govor • imeti histeričen napad • imeti kaj posebno rad • imeti kaj v mezincu • imeti koga na vrvici • imeti koga za kaj • imeti koga za norca • imeti koga za talca • imeti menstruacijo • imeti monopol • imeti na koncu jezika • imeti na sebi • imeti na zalogi • imeti navado • imeti nekaj za bregom • imeti niti v rokah • imeti občutek • imeti okus po • imeti opravka (s kom) • imeti piknik • imeti polne roke dela • imeti pomisleke • imeti posebno ljubezen do • imeti posebno nagnjenje do • imeti povsod prste vmes • imeti prakso • imeti prednost (pred) • imeti prednost pred kom • imeti premalo • imeti premoč • imeti prste vmes • imeti rad • imeti račune (s kom) • imeti srečo • imeti suho grlo • imeti tla iz... • imeti trdo življenje • imeti ugodnejše mnenje o • imeti v izobilju • imeti v načrtu • imeti več • imeti vročino • imeti vse zmožnosti za • imeti za • imeti za glavni predmet • imeti za kosilo/večerjo • imeti za posledico • imeti za samoumevno • imeti za stranski predmet • imeti zvezo z • imeti šibko/močno voljo • ne imeti • ne imeti (dovolj) • ne imeti dovolj • ne imeti kritja (na računu) • ne imeti nič opraviti z • ne imeti pojma • ne imeti srca za • ne imeti več na zalogi • ne imeti vpliva • rad imeti • raje imeti

   Publicidad ▼

Diccionario analógico

imeti (v.)

biti, pokriti, pokrivati, prekriti[Hyper.]


imeti (v.)

imeti, omejiti, prepovedati, voditi, zadrževati[Hyper.]


imeti (v.)

biti, delati, delovati, narediti, nastopati, obnašati se, početi, storiti, vesti se[Hyper.]

biti, dobiti, imeti, izvesti, pridobiti, prislužiti, zaslužiti - biti, dobiti, imeti, naučiti se, razumeti[Domaine]


imeti (v.)

take; carry; have on; wear (en)[ClasseHyper.]

biti, imeti, predstavljati, prevarati[Hyper.]

wear, wearing (en) - oblačilo, obleka, odevalo - ki se lahko nosi[Dérivé]


imeti (v.)

biti usmrčen, pustiti, trpeti, trpeti zaradi, utrpeti[Hyper.]

biti, dobiti, imeti, trpeti, utrpeti[Domaine]


imeti (v.)

biti izpostavljen, doživeti, izkusiti, občutiti, prestajati, prestati[Hyper.]

bolnik[Dérivé]

biti, bolehati za, imeti[Domaine]


imeti (v.)

preobleči se, spremeniti[Hyper.]


imeti (v.)

biti, dobiti, imeti[Hyper.]


imeti (v.)

cure; conserve; preserve; bottle (en)[ClasseHyper.]

biti, določiti, kuhati, narediti, pripraviti, pripravljati, skuhati, ustvariti[Hyper.]

vkuhano sadje ali zelenjava - preserver (en) - varovalen[Dérivé]

držati se, imeti, ostati[Domaine]


imeti (v.)

preobleči se, spremeniti, spremeniti se[Hyper.]

izkušnja - izkušnja[Dérivé]


imeti (v.)

preobleči se, spremeniti, spremeniti se[Hyper.]

biti, dobiti, prejeti, pridobiti[Domaine]


imeti (v.)

biti, biti mišljenja, biti mnenja, imeti, imeti za, meniti, misliti, pomisliti, premišljati se, smatrati, ugotoviti, zanositi[Hyper.]


imeti (v.)

tenir pour vrai, croire (fr)[Classe]

biti prepričan; imeti za samoumevno; domnevati; misliti; predpostavljati; računati; sumiti[ClasseHyper.]

biti, misliti na prihodnost, predvidevati, prevideti, upati[Hyper.]

domnevanje, predpostavljanje - domneva, ugibanje - ideja, misel, mnenje, načrt, predstava, zamisel - mišljenje, mnenje, nazor, pogled, pojem, predstava - domneva, hipoteza, podmena, predpostavka, razmišljanje, ugibanje - guesser (en)[Dérivé]


imeti (v.)

biti, delati, imeti, izdelati, napraviti, povzročiti, pripraviti koga do česa, ustvariti[Hyper.]


imeti (v.)

biti, izbirati, izbrati, jemati, prebrati, voliti, vzeti[Hyper.]

naloga - specifikacija[Dérivé]


imeti (v.)

izjaviti, izjaviti pod prisego, potrditi, preveriti, priseči, trditi, zatrjevati[Hyper.]

biti, držati se, imeti, iti, izpolniti, meniti, misliti, nahajati, obravnavati, smatrati, soditi, šteti, veljati, zadržati se, zdeti[Domaine]


imeti (v.)

be present; be there (en)[Classe]

comprendre tant de parties (pour un tout) (fr)[ClasseHyper.]

biti, gledati, gledati na, imeti, imeti koga za kaj, imeti za, opaziti, smatrati, šteti, šteti za, veljati za, videti[Hyper.]

vključitev - inkluziven, ki obsega, ki vključuje, pet, vštet, všteven[Dérivé]

biti, izključiti, izvzeti, pozabiti, prezreti[Ant.]


imeti (v.)

obsojati, oceniti, ocenjevati, presoditi, presojati, razsoditi, soditi[Hyper.]

premislek - ideja, misel, mnenje, načrt, predstava, zamisel - mišljenje, mnenje, nazor, pogled, pojem, predstava - consideration (en)[Dérivé]


imeti (v.)

biti, biti mišljenja, biti mnenja, imeti, imeti za, meniti, misliti, pomisliti, premišljati se, smatrati, ugotoviti, zanositi[Hyper.]

mišljenje, mnenje, nazor, pogled, pojem, predstava - nazor, perspektiva, pogled, pozicija, slika, stališče - mišljenje, mnenje, pogled, prepričanje[Dérivé]

analizirati, biti tolmač, gledati, interpretirati, opaziti, pojmovati, razlagati, razložiti, razumeti, sklepati, tolmačiti, veljati, videti[Domaine]


imeti (v.)

biti, gledati, gledati na, imeti, imeti koga za kaj, imeti za, opaziti, smatrati, šteti, šteti za, veljati za, videti[Hyper.]

consideration, thoughtfulness (en) - obzirnost, pozornost, uvidevnost[Dérivé]


imeti (v.)

biti, gledati, gledati na, imeti, imeti koga za kaj, imeti za, opaziti, smatrati, šteti, šteti za, veljati za, videti[Hyper.]

imenovati, poklicati[Domaine]


imeti (v.)

donner son opinion (fr)[Classe]

predvideti; predstavljati si; domišljati si[Classe]

évaluer par un jugement (fr)[Classe]

meniti[ClasseHyper.]

biti, gledati, gledati na, imeti, imeti koga za kaj, imeti za, opaziti, smatrati, šteti, šteti za, veljati za, videti[Hyper.]

biti, imeti[Domaine]


imeti (v.)

oceniti, ocenjevati, soditi[Hyper.]

biti, delati, imeti - izdelati, konstruirati, narediti, pripraviti[Domaine]


imeti (v.)

biti, gledati, gledati na, imeti, imeti koga za kaj, imeti za, opaziti, smatrati, šteti, šteti za, veljati za, videti[Hyper.]

biti, delati, imeti[Domaine]


imeti (v.)

biti prepričan, opreti se, sklicevati se, verjeti, zanašati se, zanašati se na, zanesti se, zanesti se na, zaupati[Hyper.]

odvisnost[Dérivé]


imeti (v.)

avoir pour signification, vouloir dire (fr)[Classe]

biti, povezati, povezovati, priključiti, zvezati[Hyper.]


imeti (v.)

gledanje, motrenje, opazovanje, spoštovanje - opazovanje - opažanje - opažanje - opazka[Dérivé]


imeti (v.)

fascinirati, navdušiti, očarati, preslepiti, prevzeti, pridobiti, pritegniti, ujeti, uročiti, začarati[Hyper.]

vpliv[Dérivé]


imeti (v.)

biti, imeti, vključevati, vključiti, vsebovati[Hyper.]


imeti (v.)

agens, gibalo, povod, razlog, vzrok - vzročnost - sprožitev, uvajanje - sprožanje, vzbujanje - stimulation (en) - bodrilo, dražljaj, spodbuda, stimulus - povod, razlog, utemeljitev - vzrok - motivacija, polet, spodbuda - prepričevalec - vzročen - inducive, inductive (en)[Dérivé]


imeti (v.)

be agreed on; concur in; concur on; agree on; agree to (en)[ClasseHyper.]

dogovor - soglasje, strinjanje - složnost, soglasje, soglasnost - agreeable (en)[Dérivé]

dogovoriti, soglašati, strinjati[Domaine]

biti drugačnega mnenja, ne strinjati se[Ant.]


imeti (v.)

cogitate; ruminate; ponder; consider; reflect; contemplate; think (en)[Classe]

converser (fr)[Classe]

(judicatory; judicature; magistracy; magistrature) (en)[termes liés]

debatirati, diskutirati, obravnavati, pogovoriti se, premlevati, pretresati, pretresti, razpravljati[Hyper.]

preudarek, razmislek - premislek - premislek, pretehtanje, tehtanje - consideration (en) - deliberation (en)[Dérivé]

pretehtati, preučiti, upoštevati[Domaine]


imeti (v.)

obsojati, oceniti, ocenjevati, presoditi, presojati, razsoditi, soditi[Hyper.]

asserting, declarative, declaratory (en)[Dérivé]


imeti (v.)

proférer un ou des mensonges (fr)[Classe]

faire croire (fr)[Classe]

pretvarjati se; delati se[ClasseHyper.]

induire en erreur (fr)[Classe]

igrati[Hyper.]

make-believe, pretend (en)[Dérivé]

delati se, fingirati, glumiti, hliniti, pretvarjati, pretvarjati se, prizadeti, simulirati, vplivati[Domaine]


imeti (v.)

biti, nanašati se, tikati se, v sorodstvu, vzpostaviti odnos[Hyper.]

bind (en) - obligation (en) - obveza, obvezanost, obveznost[Dérivé]


imeti (v.)

biti, biti obhajan, občevati, povedati, priti v stik, sporočiti[Hyper.]

nošenje, prenašanje - ekspresiven, izrazen, izrazit, markanten - izrazljiv[Dérivé]

biti, dovajati, nositi, peljati, poslati, prenašati, prenesti, prepeljati, prevažati, voditi[Domaine]


imeti (v.)

dobiti, osvojiti, pridobiti[Hyper.]

biti, imeti, nositi - biti, dobiti[Domaine]


imeti (v.)

dobiti, osvojiti, pridobiti[Hyper.]

biti, dobiti, imeti, nositi - pregovoriti, prepričati[Domaine]


imeti (v.)

biti, gibati, gibati se, iti, kreniti, oditi, potovati, premakniti se, premikati, premikati se, voziti se[Hyper.]

nošenje, prenašanje[Dérivé]

biti, imeti, nositi, vsebovati[Domaine]


imeti (v.)

biti, imeti, predstavljati, prevarati[Hyper.]

nošenje, prenašanje[Dérivé]

biti, imeti, nositi[Domaine]


imeti (v.)

kriti, ščititi, varovati, zaščititi, zavarovati[Hyper.]

obramba - čuvaj, skrbnik, zaščitnik - defensive (en) - defendable, defensible (en)[Dérivé]

imeti[Domaine]


imeti (v.)

braniti[Hyper.]

containment (en) - pavza, ulov - containment (en)[Dérivé]


imeti (v.)

avoir lieu (fr)[Classe...]

devenir un être, apparaître (fr)[Classe]

survenir parfois ou sans détermination mentionnée (fr)[Classe]

dogodek - hap (en)[Dérivé]


imeti (v.)

have, moneybags, rich, rich person, wealthy person (en) - imetje, imovina, last, lastnina, navlaka, posest[Dérivé]

biti, imeti, predstavljati, prevarati[Domaine]


imeti (v.)

ploditi, spočeti, zaploditi, zaroditi[Hyper.]

bitje, favna, žival, živalski, živo bitje, zver, zverinski - izdelava, izdelovanje, snovanje - creature, wight (en)[Dérivé]


imeti (v.)

biti, ciljati, jemati, meriti, nameriti, naperiti, pomeriti, uperiti, upreti, usmeriti, vzeti[Hyper.]


imeti (v.)

suck up; absorb; soak up; soak in; partake of; take; have; consume (en)[ClasseHyper.]

eat up; eat (en)[Classe]

uživanje hrane - odjemalec, porabnik, potrošnik, uporabnik - consumptive (en)[Dérivé]

odnehati, prenehati, vzdržati se[Ant.]


imeti (v.)

biti, imeti, predstavljati, prevarati[Hyper.]


imeti (v.)

biti, izkoristiti, porabiti, poslužiti se, rabiti, uporabiti, veljati, zaposliti[Hyper.]


imeti (v.)

have a baby; bear; give birth to; give birth (en)[ClasseHyper.]

obroditi, poganjati, pognati, roditi[Hyper.]

porod, rojevanje - rojstvo - porod, rojevanje, rojstvo - rojstvo, začetek[Dérivé]

pojmiti, zanositi - biti noseč, nositi, pričakovati, pričakovati otroka[Domaine]


imeti (v.)

podpornik - maintainable (en)[Dérivé]


imeti (v.)

čelo, prvo mesto - kulminacija, špica, višek, vrh, vrhunec[Dérivé]

boriti, boriti se, kompetirati, konkurirati, kosati, kosati se, meriti se, potegovati se, rivalizirati, tekmovati[Domaine]


imeti (v.)

avoir la propriété de, être propriétaire de (fr)[ClasseHyper.]

lastništvo, posest - lastnik, posestnik - imetnik, lastnik - have, moneybags, rich, rich person, wealthy person (en) - possessive (en) - oblasten[Dérivé]

biti, imeti, predstavljati, prevarati[Domaine]


imeti (v.)

držati se, priključiti se, slediti[Hyper.]

nošenje, prenašanje[Dérivé]


imeti (v.)

faire vivre qqn ou un groupe de personnes (fr)[Classe]

biti, imeti[Hyper.]

oskrba, preživljanje, stanovanje in hrana - preživljanje, vsakdanji kruh, zaslužek - stroški vzdrževanja[Dérivé]


imeti (v.)

devour (en)[Classe]

družabna prireditev, zabava, za zabavo, žur - praznovanje, proslava, slavje, slavnost, zabava - celebration, solemnisation, solemnization (en) - praznik, praznovanje, proslavitev, proslavljanje - obred - celebrant, celebrater, celebrator (en) - ki spoštuje zakon, miroljuben[Dérivé]


imeti (v.)

biti, izkoristiti, porabiti, poslužiti se, rabiti, uporabiti, veljati, zaposliti[Hyper.]

korist, pravica, raba, uporaba, užitek[Dérivé]


imeti (v.)

piti, popivati[Hyper.]


imeti (v.)

prendre possession d'un lieu (fr)[ClasseParExt.]

prendre indûment possession de qqch (fr)[Classe]

prijem[Dérivé]

biti, dati roke proč, odreči se, prepustiti, pustiti, sprostiti, spustiti se[Ant.]


imeti (v.)

podpiranje, podpora - podveze, podvezica - držalo - opornik, podpornik - nosilec, podpornik[Dérivé]


imeti (v.)

držati, hraniti, imeti, podpirati, podpreti, uporabljati[Hyper.]

carrier (en)[Dérivé]

imeti, nositi, uporabljati - imeti, nositi, podpirati, uporabljati[Domaine]


imeti (v.)

biti, dobiti, prejeti, pridobiti[Hyper.]

sprejetje - posvojitev, sprejem, sprejetje - kupec[Dérivé]

biti, dobiti, dobiti v roke, imeti, prejeti, sprejemati, sprejeti[Domaine]

biti, odbiti, odkloniti, zavrniti[Ant.]


imeti (v.)

bivati, domovati, ložirati, nastaniti se, poseliti, prebivati, stanovati, živeti[Hyper.]

tenantry (en) - najemnik, zakupnik - tenant (en)[Dérivé]


imeti (v.)

faire une limite dans l'espace (fr)[Classe]

onemogočiti[Hyper.]

gaol, hold, keep (en) - kontrolor, nadzornik - nadzor - pripor[Dérivé]


imeti (v.)

omejiti, zadržati[Hyper.]

gaol, hold, keep (en)[Dérivé]

biti, držati se, imeti, odvrniti, priti, voditi[Domaine]


imeti (v.)

iti, preiti[Hyper.]

delati, delovati, s težavo napredovati[Domaine]


imeti (v.)

biti, imeti, iti, morati, nahajati se, počutiti se, priti, tičati, trajati, zdeti, ždeti[Hyper.]

okupacija, zasedba[Dérivé]


imeti (v.)

être égal à (fr)[ClasseHyper.]

ressembler (fr)[Classe]

équipollent (fr)[Etre+Attribut]

razlikovati se[Ant.]


imeti (v.)

fukati, jebati, kavsati, ljubiti, ljubiti se, občevati, odviti, porivati, poznati, priviti, seksati, spati z nekom, spolno občevati, vedeti, zajebavati, znati[Hyper.]


imeti (v.)

gibati, odstaviti, premakniti, premestiti, premikati, prestaviti[Hyper.]

prevažanje, prevoz, transport, transportiranje - nošenje, prenašanje - letalonosilka - voziček - tekoči trak - transporter - prevoznik - nosač, prinašalec[Dérivé]

biti, nositi - nositi[Domaine]


imeti (v.)

držati se, imeti, lotiti se, nadaljevati, nadaljevati se, obdržati se, ostati, počutiti se, trajati, vztrajati[Hyper.]


imeti (v.)

nošenje, prenašanje - drža, vedenje[Dérivé]

nositi[Domaine]


imeti (v.)

biti, dobiti, imeti, iti, morati, počutiti se, priti, trajati[Hyper.]

rezati[Domaine]


imeti (v.)

biti, delati, imeti, izdelati, napraviti, povzročiti, pripraviti koga do česa, ustvariti[Hyper.]

izdelava, izdelovanje, snovanje - zasnova - tvoren, ustvarjalen - izviren, ustvarjalen[Dérivé]

biti, dajati, delati, izdelati, izdelovati, napraviti, narediti, predložiti, pridelovati, producirati, proizvajati, proizvesti, tvoriti, ustvariti[Domaine]


imeti (v.)

biti, delati, imeti, izdelati, napraviti, povzročiti, pripraviti koga do česa, ustvariti[Hyper.]

agens, gibalo, povod, razlog, vzrok - vzročnost - povod, razlog, utemeljitev - vzrok - vzročen[Dérivé]


imeti (v.)

biti, delati, imeti, izdelati, napraviti, povzročiti, pripraviti koga do česa, ustvariti[Hyper.]

dajati, dati, prinašati, prinesti, proizvajati[Domaine]


imeti (v.)

biti, delati, imeti, izdelati, napraviti, povzročiti, pripraviti koga do česa, ustvariti[Hyper.]


imeti (v.)

form; shape (en)[Classe]

organiser (fr)[Classe]

construct; set up; knock up; build (en)[ClasseHyper.]

biti, delati, imeti, izdelati, napraviti, povzročiti, pripraviti koga do česa, ustvariti[Hyper.]

gradbeni, gradnja, konstrukcija - izdelava, izdelovanje, snovanje - znamka - gradbenik, graditelj, konstruktor, stavbenik - izdelovalec[Dérivé]

build (en)[Domaine]


imeti (v.)

légiférer (fr)[Classe]

create; bring into being; call into being (en)[Classe]

(ustava)[termes liés]

biti, delati, imeti, izdelati, napraviti, povzročiti, pripraviti koga do česa, ustvariti[Hyper.]


imeti (v.)

organiser (fr)[Classe]

recevoir des gens (fr)[termes liés]

(gledalec; opazovalec)[termes liés]

režirati, usmeriti, usmerjati - nadzirati, upravljati, voditi[Hyper.]


imeti (v.)

biti, gibati, gibati se, iti, kreniti, oditi, potovati, premakniti se, premikati, premikati se, voziti se[Hyper.]


imeti (v.)

quit; end; pull up; halt; bring to a halt; bring to a stop; leave off; cease (en)[ClasseHyper.]

ustaviti[Hyper.]

postanek, prekinitev, zaustavitev - pristajalna kljuka - ustavitev - ustavitev, zastoj - odlašanje, odlog, zakasnitev[Dérivé]


imeti (v.)

avoir une certaine destination (pour un chemin) (fr)[Classe]

venir qqpart, se diriger vers un lieu (fr)[Classe...]

être proche d'un certain état (fr)[Classe]

dosega[Dérivé]

biti, gibati, gibati se, iti, kreniti, oditi, potovati, premakniti se, premikati, premikati se, voziti se - biti, delati, imeti, narediti[Domaine]


imeti (v.)

biti, delati, dobiti, doseči, dospeti, imeti, iti, izboljšati se, naleteti na, pridobiti, prispeti, priti, priti do, prožiti se, udariti, zadeti[Hyper.]


imeti (v.)

pouvoir utiliser qqch (fr)[ClasseParExt.]

posséder, avoir à soi (fr)[Classe]

paix (fr)[DomaineCollocation]

doživeti, izkusiti[Hyper.]

pretrpeti, pustiti, trpeti[Ant.]


imeti (v.)

analizirati, ogledati si, pregledati, preiskati, preiskovati, preučiti, preveriti, razčlenjevati[Hyper.]

priprava za gledanje diapozitivov - premislek - nazor, perspektiva, pogled, pozicija, slika, stališče[Dérivé]


imeti (v.)

gledati, pogledati[Hyper.]

pogled, zijanje[Dérivé]


imeti (v.)

biti, biti videti, čuditi se, gledati, izgledati, morati, nastopiti, pojaviti, pojaviti se, videti se, zdeti, zdeti se[Hyper.]


imeti (v.)

disposer qqch pour le mettre en vue (fr)[Classe]

biti, izkazati, kazati, prikazati[Hyper.]

predstava, razstava, zaslon - razstava, razstavljeni predmet - demonstracija, predstavitev, predstavljanje, prikaz - predstava - demonstracija, Ni prevoda - projekcija - podelitev, predstavitev, predstavljanje - predstavitev - asistent - razstavljalec[Dérivé]


imeti (v.)

biti, imeti[Hyper.]

ohranitev[Dérivé]

držati, hraniti, imeti, ohraniti, shraniti, voditi[Domaine]

izgubiti, zgubiti[Ant.]


imeti (v.)

biti, imeti[Hyper.]

hramba, skrbništvo, varstvo - čuvaj, oskrbnik, skrbnik - varuh[Dérivé]

imeti, ohraniti[Domaine]


imeti (v.)

biti, imeti[Hyper.]


imeti (v.)

biti, imeti[Hyper.]

hraniti, imeti, shraniti[Domaine]


imeti (v.)

hraniti, shraniti, shranjevati, skladiščiti, skladistiti[Hyper.]

hraniti, imeti[Domaine]


imeti (v.)

utiliser (fr)[Classe]

biti, imeti[Hyper.]


imeti (v.)

biti, dobiti, prejeti, pridobiti[Hyper.]

prejem, prejemanje, sprejem, sprejemanje - prejemnica, prejemnik, sprejemnik, stečajni upravitelj[Dérivé]

biti, dobiti, imeti, sprejeti, vzeti[Domaine]


imeti (v.)

biti, dajati, dati, nakloniti[Hyper.]

accordance, accordance of rights, concession (en) - pravica[Dérivé]


imeti (v.)

hraniti, imeti, imeti na zalogi, obdržati, ohraniti[Hyper.]

ohranitev[Dérivé]


imeti (v.)

biti, imeti, rezervirati[Hyper.]

hraniti, imeti, imeti na zalogi, obdržati, ohraniti[Domaine]


imeti (v.)

biti, dobiti, prejeti, pridobiti[Hyper.]

delojemalec - gainer (en)[Dérivé]

biti, imeti, postati - clear, net, sack, sack up (en)[Domaine]


imeti (v.)

tirer un profit, un avantage de (fr)[Classe]

biti, dobiti, prejeti, pridobiti[Hyper.]

dobro, korist, ugodnost - dobiček, korist, profit - gainer (en)[Dérivé]


imeti (v.)

biti, imeti[Hyper.]

imetnik, lastnik[Dérivé]


imeti (v.)

rembourser, clore une transaction, un compte (fr)[Classe]

bear the responsibility for; be responsible for; be to blame for; be charged with; be entrusted with; be in charge of (en)[Classe]

gager (fr)[Classe]

biti, dobiti, imeti, iti, morati, počutiti se, priti, trajati[Hyper.]

pogrinjek[Dérivé]


imeti (v.)

biti, odpovedati se, odreči se, odstopiti, osvoboditi, prepustiti, pustiti, sprostiti[Hyper.]

izguba, kazen, odvzem, zasega, žrtvovanje[Dérivé]

biti, dajati, dati, izplačati se, nameniti, plačati, posvečati, posvetiti, posvetiti se - biti, dajati, dati, nameniti, odreči se, posvečati, posvečati se, posvetiti, storiti[Domaine]


imeti (v.)

doseči, udariti, zadeti[Hyper.]

biti, imeti, postati[Domaine]


imeti (v.)

biti, imeti, nositi[Hyper.]


imeti (v.)

medsebojno delovati[Hyper.]


imeti (v.)

cacher qqch ou qqn (fr)[Classe]

(ozračje)[termes liés]

potlačiti, skrivati, zatreti[Hyper.]

nadzor, omejitev - kontrolor, nadzornik[Dérivé]


imeti (v.)

kontrolirati, nadzirati, nadzorovati, poveljevati, upravljati, voditi, zapovedovati, zaukazovati[Hyper.]

braniti, imeti, zadržati nasprotnika[Domaine]


imeti (v.)

odvrnitev, ovira, preprečevanje, preprečitev, prevencija, preventiva - preventiven[Dérivé]

imeti[Domaine]

biti, dopustiti, dovoliti, omogočati, omogočiti, ovirati, pustiti[Ant.]


imeti (v.)

biti, držati se, imeti, odvrniti, priti, voditi[Hyper.]


imeti (v.)

engage; reserve; book (en)[Classe]

(gledalec; opazovalec)[termes liés]

(prevoz), (prevoz; prevažanje)[termes liés]

billet (imprimé attestant de qqch) (fr)[termes liés]

(restavracija)[termes liés]

biti, dogovoriti se, pozvati, prositi, vprašati po, zahtevati, zaprositi[Hyper.]

rezervacija - rezervacija - ki ga je moč rezervirati[Dérivé]

reserve (en) - biti, dobiti, nabaviti, oskrbeti, preskrbeti, zavarovati[Domaine]


imeti (v.)

zmanjšati na minimum[Classe]

imeti, omejiti, prepovedati, voditi, zadrževati - biti, določiti, odrediti, predpisati, regulirati, uravnavati, urediti[Hyper.]

kontrola, ustavitev, zapora - umerjenost, zmernost - oblast, obvladovanje[Dérivé]


imeti (v.)

take a position; adopt an attitude; take an attitude (en)[Classe]

biti, imeti, nositi, nositi se, prenašati, prenesti, vsebovati - delovati, postopati, predstavljati, ravnati, storiti, ukrepati[Hyper.]

obnašanje, početje, vedenje - obnašanje, vedenje - drža, nastop[Dérivé]


imeti (v.)

obey (en)[Classe]

se soumettre à une norme (fr)[Classe]

(kršitev)[termes liés]

biti ubogljiv, parirati, podrediti se, pokoravati, pokoravati se, ubogati[Hyper.]

privolitev, skladnost - ustrežljivost - kulanten, mejen, pohleven, popustljiv, poslušen, prilagodljiv, skladen, ustrežljiv[Dérivé]

držati se, držati se koga/česa, slediti - biti, posvojiti, prevzeti, privzeti, slediti, sprejeti[Domaine]


imeti (v.)

popraviti[Hyper.]

imeti[Domaine]


imeti (v.)

povečati se, zbirati, zbrati, zbrati se, zgnojiti se[Hyper.]

biti, imeti, znašati[Domaine]


imeti (v.)

être (copule : lien nom/adj. ou nom/nom prédicatif). (fr)[ClasseHyper.]


imeti (v.)

biti, dobiti, imeti, iti, morati, počutiti se, priti, trajati[Hyper.]

pričetek, začetek - pričetek, start, začetek[Dérivé]

lotiti, začenjati se, začeti - startati, začeti - začeti[Domaine]


imeti (v.)

commencer, débuter, avoir un commencement (fr)[ClasseHyper.]

biti, dobiti, imeti, iti, morati, počutiti se, priti, trajati[Hyper.]

iti, lotevati, lotiti, nastati, pognati v tek, pričeti, začeti - startati, začeti[Domaine]


imeti (v.)

biti, dobiti, imeti, iti, morati, počutiti se, priti, trajati[Hyper.]

nazoren opis, označba, živ opis[Dérivé]


imeti (v.)

vivre (fr)[Classe]

živ, živa, živo[Etre+Attribut]

bitje, organizem - življenje[Dérivé]

biti, iti, obdržati se, preživeti, shajati z denarjem, trajati, vzdržati, živeti, živeti od, živeti z[Domaine]


imeti (v.)

biti, iti, lotiti se, nadaljevati, nadaljevati se, nameniti se, oditi, potekati[Hyper.]


imeti (v.)

osebnost, sestava, ustroj, zgradba - bistven, konstitutiven, organski, osnoven, sestaven, ustaven[Dérivé]


imeti (v.)

biti, imeti, obsegati, vključevati, vključiti, vsebovati[Hyper.]

incorporation (en)[Dérivé]


imeti (v.)

envelopper (fr)[Classe]

biti, imeti, obsegati, vključevati, vključiti, vsebovati[Hyper.]

zajetje - encompassment (en) - comprehensive (en) - izčrpen, obsežen[Dérivé]

biti, obravnavati, obsegati, pokriti, pokrivati, ravnati, razpravljati, ukvarjati se, zajemati[Domaine]


imeti (v.)

poteza - karakteristika, posebnost, značilnost[Dérivé]

biti, imeti - biti, biti lastnik, imeti, obdržati se, posedovati, posestvovati, vsebovati[Domaine]

imeti premalo, manjkati, primanjkovati, zgrešiti[Ant.]


imeti (v.)

biti, imeti, predstavljati, prevarati[Hyper.]


imeti (v.)

biti, imeti, predstavljati, prevarati[Hyper.]


imeti (v.)

affecter un comportement (fr)[Classe]

biti, imeti, predstavljati, prevarati[Hyper.]

feature (en) - reportaža[Dérivé]


imeti (v.)

faire se manifester ce qui était latent (fr)[Classe]

imeti[Hyper.]

prikaz, razstava[Dérivé]


imeti (v.)

biti, imeti, predstavljati, prevarati[Hyper.]


imeti (v.)

hold; incorporate; comprise; contain; take in (en)[Classe]

biti, imeti, predstavljati, prevarati[Domaine]

biti, izključiti[Ant.]


imeti (v.)

hold; incorporate; comprise; contain; take in (en)[ClasseHyper.]

biti, dobiti, imeti, iti, morati, počutiti se, priti, trajati[Hyper.]


imeti (v.)

avoir pour effet (fr)[Classe]

biti, povzročiti, pripeljati do česa, vsebovati[Hyper.]

biti, imeti, nositi[Domaine]


imeti (v.)

biti, imeti[Hyper.]

nošenje, prenašanje[Dérivé]

biti, imeti, jemati, nositi, vzeti[Domaine]


imeti (v.)

odgoditi, odlašati, odložiti, preložiti, preložiti na drugič, zavlačevati, zmanjšati[Hyper.]

odlašanje, odlog, zakasnitev[Dérivé]


imeti (v.)

biti, bivati, eksistirati, obstajati, obstati, trajati, živeti[Hyper.]


imeti (v.)

biti, nastaniti, prenočiti[Hyper.]


imeti (v.)

gojiti, kmetovati, pridelati, pridelovati, rasti[Hyper.]


imeti (v.)

find o.s. (en)[ClasseHyper.]

être (copule : lien nom/adj. ou nom/nom prédicatif). (fr)[Classe]


imeti (v.)

regard; touch on; touch upon; be concerned with; concern; affect (en)[Classe]

biti, biti enak, dobiti, imeti, iti, morati, počutiti se, priti, trajati[Hyper.]

par - ujemanje - skladen, složen, soglasen - analogen, podoben[Dérivé]

pregledati, preveriti, preverjati, strašiti se, zadržati se - biti, dogovoriti, družiti se, imeti, skladati se, soglašati, ujemati, ujemati se, uskladiti[Domaine]

ne prijati, ne se strinjati, ne se ujemati, ne ustrezati, prepirati se[Ant.]


imeti (v.)

biti, dogovoriti, imeti, izenačiti se, poročiti se, pregledati, preveriti, prilagoditi, skladati se, soglašati, strašiti se, strinjati, strinjati se, ujemati, ujemati se, ustrezati, zadržati se[Hyper.]


imeti (v.)

faire référence à qqch (fr)[Classe]

denotat - prikladnost, primernost, uporabljivost, uporabnost, veljavnost - prikladen, primeren, umesten, ustrezen[Dérivé]

aludirati, cikati, namigniti, namigovati[Domaine]


imeti (v.)

biti, biti deležen, imeti, nanašati se, tikati se, veljati, zadevati[Hyper.]

applicative, applicatory (en) - naveden, primeren, uporaben, uporabljen, uporabljiv, upraven, ustrezen, veljaven[Dérivé]

uporabiti, uporabljati, veljati[Domaine]


imeti (v.)

hraniti, imeti, obdržati, ohraniti, podpirati, vzdrževati[Hyper.]

imeti[Domaine]


imeti (v.)

delovati, postopati, predstavljati, ravnati, storiti, ukrepati[Hyper.]

continuance, continuation (en) - podaljševanje, razvlečevanje[Dérivé]

čuvati, nadaljevati, negovati, ohraniti, ohranjati, ohranjevati, podpirati, varovati, vzdrževati - nadaljevati[Domaine]

opustiti[Ant.]


imeti (v.)

convenir à qqch ou qqn (fr)[Classe]

réconcilier (fr)[Classe]

arriver à un accord (fr)[Classe]

biti, dogovoriti, imeti, izenačiti se, poročiti se, pregledati, preveriti, prilagoditi, skladati se, soglašati, strašiti se, strinjati, strinjati se, ujemati, ujemati se, ustrezati, zadržati se[Hyper.]

skladnost, ubranost[GenV+comp]

accord (en) - dogovor, harmonija, skladnost, sozvočje, ubranost - accordant (en) - skladen, složen, soglasen[Dérivé]


imeti (v.)

empêcher par la contrainte (fr)[Classe]

biti, imeti, obsegati, vključevati, vključiti, vsebovati[Hyper.]

nošenje, prenašanje - podkrovje, prtljažni prostor - zabojnik - kapaciteta, prostornina - continent (en)[Dérivé]

biti, držati se, imeti, jemati, morati, obsegati, sprejeti, vsebovati, vzeti, zadržati se[Domaine]


imeti (v.)

biti, dobiti, imeti, iti, morati, počutiti se, priti, trajati[Hyper.]

podkrovje, prtljažni prostor[Dérivé]

biti, imeti, morati, nositi, obsegati, prenašati, prenesti, vsebovati - biti, imeti, nastaniti, pripustiti, vzeti[Domaine]


imeti (v.)

coûter un prix (fr)[Classe]

biti, dobiti, imeti, iti, morati, počutiti se, priti, trajati[Hyper.]

cena - stroški[Dérivé]


imeti (v.)

biti, biti v skladu, imeti, srečati se, ustrezati, združiti se[Hyper.]

naravnanje, popravek - fitter (en) - accommodative, cooperative (en)[Dérivé]


imeti (v.)

boriti, nasprotovati, protiviti se, upirati se, upreti se, vzdržati, vztrajati na svojem mestu[Hyper.]

withstander (en) - izzivalen, kljubovalen, predrzen[Dérivé]


imeti (v.)

biti, imeti, predstavljati, prevarati[Hyper.]

nošenje, prenašanje[Dérivé]

biti, imeti, nositi[Domaine]


imeti (v.)

risquer une punition (fr)[Classe]

appeal to; tempt; allure (en)[Classe]

désagrément (fr)[DomaineCollocation]

biti, izpostaviti[Hyper.]

incursion (en) - incurring (en) - incurrence (en)[Dérivé]


imeti (v.)

dopusten, dostopen[Dérivé]

biti, držati se, imeti, jemati, morati, obsegati, sprejeti, vsebovati, vzeti, zadržati se[Domaine]


imeti (v.)

maintenir en bon état, sans altération (fr)[Classe]

kriti, ščititi, varovati, zaščititi, zavarovati[Hyper.]

ohranjanje - preserve (en) - preserver (en)[Dérivé]

imeti[Domaine]


imeti (v.)

biti, da odločite, morati, obstati, odpočiti se, ostati, počivati, preostati, ustaviti se[Hyper.]

imeti, konzervirati, ohraniti, varovati, vkuhati[Domaine]


imeti (v.)

biti, dobiti, imeti, iti, morati, počutiti se, priti, trajati[Hyper.]


imeti (v.)

avoir, posséder telle propriété (fr)[Classe...]


imeti (v.)

biti, da odločite, morati, obstati, odpočiti se, ostati, počivati, preostati, ustaviti se[Hyper.]


imeti (v.)

biti, približati se, prihajati, priti, znašati[Hyper.]

biti, delati, imeti - make (en)[Domaine]


imeti (v.)

biti, dobiti, imeti, iti, morati, počutiti se, priti, trajati[Hyper.]


imeti (v.)

rendre perceptible à la vue (fr)[Classe]

biti, imeti, predstavljati, prevarati[Hyper.]

prenašalec[Dérivé]

biti, imeti, nositi[Domaine]


imeti (v.)

biti, dobiti, imeti, iti, morati, počutiti se, priti, trajati[Hyper.]


imeti (v.)

biti, dobiti, imeti, iti, morati, počutiti se, priti, trajati[Hyper.]

morjenje, pobijanje, ubijanje, uboj, usmrčevanje[Dérivé]


imeti (v.)

biti, dobiti, imeti, iti, morati, počutiti se, priti, trajati[Hyper.]

sestava, sestavine, surovine[Dérivé]


imeti (v.)

preobleči se, spremeniti, spremeniti se[Hyper.]

izdelava, izdelovanje, snovanje - sestava, sestavine, surovine[Dérivé]


 

⇨ todas las traducciones de imeti


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

6352 visitantes en línea

computado en 0,109s

contactarnos  |  Company Information  |  Privacy policy  | últimos cambios

Copyright © 2013 sensagent Corporation: enciclopedia en línea, red semántica, diccionarios, definiciones y más. Todos los derechos reservados. E

sinónimo - definición - diccionario - define - traducción - traducir - traductor - conjugación - anagrama