Definición y significado de ingiunzione

domanda; richiesta; pretesa; pretensione — application; inquiry; request; demand[Classe]

commandement, ordre donné (fr)[Classe]

parole minatorie; minaccia — threat[Classe]

interpellanza; interruzione; domanda parlamentare — interpellation; questioning; hailing; heckling; barracking; parliamentary question[Classe]

procédure juridique liée au mariage (fr)[ClasseParExt.]

procédure judiciaire (fr)[DomaineCollocation]

intimare di — call on to, call upon to, exhort to, requisition, urge to[Nominalisation]

facilità; agio; comfort; spigliatezza — facility; ease; easiness; simplicity; simpleness[Classe]

habileté d'esprit (fr)[Classe]

habileté physique (fr)[Classe]

qualité supérieure d'une personne (fr)[Classe]

qualité et sensibilité du jeu musical (fr)[DomainJugement]

abilità, perizia — skillfulness[Hyper.]

control, master - avere sotto controllo, dominare, essere padrone di, possedere — get the hang, have a good command of, have down to a fine art, have mastered, master - arginare, contenersi, controllare, controllarsi, dominare, frenare, frenarsi, governare, governarsi, moderare, moderarsi, raffrenare, raffrenarsi, sofisticare, sottilizzare, vincere — check, contain, control, curb, hold, hold in, moderate, temper[Dérivé]

commandement, ordre donné (fr)[Classe]

procédure judiciaire (fr)[DomaineCollocation]

speech act[Hyper.]

dettare, disporre, prescrivere, stabilire — dictate, order, prescribe - coartare, costringere, forzare, obbligare — command, require - impetrare, implorare, scongiurare — adjure, beseech, bid, conjure, entreat, press - comandare, dettare, imporre — dictate, rule the roost[Dérivé]

bando, divieto, proibizione — ban, bar, prohibition, proscription[Hyper.]

enjoin[Dérivé]

instruction d'un programme informatique (fr)[Classe]

(linguaggio macchina; linguaggio per calcolatore; linguaggio di programmazione), (programma), (esperta di computer; esperto di computer; informatico; specialista di informatica; studioso di informatica; studiosa di informatica), (programmazione), (digitale), (programmare) — (computer language; programming language; programing language), (routine; program; programme; computer program; computer programme), (information scientist; computer expert; computer guru), (programing; programming), (digital; numerical; numeric), (program)[termes liés]

codice, codifica — code, computer code[Hyper.]

programma — computer program, computer programme, program, programme, routine[Desc]

ensemble de personnes qui dirigent (fr)[Classe]

armata, esercito, forze militari — armed force, force, forces, military force, military group, military unit[Hyper.]

capitanare, comandare, dare ordini, ingiungere, intimare, ordinare — command, ordain, order, order about[Dérivé]

commandement, ordre donné (fr)[Classe]

huissier (fr)[Thème]

ordinare — enjoin[Nominalisation]

comandamento, comando, dettato, ingiunzione, intimazione, ordine, padronanza — bid, bidding, command, dictation[Hyper.]

comandare, commissionare, dire, ordinare, raccontare — bid, command, enjoin, order, say, tell[Dérivé]

autorevolezza, autorità — authorisation, authority, authorization, dominance, potency, say-so[Hyper.]

capitanare, comandare, dare ordini, ingiungere, intimare, ordinare — command, ordain, order, order about - comandare, controllare, dirigere, dominare, governare, potere, regnare — command, control[Dérivé]