» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

traducción - insultos

   Publicidad ▼

ver también - insultos

diccionario analógico

 

railler quelqu'un (fr)[Classe]

ridiculiser (fr)[Classe]

causer du désagrément (fr)[Classe]

culpar de; tachar de; acriminar; inculpar de; acusar de[Classe]

demander (fr)[DomaineCollocation]

agresiónاِعْتِدَاء, تعدّ, تهجّم, تَعَدِّي, عُدْوَان, عُدْوَان، إعْتِدَاء - burlarse, burlarse de, incitar, insultar, mofarseاِسْتَهْزَأَ, سخر, سَخِرَ, هزأ, هَزَأَ, هَزِئَ, يَسْخَر من، يَنْتَقِد بطَريقَةٍ ساخِرَه, يَهْزأ، يَسْخَر[Hyper.]

¿sería tan amable de...?, agobiar, disturbar, entrometerse, estorbar, fastidiar, importunar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, picar, provocar, sacar de quicio a alguien, vejarأغضب, أَثَارَ, أَحْنَقَ, أَزْعَجَ, أَسْخَطََ, أَضْجَرَ, أَغَاظَ, أَغْضَبَ, إنزعاج, تضايق, تُسْتَعْمَل في جُمْلَة الطَّلَب المُهَذَّب, ضايق, ضَايَقَ, نَغَّصَ, يُزعِج، يُغْضِب, يُزْعِج، يُشَوِّش, يُزْعِج، يُلْهي، يُشْغِل البال, يُزْعِجُ ، يُضايِقُ, يُزْعِجُ، يُغيظُ, يُضايِق، يُزْعِج, يُغيظ, يُغْضِب، يُغيظ, يُقْحِمُ نَفْسَه، يَدْخُل بدون إذْن - abacorar, acosar, afligir, amartelar, aquejar, asediar, asenderear, asolar, atenazar, atormentar, azotar, baquetear, dar la lata, discutir, enojar, fastidiar, hostigar, importunar, irritar, molestar, pelearse, reñirأَرْهَقَ, أَزْعَجَ, أَنْهَكَ, إئذ, إزعاج, اِسْتَفَزَّ, تشيفي, تَثَاقَلَ عَلَى, تَحَرَّشَ, حاصر, ضايق, ضََايَقَ, طاعون, نَغَّصَ, نَكَّدَ, يُؤلِم، يُزْعِج، يُضايِق, يُجادِل، يُخاصِم, يُزْعِج، يُضايِق, يُزْعِج، يُضايِق، يَتَحَرَّش, يُضايَق - encolerizar, exasperar, irritarأثر, صعّد, يُغيظُ - nervaduras, vacileإغاظة, تضليع, شَكْل أضْلاع مُرَتَّبَه - alfilerazo, befa, befo, burla, burlón, chufleta, dicterio, escarnio, estaca, improperio, insultante, insulto, mofa, mofador, provocación, pulla, rehilete, vareta, vejamenأحمق, تعنيف, تهكّم, ساخِر, مُلاحَظات ساخِرَه - abucheo, grito, pitada, resoplidoبوو, شجب, شخير, صَوْتُ اسْتِنْكار وازْدِراء, ضِحْكٌ عالٍ من الإسْتِهْجان أو السُّخْرِيَه, نعيب, نَخْر - Tántaloخزانة المشروبات - vacilónمعذّب - bromista, provocadorشَخْص مُضايِق, مثير, محيّر, مزعج, مضايق, مُضايِق، مُعَذِّب[Dérivé]

brocard (fr)[GenV+comp]

insulto (n.)


 

échec (fr)[Classe]

molestia; incomodidad[Classe]

action mauvaise et dommageable (fr)[Classe]

baldón; denuesto; agravio; ofensa[Classe]

grossièreté (fr)[Classe]

tendance, disposition à être ou à devenir (fr)[Classe...]

humilier (fr)[Classe]

offenser qqn (fr)[Classe]

offense (fr)[Thème]

humilier (fr)[Thème]

impoli (fr)[termes liés]

offense (fr)[termes liés]

(represalia; despique; revancha; vindicación; venganza; desquite; represalias)(إنتقام; إنْتِقام; ردٌ بالمِثِل، إنْتِقام; إنْتِقام، ثأْر; رَغْبَةُ الإنْتِقام)[termes liés]

acciones, actuación, comportamiento, conducta, hechos, obras, procederأعمال, أفْعال, تصرف, تصرّف, سُلوك, سُلوك، تَصَرُّف, سُلُوك, سّلوك[Hyper.]

descortés, incivil, malcriado, maleducado, mal educado, rudoغير مهذب, غَيْر مُهَذَّب، قَليل الأدب, وقح[Propriété~]

dañar, fastidiar, hacer daño, herir, lastimar, ofenderآذَى, آلَمَ, جَرَحَ, حزّن, صَدَمَ, نكاية, يَجْرَح أو يُؤْذي المشاعِر, يَجْرَح الشُّعور, يُغيظ، يَجْرَح إحْساس, يُغيظ، يُزْعِج - afrenta, agravio, insultoإهانة, إهانَه، شَتيمَه، مَسَبَّه, إهَانَة عَلَنِيَّه, اِهَانَة, تَحْقِير, رفض - contumelia, improperio, insulto, vituperioإهانة, إِسَاءَة, اِزْدِراء, ذَمّ, سَبّ, شتيمة, شَتِيمَه، شَتْم, شَتْم, طعن[Dérivé]

insulto (n.)



 

molestia; incomodidad[Classe]

baldón; denuesto; agravio; ofensa[Classe]

être en colère (fr)[Classe]

insulter volontairement (fr)[Classe]

dire du mal de qqn (fr)[Classe]

humilier (fr)[Classe]

offenser qqn (fr)[Classe]

insulter (fr)[Thème]

mépris (fr)[termes liés]

offense (fr)[termes liés]

(represalia; despique; revancha; vindicación; venganza; desquite; represalias)(إنتقام; إنْتِقام; ردٌ بالمِثِل، إنْتِقام; إنْتِقام، ثأْر; رَغْبَةُ الإنْتِقام)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

Communication (en)[Domaine]

asunto, contenido, mensaje, temaرسالة, رِسالَه أخْلاقِيَّه، عِبْرَه, رِسَالَة, مادَّة المَوْضوع, محتوى, مَادَّة, مَضْمُون, مَفَاد, مَوْضُوع, مُحْتَوَى - asaltarأَغَارَ عَلَى, تَهَجَّمَ, شَنَّ هُجُومَاً, هاجم, هَاجَمَ, يُهاجِم بِعُنْف، يُزْعِج بِالأسْئِلَه - denigrar, echar pestes, echar pestes contra, injuriar, insultar, poner verde aاخدش, حَقَّرَ, سليطة اللسان, سَبَّ, شَتَمَ, يشتم, يَشْتُم، يُهِين،يَذُم - dañar, fastidiar, hacer daño, herir, lastimar, ofenderآذَى, آلَمَ, جَرَحَ, حزّن, صَدَمَ, نكاية, يَجْرَح أو يُؤْذي المشاعِر, يَجْرَح الشُّعور, يُغيظ، يَجْرَح إحْساس, يُغيظ، يُزْعِج[Hyper.]

إزدراء - contumelia, improperio, insulto, vituperioإهانة, إِسَاءَة, اِزْدِراء, ذَمّ, سَبّ, شتيمة, شَتِيمَه، شَتْم, شَتْم, طعن - abusador, abusónشّاتم, عابث, مستغلّ - agravioso, calumnioso, difamatorio, grosero, injurioso, insultante, ofensivo, ultrajanteبذيء, بذيئ, بَذِيء، مُهِين, سفيه, فاسد, مؤذ, محتقر, مخزي, مُقْذِع، بَذيء, مُهين, هُجومي، مُهين، مُزْعِج - detracción, vilipendioطعن - crítica, improperio, invectiva, vituperación, vituperioإهانة, سبّ, نقد اللاذع - calumniador, difamador, infamador, maldicienteمشوّه السّمعة, ناشر الفضائح, نّمّام - hirviendoإنتقاد بشدّة, انتقاديّ, ساخِن، غالٍ, سماط - afrenta, agravio, insultoإهانة, إهانَه، شَتيمَه، مَسَبَّه, إهَانَة عَلَنِيَّه, اِهَانَة, تَحْقِير, رفض[Dérivé]

impío, indebido, irrespetuoso, irreverente, ofensivo, profano, ultrajanteعديم الإحترام, غَيْر لائِق، لا إحْتِرامَ فيه, غَيْر مَعْقول، مُثير للغَضَب[Similaire]

insulto (s.)



insultos (n.)


   Publicidad ▼

 

todas las traducciones de insultos

definición y sinónimos de insultos


Contenido de sensagent

  • traducción
  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

Investigaciones anteriores en el diccionario :

duro · tirar · CHILUBA · erdheim · inquerir · ENGEN · MORALEJA · Buffon · debaser · 21 Questions ·
5837 visitantes en línea

computado en 0,202s

   Publicidad ▼