Definición y significado de lasciare

mettere in libertà; rimettere in libertà[ClasseHyper.]

droit pénal (fr)[termes liés]

libero[Rendre+Attrib.]

affrancamento, affrancazione, disimpegno, liberazione, rilascio, scarcerazione - free, free people (en) - affrancatore, affrancatrice, liberatore, liberatrice - liberty (en)[Dérivé]

circoscrivere, detenere[Ant.]

libérer (fr)[Classe]

abbandono[Dérivé]

impossessarsi di, mantenere il controllo, mantenere la presa, mettere le mani su, prendere, sopraffare[Ant.]

ne pas empêcher, laisser faire, laisser aller (fr)[Classe]

quitter (quelqu'un) (fr)[Classe]

arrendersi, consegnare, recapitare, rilasciare, rimettere[Hyper.]

baraccone, capannone, deposito, goccia, lacrima, magazzino, ripostiglio, spiovente[Dérivé]

allentare; slacciare; sciogliere; staccare; svitare; abbandonare; diminuire[ClasseHyper.]

distaccare; dividere; disunire; dividersi[Classe]

arracher (fr)[Classe]

dévisser (fr)[Classe]

alterare, cambiare, fare cambiare, fare mutare, modificare, mutare[Hyper.]

allentamento, cedimento, distensione, rilasciamento, rilassamento - distensione[Dérivé]

rilassarsi, riposarsi[Cause]

indolenzire[Ant.]

perdre quelque chose (fr)[Classe]

perdere, restare privo, smarrire, sperdere[Hyper.]

leave (en)[Domaine]

s'écarter (fr)[Classe]

andare, gire, ire, muovere, muoversi[Hyper.]

abbandonare, dimettersi, rinnegare, rinunciare, rinunciare a, rinunziare, smettere[Domaine]

andare, gire, ire, muovere, muoversi[Hyper.]

addio, commiato, congedo - scappata, sortita, uscita - uscita, via d'uscita[Dérivé]

abbandonare, andare via, lasciare, levarsi, piantare[Domaine]

addentrarsi, approfondire, avanzare, entrare, entrare dentro, entrare in, inoltrarsi, introdursi in, penetrare, penetrare in[Ant.]

far restare, lasciare, lasciare in pace, lasciar stare[Hyper.]

quitter durablement un lieu (fr)[Classe]

addio, commiato, congedo - chi va, persona che va[Dérivé]

assentarsi, lasciare, rifluire, scappare, spegnersi, uscire - lasciare, partire[Domaine]

arrivare, colpire, giungere, venire[Ant.]

have (en)[Hyper.]

far restare, lasciare, lasciare in pace, lasciar stare - lead, leave, result (en)[Domaine]

fare, fare in modo[Hyper.]

se rendre à un ennemi (fr)[Classe]

accettare, accondiscendere, acconsentire, consentire[Hyper.]

giving up, surrender, yielding (en)[Dérivé]

cambiare, mutare, variare[Hyper.]

abbandonare, andare via, lasciare, levarsi, piantare[Domaine]

ammazzarsi, andare, crepare, decedere, dipartirsi, estinguersi, finire, lasciarci le cuoia, mancare, morire, passare a miglior vita, perire, rendere l'anima a Dio, rimetterci le cuoia, schiantare, spegnersi, spirare, tirare le cuoia, trapassare - leave behind (en) - dimenticare, lasciare, lasciare in eredità, lasciare in legato, lasciare per testamento, legare[Domaine]

astenersi, evitare di, fare a meno, pazientare, trattenersi da[Hyper.]

lasciare[Domaine]

afford, give, yield (en)[Hyper.]

admit, allow (en)[Domaine]

impedire[Ant.]

cesser de faire qqch (fr)[Classe]

closing, closing down, discontinuance, discontinuation (en) - fermata, scalo, sosta - fermata - cessazione - stop - cease (en)[Dérivé]

mantenere, tirare avanti[Ant.]

partir, quitter un lieu (fr)[Classe]

quitter quelqu'un à qui on est lié (fr)[Classe]

partir, quitter un lieu (fr)[Classe]

permettre (autoriser) (fr)[Classe]

(parola d'ordine)[Thème]

accettare, accondiscendere, acconsentire, consentire - ammettere, concedere, consentire, fare, farsi, lasciare, lasciarsi, permettere[Hyper.]

licenza, luce verde, permesso, via libera - autorizzazione, lettera di franchigia, licenza, patente, permesso - girata, mandato - admissible, allowable, permissible (en) - allowable (en) - permissivo[Dérivé]

allow, grant (en)[Domaine]

precludere, proibire, respingere, ripudiare, vietare[Ant.]

être en compétition sportive (fr)[Classe]

cesser de faire qqch (fr)[Classe]

abbandonare; disertare; lasciare in asso; piantare; piantare in asso; lasciare; defezionare; piantare in asso*[ClasseHyper.]

abbandonare; disertare; lasciare in asso; piantare; piantare in asso; lasciare; defezionare; piantare in asso*[ClasseHyper.]

leave (en)[Hyper.]

abbandono, defezione - forsaking, giving up (en) - desolazione - disertore, disertrice, fuggiasco, fuggitivo, transfuga - apostata, rinnegata, rinnegato[Dérivé]

libérer (fr)[Classe]

lasciare in eredità; lasciare in legato; lasciare per testamento; lasciare; legare[ClasseHyper.]

donare, offrire[Hyper.]

lascito, legato[GenV+comp]

lascito, lascito testamentario, testamento[Dérivé]

lasciare - assegnare, avvisare, comunicare, consegnare, dare, dare via, impartire, rinunciare, rinunziare[Domaine]

disconoscere, diseredare, respingere, rinnegare, ripudiare, sconoscere[Ant.]