Definición y significado de lástima

qui incommode par sa présence[Classe]

affligeant[Classe]

déplaisant[Classe]

qui nuit (à qqn ou à qqch)[Classe]

malheureux[Classe...]

airar, atufar, encolerizar, enfadar, enfadarse, enfurecer, enojar, hacer rabiar, indignar — agacer, courroucer, exaspérer, fâcher, irriter[Qui~]

inseguro; poco seguro — incertain[Classe]

qui a des remords[Classe]

affligeant[Classe]

arrepentirse, arrepentirse de, deplorar, doler, lamentar, sentir — regretter, repentir[Qui~]

lástima, pena, vergüenza — chose déplorable, chose regrettable, honte, pitié[Dérivé]

de mala suerte, desafortunado, desgraciado, desventurado, infeliz, inoportuno, mala suerte que tiene — infortuné, malchanceux, mal loti, regrettable[Similaire]

concordia; armonía; harmonía — harmonie (entre personnes)[Classe]

cariño; afecto; afección; afectuosidad; apego; asimiento; bienquerencia; bienquerer; coqueteo; devoción; dilección; simpatía; solicitud; ternura; voluntad; afición — affection (amour)[Classe]

pitié (sympathie envers celui qui souffre)[Classe]

sentimiento — sentiment[Hyper.]

compadecerse, compadecerse de, condolerse de, simpatizar — exprimer sa sympathie, sympathiser - comprensivo — compatissant, de sympathie[Dérivé]

chasco, desgracia, mala suerte — couille, coup dur, coup du sort, malchance, tuile[Hyper.]

deplorable, lamentable, lastimero, lastimoso, menesteroso, miserable, mísero, patético, penoso, pobre — lamentable, misérable, pathétique, pitoyable[Dérivé]

pitié (sympathie envers celui qui souffre)[Classe]

objet de connaître, subir[ClasseParExt.]

commisération, compassion[Hyper.]

merciful (en)[Dérivé]

herir — blesser[Hyper.]

destrozo, detrimento, mal, mella, menoscabo, perjuicio, quebranto, tajarrazo, tequío — mal, tort - daño, daños, deterioro — détérioration[Dérivé]

averiar; estropear; ocasionar daño en; causar daño en; perjudicar a; causar perjuicio a; causar daño; causar daño a; dañar; afectar; ser nocivo para; romper; hacer daño a — faire devenir qqch en mauvais état[Classe]

afectar, averiar, causar daño, causar daño a, causar daño en, causar perjuicio a, dañar, estropear, hacer daño a, ocasionar daño en, perjudicar a, romper, ser nocivo para — amocher, détériorer, endommager, esquinter[Hyper.]

daño, detrimento, perjuicio — détriment, dommage, ravages[Dérivé]

faire souffrir[Classe]

indisponer — faire souffrir, indisposer[Hyper.]

mal, martirio, suplicio, torcedor, tormento, tortura — agonie, martyre, supplice, tourment - angustia, dolor, preocupación, sufrimiento — affliction, blessure, douleur, souffrance[Dérivé]

abrasar, doler, escocer, hacer daño, picar — faire mal, faire souffrir[Cause]

offenser qqn[Classe]

despertar, estimular, incitar — inspirer, susciter[Hyper.]

angustia, dolor, preocupación, sufrimiento — affliction, blessure, douleur, souffrance[GenV+comp]

desatención, descortesía, injuria, mala educación, ofensa — impolitesse - despecho — crasse, gentillesse, méchanceté, rosserie, sale tour, tour de cochon, tour en vache, vachardise, vacherie - despecho, insidia, malicia, malignidad, odio — malice, malveillance, méchanceté - dysphémique, offensant - desagradable, repugnante — offensant[Dérivé]