Publicitad R▼
lénifier (v. trans.)
1.(médecine)rendre plus supportable (une douleur).
2.(figuré;littéraire)calmer, rassurer, apaiser.
Publicidad ▼
⇨ definición de lénifier (Littré)
lénifier (v. trans.)
adoucir, apaiser, atténuer, calmer, dulcifier, édulcorer, insensibiliser, radoucir, rasséréner, tempérer
Publicidad ▼
Ver también
lénifier (v. trans.)
lénifier (v. tr.) [médecine] [V+comp]
rendre plus faible une douleur[Classe]
lénifier (v. tr.) [figuré , littéraire] [V+comp]
calmer les esprits, les opinions[Classe]
Le Littré (1880)
Terme de médecine. Adoucir au moyen d'un lénitif.
• Une prise de petit lait clarifié et édulcoré pour adoucir, lénifier, tempérer et rafraîchir le sang de monsieur (MOL. Mal. imag. I, 1)
Par extension.
• Par la douceur exhilarante de l'harmonie, adoucissons, lénifions et accoisons l'aigreur de ses esprits (MOL. Pourc. I, 11)
ÉTYMOLOGIE
Provenç. et espagn. lenificar ; ital. lenificare ; du lat. lenis, doux, et le suffixe ficare, dérivé de facere, faire. Dans le XVIe siècle, on disait lenir, du lat. lenire :— Choses qui lenissent, adoucissent et relaxent (PARÉ XV, 39) Len-is est allié à len-tus (voy. LENT).
Contenido de sensagent
computado en 0,032s