mail : definición de mail y sinónimos de mail (francés)

 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

definición - mail

Mail (n.m.)

1.adresse de courrier électronique

mail (n.m.)

1.allée réservée à la promenade.

2.(informatique)système de communication électronique mondial dans lequel un utilisateur d'ordinateur peut composer un message sur un terminal qui peut être régénéré sur le terminal du destinataire lorsque le destinataire se connecte
"vous ne pouvez pas envoyer de colis par courriel."

   Publicidad ▼

definición (más)

definición de mail (Littré)

sinónimos - mail

   Publicidad ▼

ver también

frases

-AOL Mail • Claws Mail • Daily Mail • Daily Mail and General Trust • Diarmait mac Mail na mBo • DomainKeys Identified Mail • Enregistrement Mail eXchanger • Jardin du mail • Jerry Mail • Jeu de mail • Junk Mail (film) • Liste de serveurs de mail • Mail (Apple) • Mail (Unix) • Mail (homonymie) • Mail (voie) • Mail Arrouy • Mail Delivery Agent • Mail Dog • Mail Gatbois • Mail Michel-de Bourges • Mail Tales • Mail Transfer Agent • Mail coach • Mail de Bièvre • Mail on Sunday • Mail Émile-Bollaert • Mail-bombing • Microsoft Windows Mail • Montreal Daily Mail • Multipurpose Internet Mail Extensions • Pacific Mail Steamship Company • Pegasus Mail • Popful Mail • Quartier du Mail • Rand Daily Mail • Royal Mail • Royal Mail Ship • Royal Mail Steam Packet Company • Rue du Mail • Rue du Mail (Lyon) • Simple Mail Transfer Protocol • The Courier-Mail • The Globe and Mail • The Mail Pilot • Windows Live Mail • Wolf Mail

diccionario analógico


mail (n. m.)


voie urbaine[Classe]

mail (n. m.)



Le Littré (1880)

MAIL (s. m.)[mall', ll mouillées]

1. Masse de bois fort dur et ferré, avec un manche long et pliant ; elle sert à jouer en poussant une boule de buis.

Dans le combat, il me donna sur la tête un coup de mail si bien appliqué, que, d'une main plus forte, il m'eût fait sauter la cervelle (J. J. ROUSS. Rêv. du prom. solit. 4e promen.)

2. Le jeu où l'on fait usage du mail.

Pendant que les autres jouaient au mail, je lui faisais conter ....par quelle aventure elle avait épousé M. de Chaulnes (SÉV. 78)

Je vous remercie de jouer au mail ; c'est un aimable jeu pour les personnes bien faites et adroites comme vous (SÉV. 42)

Je vous promets bien que, si on ne rétablit le pharaon, je vais apprendre à jouer au mail ou à la paume ; car enfin il faut qu'une femme joue (DANCOURT Déroute du pharaon, sc. 21)

3. Le lieu, l'allée où l'on joue au mail. Un mail planté d'arbres.

La Mousse a une petite fluxion sur les dents, et l'abbé une petite fluxion sur le genou, qui me laissent le champ libre dans mon mail pour y faire tout ce qui me plaît ; il me plaît de m'y promener jusqu'à huit heures (SÉV. 68)

Nom, dans quelques villes, de la promenade publique où l'on jouait autrefois au mail, ou des rues sur un ancien jeu de mail. Rue du Mail, à Paris.

4. Boule de mail, la boule avec laquelle on joue au mail.

5. Gros marteau avec lequel le carrier enfonce les coins entre les joints ou dans les entailles des pierres.

6. Mail d'armes, ancienne arme contondante en forme de marteau ou de maillet.

HISTORIQUE

XIe s.À mailz de fer, à cuignées qu'il tinrent (Ch. de Rol. CCLXVIII)

XIIe s.Cil porte un mail (n'ot lance ne espée) ; De fer i ot demie charretée (Bat. d'Aleschans, V. 5369)

XIIIe s.Noz veismes qu'il estoit tués d'un seul coup de mail ou de machue (BEAUMANOIR XL, 20)

XIVe s.Luy osta ou fist oster par ceulx qui en son aide furent venuz, ung baston nommé mail de plonc (DU CANGE malleus.)

XVe s.Autre fois feroit [frappait] ....d'un grand mail grand piece et longuement, .... pour endurcir ses bras et ses mains à longuement ferir (Bouciq. I, 6)

ÉTYMOLOGIE

Wall. ma, mâ ; namur. ma ; provenç. malh, maill, mal ; catal. mall ; espagn. mazo ; port. malho ; ital. maglio ; du lat. malleus, marteau.

Wikipedia - ver también

 

todas las traducciones de mail


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

4622 visitantes en línea

computado en 0,047s

   Publicidad ▼