Definición y significado de marcado

dont on a déduit tout élément étranger (fr)[Classe]

(futuro), (suceder a; seguir; resultar)[Caract.]

(soma)[termes liés]

bruto, grosso[Ant.]

qui est défini une fois pour toutes (fr)[Classe]

décision (fr)[DomaineCollocation]

decisivo, definitivo, imutável, inalterável[Similaire]

qui peut être vu (fr)[Classe]

sans mélange, à la perception claire, facile : net (fr)[Classe]

(fotógrafo), (fotografia; tomada; instantâneo; foto)[termes liés]

qualificatif de sensation visuelle (fr)[DomainRegistre]

voix (fr)[DomaineDescription]

distintivo, inconfundível[Similaire]

rendu fixe (fr)[Classe]

morne (pour le regard) (fr)[DomainJugement]

imóvel[Similaire]

settled (en)[Similaire]

conspícuo, evidente, proeminente, saliência, saliente[Similaire]

marked (en)[Similaire]

très perceptible (fr)[Classe]

accuser (fr)[QuiPeutEtre]

notável, percebível, que se pode detectar[Similaire]

faire une trace, une marque (fr)[Classe]

(gado)[termes liés]

marcar[Hyper.]

marca a fogo, Marcas, sinal[Dérivé]

faire une trace, une marque (fr)[ClasseHyper.]

jeu de cartes (fr)[DomaineCollocation]

denotar, evidenciar, indicar, sinalizar, sugerir[Hyper.]

marcador - marcador - marca[Dérivé]

diferenciar[Domaine]

communiquer une émotion plutôt vive, émouvoir (fr)[Classe]

inspirer du respect (fr)[Classe]

afetar, bater, comover, comover-se, impressionar, tocar[Hyper.]

persuasão - eficaz, impressionante[Dérivé]

décider (fr)[Classe]

decidir, decidir-se, resolver, resolver-se, tomar uma decisão[Hyper.]

resolução - decisão, determinação, resolução - declaração, resolução[Dérivé]

noter (fr)[Classe]

inscrire (fr)[Classe]

qualify; entitle; call (en)[Classe]

linge (fr)[DomaineCollocation]

afixar, anexar, atar, juntar, unir[Hyper.]

dístico, rótulo - marca, marcadores, selo - etiqueta - apanhada, apêndice, etiqueta, marca sgml, pega-pega, tag, tag xml[Dérivé]

marcar[Domaine]

marquer un but dans un sport de ballon (fr)[ClasseHyper.]

fazer progressos, ganhar terreno[Hyper.]

batida, jogada, ponto, rebatida - score (en) - cercado, corrida, ponto - marcador - placar, resultado[Dérivé]

competir[Domaine]

carregar, colocar, meter, pìr, pôr, posar[Hyper.]

colocação, depósito - colocação, orientação, posição, posicionamento[Dérivé]

préciser (fr)[Classe]

apartar, desbastar, destacar, escolher, escolher como vítima, seleccionar, selecionar[Hyper.]

fronteira, limitação, limite - condicionante - tendência - determinative, determiner (en) - limite - crucial, decisivo, determinante[Dérivé]

apartar, desbastar, destacar, escolher, escolher como vítima, seleccionar, selecionar[Hyper.]

disco, mostrador[Dérivé]

controlar, manusear, operar[Hyper.]

disco, mostrador[Dérivé]

tracer une (ou des) ligne(s) (fr)[Classe]

placer un bâton (fr)[Classe...]

indiquer un lieu, un parcours par des signaux (fr)[Classe]

mesurer un espace (fr)[Classe]

faire une limite dans l'espace (fr)[Classe]

limitar, restringir[Hyper.]

marcar[Analogie]

desenhar[Hyper.]

Giz, griz[Dérivé]

delinear, desenhar[Domaine]

couper à l'aide d'une scie, en sciant (fr)[Classe]

couper régulièrement en suivant un contour (fr)[Classe]

menuiser (fr)[DomaineCollocation]

colocar flecha no arco[Hyper.]

escriba[Dérivé]

contrôler la présence (fr)[Classe]

gravar, registar[Hyper.]

clock off, clock out, punch out (en)[Ant.]

produire des mouvements répétés (fr)[ClasseParExt.]

marquer un rythme (fr)[Classe]

(medida; compasso)[termes liés]

ritmo, tempo[Dérivé]

bater - bater, pulsar - bater, batucar, martelar[Domaine]

alterar, mudar - alterar, cambiar, modificar, mudar[Hyper.]

marking (en) - marcador - marca - marca, marcadores, selo[Dérivé]

etiquetar, marcar, pôr etiquetas[Domaine]

assinalar, indicar[Hyper.]

ajustagem, regulação - indicação - compasso, dado, leitura, medida[Dérivé]

ferir; ofender[Classe]

fendre (fr)[Classe]

peau humaine (fr)[termes liés]

(cara; fronha; fisionomia)[termes liés]

balafre, estafilade (fr)[GenV+comp]

desfigurar[Hyper.]

cicatriz, raspadela - indentation, pitting, roughness (en) - fossa, pit (en) - pústula - cicatriz[Dérivé]

colocar flecha no arco - incisar[Domaine]

planear, planejar[Hyper.]

programação - cronograma, horário, ordem do dia, plano, programa[Dérivé]