definición y significado de masser | sensagent.com


   Publicitad E▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de masser

Definición

masser (v. trans.)

1.presser, pétrir avec les mains une partie du corps.

2.rassembler, amasser, réunir quelque chose (ex. masser une foule, des troupes).

masser (v. pron.)

1.se réunir pour former une masse " la foule se massait à l'extérieur du palais "

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de masser (Littré)

Sinónimos

masser (v. pron.)

rassembler  (se+V à+comp, se+V (réciproque (distributif)), se+V avec+qqn (distributif)), regrouper  (se+V)

   Publicidad ▼

Ver también

masser (v. trans.)

massage, masseur, masseuse

masser (v. pron.)

foule, rassemblement

Frases

Diccionario analógico

masser (v. pron.) [se+V]


masser (v. pron.) [se+V+comp]

soi-même (être humain)[termes liés]

masser[termes liés]


masser (v. pron.) [se+V contre+comp]


masser (v. pron.)



masser (v. tr.) [V+comp]

vertical[Caract.]

jeu de billard[DomaineCollocation]


masser (v. tr.) [V+comp]


masser (v. tr.) [V+comp]

toucher[Classe]

masser[Classe]


masser (verbe)


masser (verbe)


Le Littré (1880)

MASSER (v. a.)[ma-sé]

1. Disposer des objets en masse. Masser des terres.

2. Terme de beaux-arts. Disposer les masses d'un tableau. Il a bien massé les figures, les ombres, les lumières.

Absolument. Ce peintre masse bien.

3. Terme militaire. Disposer en masses, en colonnes serrées. Masser son infanterie.

4. Se masser, v. réfl. Se réunir en une masse ferme et compacte.

Terme de beaux-arts. Se masser, se grouper, s'agencer. Les personnages de ce peintre se massent naturellement.

Se former en colonne serrée. Le régiment se massa aussitôt.

HISTORIQUE

XIIIe s.Et après ce qu'il est molu [le vert de gris], Qu'il seit ensemble tut massé, E seit parmi un drap passé Plus menu que nule farine (Ms St-Jean)

ÉTYMOLOGIE

Masse 1.

MASSER (v. a.)[ma-sé]

Exercer sur le corps d'une personne au bain la pression qu'on nomme massage.

Ils se font masser, c'est-à-dire pétrir les chairs, souvent par les mains des enfants (BERN. DE ST-PIERRE Harm. liv. II, animaux.)

ÉTYMOLOGIE

Arabe, mass, manier, toucher, palper, d'après Pihan ; on a aussi proposé le verbe grec signifiant pétrir ; mais une étymologie orientale est vraisemblable à cette pratique si usitée en Orient.

MASSER (v. a.)[ma-sé]

Dans le langage du billard, frapper la bille avec la queue de haut en bas.

ÉTYMOLOGIE

Masse 2.

MÂSSER (v. a.)[mâ-sé]

Terme de jeu qui vieillit. Faire une mâsse.

C'est en mon nom que vous avez mâssé les mulets ; je vous envoie cent pistoles, sur et tant moins de la perte que vous pouvez avoir faite pour moi (VOIT. Lett. 144)

Et qui mâsse mille pistoles Comme s'il mâssait mille oboles (SCARR. Poés. div. Oeuv. t. VII, p. 16)

Je voulais de l'argent pour acheter des pipes ; Et, loin de m'en fournir comme j'aurais pensé, Peut-être ce jour-là vous auriez tout mâssé (TH. CORN. Galant doublé, V, 3)

Mâsse tout, mâsse à qui dit, mâsse la poste, je mâsse à qui répondra, je mâsse autant qu'il y a déjà au jeu.

Fig. Mâsse, signal adopté pour boire tous ensemble dans la société des goinfres dont Saint-Amand faisait partie.

Et s'écriant mâsse ! à la troupe (Rev. des Deux-Mondes, 15 juin 1839, p. 761)

ÉTYMOLOGIE

Mâsse.

 

todas las traducciones de masser


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

4799 visitantes en línea

computado en 0,031s