Definición y significado de mitmischen

Mit-... (adj.)

친구의

mit

…(으)로

mit (adv.)

계속, 앞쪽으로, 함께, 을 따라서

mit ()

…으로, …을 통하여, …로, …을 사용하여, ...을 써서, ...으로, …을 거쳐, …을 경유하여, ...을 거쳐, ...을 경유하여, …의 성질을 지닌, ...의 성질을 지닌

Mischen (n.)

섞기, 뒤범벅, 혼합물, 잡동사니, 섞다 ; Hanja: 혼합하다, 싸구려 시장의 상품, 모음집, 혼합

mischen (v.)

섞이다, 혼합하다, 뒤섞다, 혼성하다, 어울리다, 섞다, 타다, 석다, 사귀다, 교제하다

mitmischen (v.) (Gesprächs.)

강간하다

mitmischen (v.)

간섭하다, 끼어들다, 중재하다

mit Absicht (adv.)

고의로, 고의적으로, 숙고한 끝에, 의도적으로, 일부러

mit Abstand (adv.)

단연, 대단히, 더, 두말 할 필요 없이, 많이, 훨씬

mit Ach und Krach (adv.) (Gesprächs.)

가까스로, 간신히, 아슬아슬하게

mit Bedauern (adv.)

유감스럽게도

mit Befürchtung entgegensehen (v.)

두려워하다, 몹시 두려워하다, 염려하다

mit Beschlag belegen (v.)

독차지하다

mit bloßen Füßen (adv.)

맨발로, 맨발의

mit Blumenmuster (adj.)

불그스름한, 화려한

mit dem Beinamen

일명..., 일명…

mit dem Fuß stoßen (v.)

걷어차다, 신발로차다, 차다

mit dem Geld herausrücken (v.)

넘겨주다, 넘기다, 인도하다

mit dem Spitznamen

일명..., 일명…

mit den Achseln zucken (v.)

으쓱하다

mit den Schultern zucken (v.)

으쓱하다

mit der Hand (adv.)

손으로, 수동으로

mit eigener Hand (adv.)

한 손으로

mit einem Schlag

단번에, 일거에

mit einem Wort

간결하게, 간단히 말하면, 골자, 요약하면, 요점, 요컨대, 한 마디로 말하면

mit einer Geldstrafe belegen (v.)

딱지를떼다

mit Erfolg (adv.)

성공적으로, 성황리에

mit Freuden (adv.)

기꺼이

mit Glasscheiben versehen (v.)

유리를 끼우다

mit großem Erfolg

의기 양양하게

mit großem Erfolg (adv.)

성공적으로, 성황리에

mit gutem Grund (adv.)

당연히, 적절히

mit knapper Not

가까스로, 간신히, 아슬아슬하게

mit knapper Not davonkommen

구사일생

mit Mängeln (adv.)

부족하게

mit nackten Füßen (adv.)

맨발로, 맨발의

mit offenen Augen träumen (v.)

공상에잠기다, 백일몽을 꾸다

mit Proviant versorgen (v.)

식량을공급하다, 식량을조달하다, 양식을공급하다, 양식을 공급하다

mit Recht (adv.)

공정하게, 당연히, 마땅히, 정확히

mit Schrecken entgegensehen (v.)

두려워하다, 몹시 두려워하다, 염려하다

mit sich bringen (v.)

사정권을가지다, 수반하다

mit Spannung (adv.)

걱정하여, 염려하여

mit Stärke bearbeiten (v.)

...에 풀을 먹이다, 풀을먹이다

mit Tränen bedeckt (adj.)

눈물에 젖은

mit Vergnügen (adv.)

기꺼이

mit Vorbehalt

에누리하여 듣다

mit Vorräten versorgen (v.)

식량을공급하다, 식량을조달하다, 양식을공급하다, 양식을 공급하다

mit Widerwillen (adv.)

마지못해, 마지못해서, 본의 아니게

zu tun haben mit

...과 관계가 있는, ...에 관한, 관계를 맺고 있는, 관련된, 연루된

sich mischen in (v.) (+ accusatif)

강간하다