Publicitad R▼
montare (v.)
fit, enlarge, magnify, lay it on, lay it on thick, exaggerate, embroider, assemble, mount, fix, build, set up, put together, get on, come up, climb, move up, go up, go upwards, move upwards, rise, ascend, beat, whip up, whisk, whip, ride a horse, ride, ride horseback, nick, lift, arise, uprise, flog, welt, lather, lash, slash, strap, trounce, hop on, mount up, jump on, climb on, bestride, overstate, overdraw, hyperbolize, amplify, hyperbolise, gather, garner, collect, pull together, go aboard, go on board, board, get up on, attach, fasten, secure, put on
montare ()
montare a cavallo (v.)
montare a neve (v.)
montare in collera (v.)
blow a fuse, blow one's stack, blow up, combust, flip one's lid, flip one's wig, fly into a rage, fly off the handle, get angry, get furious, get one's dander up, go ballistic, go through the roof, go through the roof / hit the roof, have a fit, have kittens, hit the ceiling, hit the roof, lose one's temper, throw a fit
Publicidad ▼
Ver también
montare (v.)
↘ assemblaggio, collezionismo, inerente a, laccetto, legare di nuovo, legato, levata, prelevamento, prelievo, raccolta, raduno, rilegare ↗ frusta, pellame greggio, pelle non conciata, sferza ≠ calare, discendere, fioccare, minimizzare, mirare, precipitare, ricadere, scendere, sdrammatizzare, slacciare, smantellare, smontare
montare (v. trans.)
↘ battuto, collage, collegamento, incastonatura, montaggio, montatore, montatura, revisione, sbattuto
montare (v. intr.)
↘ arrampicata, ascensione, ascesa, montata, rialzo, risalita, salita, scalata
montare
montare (v.)
prendre place dans un véhicule (fr)[Classe]
charger un véhicule (fr)[Classe]
montare (v.)
montare (v.)
arrampicata, ascensione, ascesa, montata, rialzo, risalita, salita, scalata — ascending, ascension, ascent, rise - alzata, ascensore, elevamento, innalzamento, strappo — elevation, lift, raising - ascesa, rialzo, salita, scalata — ascension, ascent, rise, rising[Dérivé]
calare, discendere, fioccare, precipitare, ricadere, scendere — come down, descend, fall, go down[Ant.]
montare (v.)
donner un, des coup(s) de fouet (fr)[ClasseHyper.]
supplicier (fr)[Classe...]
battere, malmenare, pestare, picchiare, seviziare — beat, beat up, work over[Hyper.]
pellame greggio, pelle non conciata — rawhide[GenV+comp]
frustata, sferza, sferzata — lash, whip, whiplash - bastonatura, batosta, botte, flagellazione, fustigazione, menata, pestata, sferzata, sonata — beating, belting, drubbing, lacing, licking, thrashing, trouncing, whacking - bastonata, bastonatura, flagellazione, frustatura, fustigazione, legnatura — drubbing, flagellation, flogging, hiding, lacing, lashing, licking, tanning, thrashing, whipping - frusta, frustino, sferza — lash, thong - spallina — strap - scudiscio — whip - switcher, whipper - stria — wale, weal, welt, wheal[Dérivé]
montare (v.)
andare, gire, ire, muovere, muoversi — move, throw[Hyper.]
animale da sella, cavalcatura, cavallo da sella — mount, riding horse, saddle horse[Dérivé]
arrampicare, arrampicarsi, arrampicarsi su, montare su, salire, salire su, scalare, scavalcare, superare — ascend, climb, climb up, go up, mount - balzare, lanciarsi, molleggiare, saltare, scattare — bound, hop, jump, jump over, leap, leap over, spring, vault[Analogie]
get off, hop out[Ant.]
montare (v.)
exagérer des propos (fr)[Classe]
montare (v.)
rassembler, entasser (fr)[Classe]
montare (v.)
partir en avion (fr)[Classe]
se déplacer, se diriger vers (fr)[Classe]
prendre place dans un véhicule (fr)[Classe]
commencer à partir (fr)[Classe]
montare (v.)
montare (v.)
immobilizzare — immobilize; immobilise[Classe]
collegare; fissare; attaccare; assicurare; annodare — attach; fix; fasten; bind; strap; tie up; tie; knot together[ClasseHyper.]
assembler des choses (fr)[Classe]
fissare[ClasseHyper.]
ammanigliare, applicare, assicurare, attaccare, far attaccare, legare — affix, attach[Hyper.]
fisso — immovable, immoveable, stabile, unmovable[Rendre+Attrib.]
allacciamento, allacciatura, legamento — attachment, fastening - ancora, chiusura, congiunzione, legame, legamento — fastener, fastening, fixing, holdfast - fixture - fastness, fixedness, fixity, fixture, secureness - fastener[Dérivé]
fasten[Cause]
slacciare — unfasten[Ant.]
montare (v. intr.)
montare (v. tr.)
rendre important (fr)[Classe]
montare (v. tr.)
ajuster (une pièce, un élément) (fr)[Classe]
costruire; edificare; fabbricare — construct; set up; knock up; build[Classe]
inserire — insert[Classe]
verbe de joaillerie-orfèvrerie (fr)[DomainRegistre]
montare (v. tr.)
remuer vivement en divers sens (fr)[Classe]
mêler (fr)[Classe...]
faire la cuisine (fr)[DomaineCollocation]
battere — beat, scramble[Hyper.]
montare (v. tr.)
aller, monter à cheval (fr)[Classe]
montare (v. tr.)
monter, couvrir une femelle (fr)[Classe]
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,125s