definición y significado de plonger | sensagent.com


   Publicitad D▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de plonger

Definición

plonger (v. pron.)

1.se précipiter avec impétuosité "Elle se plongea dedans avec impatience"

2.(figuré)s'occuper entièrement à quelque chose.

plonger (v. trans. intr.)

1.plonger dans un liquide "Il a plongé dans la piscine"

plonger (v. trans.)

1.enfoncer (qqch, arme blanche) dans (le corps).

2.aller vers le fond.

3.faire entrer, immerger dans un liquide.

4.(figuré)causer l'immersion de (qqch) dans (qqch) "Le professeur a plongé ses étudiants dans l'étude du texte italien"

5.( V + lieu)avancer comme lors d'une attaque de haut en bas "Le rapace plongea sur sa proie" "Le professeur plongea sur les nouveaux élèves"

plonger (v. intr.)

1.sauter dans l'eau, les bras et la tête devant.

2.s'enfoncer tout entier dans l'eau, descendre au fond de l'eau.

3.descendre brusquement.

4.devenir soudainement moins actif ; perdre soudainement de la valeur " le marché s'est affalé. Le cours s'est effondré"

5.suivre une pente descendante "Notre propriété plonge vers la rivière"

plonger (v.)

1.mettre et laisser dans un liquide, immerger.

2.recouvrir complètement d'un liquide.

3.nager sous l'eau.

   Publicidad ▼

Definición (más)

Sinónimos

plonger (v. intr.)

affaler, descendre, effondrer, faire un plongeon, décroître  (V), immerger  (se+V)

plonger (v. pron.) (figuré)

immerger, s'absorber, absorber  (se+V dans+comp)

plonger (v. trans.)

couler, enfoncer, affaisser  (se+V), tremper  (V+comp, V+comp--dans+comp)

plonger (v. trans.) ( V + lieu)

bondir  ( V + lieu), piquer  (V+sur+comp, V+vers+comp, V + lieu)

Ver también

plonger (v.)

immersion, submersion bain

plonger (v. pron.)

replonger

plonger (v. trans. intr.)

plongement, plongeur, replonger

   Publicidad ▼

Frases

Diccionario analógico

plonger (v. intr.) [V+dans+comp]


plonger (v. intr.) [V]

faire un plongeon[ClasseHyper.]

bain[DomaineCollocation]


plonger (v. intr.)


plonger (v. intr.)



plonger (v. intr.)

être en pente[Hyper.]

creux[Dérivé]


plonger (v. pron.) [figuré] [se+V dans+comp]


plonger (v. pron.) [se+V dans+comp]


plonger (v. pron.)



plonger (v. tr.) [V+comp]

dégravir, descendre[Hyper.]

plunge (en)[Dérivé]

plonger[Domaine]



plonger (v. tr.) [V • V+comp]


plonger (v. tr.) [V+comp]


plonger (v. tr.) [V+comp]



plonger (v. tr.)


plonger (v. tr.)


plonger (v. tr.) [figuré]




plonger (verbe)

plonger qqch ou qqn dans un liquide[Classe]

laver[DomaineCollocation]




Wikipedia - ver también

 

todas las traducciones de plonger


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

50257 visitantes en línea

computado en 0,078s