Publicitad R▼
Definición y significado de pourchasser
Definición
pourchasser (v. trans.)
1.poursuivre, rechercher quelqu'un avec ardeur et obstination.
2.poursuivre avec l'intention d'attraper.
3.poursuivre sans relâche " Les chasseurs ont pourchassé le cerf dans les bois " " les détectives ont pourchassé le suspect jusqu'à ce qu'ils le trouvent "
Publicidad ▼
Definición (más)
⇨ definición de pourchasser (Littré)
Sinónimos
pourchasser (v. trans.)
chasser, courir, giboyer, hanter, harceler, poursuivre, quêter, rechercher, talonner, traquer, donner la chasse (V+à+qqn)
Publicidad ▼
Ver también
Diccionario analógico
pourchasser (v. tr.)
[V+comp • V+qqn]
suivre pour atteindre[Classe]
pourchasser (v. tr.)
combattre[ClasseParExt.]
suivre pour atteindre[Classe]
pourchasser (v. tr.)
Le Littré (1880)
POURCHASSER (v. a.)[pour-cha-sé]
Poursuivre avec ardeur. Pourchasser un cerf.
• C'est ce que ma muse en travaillant pourchasse (RÉGNIER Sat. VI)
• .... Vous cajoliez la tante, Et moi, je pourchassais Finette la suivante (REGNARD Ménechm. I, 2)
• Pour lui pourchasser au loin quelques jouissances imparfaites et douteuses, elle lui ôterait celles qui valent cent fois mieux et sont toujours en son pouvoir (J. J. ROUSS. 2e dial.)
Terme de chasse. Rapprocher un animal qui a beaucoup d'avance ou qui a été forlongé par quelque chien.
HISTORIQUE
XIe s.— Li reis Marsile s'en purcacet assez (Ch. de Rol. CLXXXV)
XIIIe s.— Et se porchaça [se pourvut] de viande cil qui mestier en ot (VILLEH. LXIV)— Et li quens [comte] de Saint-Gile en ot si grant envie, que il porchaça as autres barons et à tous ceus qu'il pot, qu'il se departissent de l'ost (VILLEH. CIX.)— Qui traïson pourchace, drois est qu'il s'en repente (Berte, XCVI)— Hons [homme] qui pourchace druerie [galanterie] Ne vaut noient sans cointerie [agrément] (la Rose, 2145)
XVe s.— À pied sans chausses, pourchassant sa vie de maison en maison (COMM. III, 4)
XVIe s.— Vous ne vous repentirés d'avoir prochassé de l'honneur à ceulx desquels vous pouvés conter la maison la vostre mesmes (MARG. Lett. 147)— Les meschans fuyent sans qu'on les pourchasse (LANOUE 515)— L'un receut le royaume sans l'avoir prochassé, et l'autre l'ayant entre ses mains le restitua (AMYOT Numa et Lyc. 1)— Pourchassant son sixiesme consulat (AMYOT Marius et Pyrrhus, 8)— Qui plus despend qu'il ne pourchasse, il ne luy faut pas de besace (COTGRAVE)— Il n'avait sceu gaigner la bonne grace d'un tendron qu'il pourchassoit (MONT. III, 383)
ÉTYMOLOGIE
Pour, et chasser ; picard, pourcacher ; hourg. porchassai ; wallon, porchessi.
Contenido de sensagent
- definiciones
- sinónimos
- antónimos
- enciclopedia
computado en 0,031s