Publicitad R▼

alemán
árabe
búlgaro
checo
chino
coreano
croata
danés
eslovaco
esloveno
español
estonio
farsi
finlandés
francés
griego
hebreo
hindù
húngaro
indonesio
inglés
islandés
italiano
japonés
letón
lituano
malgache
neerlandés
noruego
polaco
portugués
rumano
ruso
serbio
sueco
tailandès
turco
vietnamita

alemán
árabe
búlgaro
checo
chino
coreano
croata
danés
eslovaco
esloveno
español
estonio
farsi
finlandés
francés
griego
hebreo
hindù
húngaro
indonesio
inglés
islandés
italiano
japonés
letón
lituano
malgache
neerlandés
noruego
polaco
portugués
rumano
ruso
serbio
sueco
tailandès
turco
vietnamita

sinónimos ver tambien frases diccionario analogico anagramas crucigramas conjugación wikipedia Ebay

Definición y significado de preisgeben

Definición

⇨ definición de preisgeben (Wikipedia)

Sinónimos

preisgeben

alles eingestehen, an die Öffentlichkeit bringen, ans Licht bringen, aufzeigen, beibringen, entdecken, enthüllen, eröffnen, offenbaren, Preisgabe, verlautbaren, zutage bringen, zutage fördern

preisgeben (v.)

abfallen, ablassen, abstellen, abwenden, ans Messer liefern, aufgeben, auflösen, ausliefern, ausplaudern, aussagen, äußern, aussetzen, aussprechen, bekanntgeben, bekannt geben, benachrichtigen, bloßstellen, denunzieren, die Treue brechen, einstellen, erzählen, fahrenlassen, fahren lassen, Gerüchte verbreiten, herausgeben, hingeben, im Stich lassen, in die Arme treiben, mitteilen, opfern, sich anvertrauen, sich ausquatschen, sich entäußern, überantworten, übergeben, verkaufen, verloren geben, verraten, verzichten, verzichten auf, weitererzählen, weitergeben, weitersagen, ablassen von (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), sich entledigen (+ génitif, +accusatif +génitif)

preisgeben (v. trans.)

abtreten, aufgeben, ausscheiden, austreten, fahrenlassen, gehen, schießenlassen, unterlassen, Verzicht leisten, zurücktreten, abgehen von (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), bleibenlassen (Gesprächs.), sich begeben (literary, + génitif, +accusatif +génitif)

Geben (n. neu.)

Ausgeben

geben (v.)

abwerfen, austragen, durchführen, halten, innehaben, liefern

geben (v. trans.)

abgeben, abliefern, abtreten, angeben, angedeihen lassen, aufführen, auftreten, ausgeben, aushändigen, ausrichten, ausstatten, ausstrahlen, austeilen, bedenken, beglücken, beschenken, bestehen, betragen, bewegen, bieten, darbieten, darreichen, dasein, da sein, eingeben, einhändigen, entlohnen, ergeben, erteilen, erzeugen, es geben, es sein, existieren, fortgeben, gebärden, gebaren, gehaben, gewähren, herauskehren, herausrücken, hergeben, hingeben, hinstrecken, langen, mitbringen, mitgeben, mitteilen, opfern, organisieren, präsentieren, reichen, schenken, sein, sich aufführen, sich aufführen wie, sich benehmen, sich benehmen wie, sich betragen, sich betragen wie, sich finden, sich führen, sich gebärden, sich geben, sich verhalten, sich verhalten wie, spenden, spendieren, spielen, stiften, teilen, überbringen, übereignen, übergeben, überlassen, überreichen, übertragen, veranstalten, verehren, vergeben, verhalten, verleihen, vermachen, vermitteln, verschenken, versehen, versorgen, vorführen, vorkommen, weggeben, wegschenken, weitergeben, zeigen, zukommen lassen, zuteilen, ausstatten mit (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), sich fügen (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen)

Preis (n.)

Gegenwert, Geldwert

Preis (n.m.)

Auslagen, Auszeichnung, Belohnung, Betrag, Cup, Ehrung, Entgelt, Erfolg, Gebühr, Gegenwert, Geldwert, Gewinn, große Los, Hauptgewinn, Haupttreffer, Kaufpreis, Kosten, Kostenaufwand, Kostenpunkt, Kurs, Lobrede, Marktwert, Medaille, Pokal, Prämie, Preislage, Schutzgebühr, Siegespreis, Sondervergütung, Spesen, Summe, Tarif, Tribut, Trophäe, Unkosten, Wert, Zoll

Publicidad ▼

Ver también

preisgeben (v. trans.)

↘ Abgang, Aufgabe, Ausscheiden, Austritt, Demission, demissioniert, Rücktritt, zurückgetreten

preisgeben

↘ Preisgabe ≠ etwas geheimhalten

geben (v. trans.)

↘ Anfertigung, Bauart, Direktor, Fabrikat, Fabrikation, Fabrikation; -herstellend, Fertigung, Herstellung, Inszenierung, nicht existierend, realisierbar, Verfertigung

geben (v.)

↘ Geber ≠ mitnehmen, nehmen

Preis (n.m.)

↘ freihalten

Frases

⇨ dem Gelächter preisgeben • dem Spott preisgeben • jemanden preisgeben

⇨ Geben und Nehmen • die Hand geben • eine Stelle geben • es jemandem geben • etwas geben • geben Sie mir • geben für • nicht aus der Hand geben • nicht geben • sein Leben geben für • sein Wort geben • sich geben • sich geben lassen • von sich geben • zu fühlen geben

⇨ CIF-Preis • Preis frei Grenze • Preis frei an Bord • Preis für Agrarprodukte • Preis je Einheit • Preis ohne Steuer • Preis, Preis-... • Preis- und lohnanstieg • als Preis • den Preis davontragen • den Preis drücken • den Preis erlangen • den Preis erringen • den Preis festsetzen • den Preis herunterdrücken • den Preis senken • der Preis • diskriminierender Preis • einen Preis geben • einen Preis haben von • einen Preis verleihen • erster Preis • freier Preis • garantierter Preis • gemischter Preis • im Preis sehr hoch • im Preis steigen • im voraus festgesetzter Preis • mit einem Preis auszeichnen • mit einem Preis versehen • reduzierter Preis • um jeden Preis

⇨ Preis frei Grenze • Preis frei an Bord • Preis für Agrarprodukte • Preis je Einheit • Preis ohne Steuer • diskriminierender Preis • durchschnittlicher Preis • freier Preis • garantierter Preis • gemischter Preis • im voraus festgesetzter Preis • reduzierter Preis

⇨ Alles, was wir geben mussten • Die Herren Einbrecher geben sich die Ehre • Die Vermählung ihrer Eltern geben bekannt • Einen Korb geben • Europa eine Seele geben • Highlander – Es kann nur einen geben

Publicidad ▼

Diccionario analógico

preisgeben

énoncer, faire apparaître ce qui était secret (fr)[Classe]

erzählen[Hyper.]

Enthüllung - Eröffnung - Preisgabe - discovery (en) - giveaway (en) - Enthüllung, Offenlegung - Entlarvung[Dérivé]

verbreiten[Cause]

preisgeben (v. tr.)

abtreten; ausscheiden; austreten; zurücktreten; ein Amt niederlegen; eine Funktion aufgeben; Kündigung einreichen[ClasseHyper.]

ne plus vouloir qqch (avec l'idée d'échec) (fr)[ClasseParExt.]

abgehen von; bleibenlassen; preisgeben; schießenlassen; unterlassen; Verzicht leisten; aufgeben; fahrenlassen; verlassen; sich begeben[ClasseHyper.]

employé à des fonctions domestiques (fr)[termes liés]

opinion (fr)[DomaineCollocation]

objectif (fr)[DomaineCollocation]

intention et dessein (fr)[DomaineCollocation]

quitter une fonction (fr)[DomaineCollocation]

démission (fr)[GenV+comp]

aufgeben, ausscheiden, verlassen[Hyper.]

Rücktrittserklärung, Rücktrittsgesuch - Abgang, Aufgabe, Ausscheiden, Austritt, Demission, Rücktritt[Dérivé]

take office (en)[Ant.]

-geben (v.)

beantragen, einsenden[Hyper.]

-geben (v.)

juger (fr)[Classe]

mitteilen, rüberbringen[Hyper.]

-geben (v.)

rendre (fr)[Classe]

bringen, herbeibringen, herbringen, holen, machen, messen, mitbringen, mit-nehmen, nehmen, zubringen[Hyper.]

return (en)[Dérivé]

Geben (n.)

Ausgabe, Austeilung, Distribution, Verbreitung, Verteilung, Vertreibung, Vertrieb, Zuteilung[Hyper.]

geben - deal (en)[Dérivé]

Kartenspiel, Karten spielen[Desc]

geben (v.)

organiser (fr)[Classe]

recevoir des gens (fr)[termes liés]

(Vorstellung; Happening; Schauspiel), (Zuschauer; Zuschauerin; Fernsehzuschauer; Fernsehzuschauerin; Wächter; Wächterin), (Publikum)[termes liés]

leiten - an der Spitze stehen, beaufsichtegen, beherrschen, führen, leiten, verwalten[Hyper.]

geben (v.)

résister (fr)[Classe]

être mécontent (fr)[Classe]

resent (en)[Domaine]

geben (v.)

aufteilen, berappen, blechen, dosieren, hinblättern, parzellieren - geben, mitgeben[Hyper.]

Geben - Blatt, Hand - Geber[Dérivé]

deal (en)[Domaine]

geben (v.)

aushelfen, ausstatten, ausstatten mit, be-, begnaden mit, beliefern, besorgen, liefern, verhelfen zu, versehen, versorgen[Hyper.]

bereiten, verpassen[Domaine]

geben (v.)

anfertigen, entwerfen, erschaffen, erzeugen, fabrizieren, fertigen, herstellen, machen, produzieren, schaffen[Hyper.]

Produktion - generation (en) - fruit, yield (en) - Erlös, Produkt, Rendite - Produktion[Dérivé]

give, yield (en) - establish, give (en)[Domaine]

geben (v. tr.)

mitteilen[ClasseHyper.]

sujet (ce qui est soumis à la pensée) (fr)[Classe]

hingeben; fortgeben; verschenken; weggeben; wegschenken[ClasseHyper.]

information (fr)[DomaineCollocation]

erzählen[Hyper.]

conveyance, impartation, imparting (en) - giving (en)[Dérivé]

aussetzen, hinterlassen, lassen, nachlassen, übereignen, überlassen, vererben, vermachen, verschreiben, zurücklassen - give (en)[Domaine]

reichen, überbringen, übergeben, überreichen, weitergeben, zuspielen, zustecken[Analogie]

geben (v. tr.)

faire passer qqch de soi à qqch ou qqn d'autre (fr)[ClasseHyper.]

übertragen[Hyper.]

giving (en) - Geschenk - Geber, Geberin, Schenker, Schenkerin, Spender, Spenderin, Stifter, Stifterin[Dérivé]

besitzen, führen, haben, mögen, müssen, sollen, tragen, wiederhaben, zurückhaben[Cause]

mitnehmen, nehmen[Ant.]

geben (v. tr.)

avoir une réalité, une existence (fr)[ClasseHyper.]

Bestehen, Dasein, Leben, Sein, Vorhandensein - actual, existent (en) - bestehend, existent, existierend - real[Dérivé]

geben (v. tr.)

reichen, überbringen, übergeben, überreichen, weitergeben, zuspielen, zustecken[Hyper.]

geben (v. tr.)

fertigen; fabrizieren; herstellen; anfertigen; verfertigen; produzieren; machen[ClasseHyper.]

nachbilden, wieder erschaffen[Hyper.]

Demonstration, Probe, Vorführung - Bühne, die Bühne, Plattform, Podest, Podium, Szene - Aufführung, Schauspiel, Vertretung, Vorführung - stage (en) - staging, theatrical production (en) - Bühnenmeister, Inspizient, Inspizientin[Dérivé]

geben (v. tr.)

eine Haltung einnehmen[Classe]

haben, halten - agieren, handeln, machen, tun[Hyper.]

Tätigkeit, Tun und Lassen, Tun und Treiben - Auftreten, Benehmen, Betragen, Führung, Verhalten, Verhaltensweise, Verhaltungsweise - Auftreten, Miene[Dérivé]

Preis (n.)

Aufwand; Ausgabe; Ausgaben; Aufwendungen; Kosten; Unkosten; Verbrauch; Auslage; Ausgabe, der Verbrauch[Classe]

Schutzgebühr; Preis[ClasseHyper.]

Auslagen; Spesen; Unkosten[ClasseHyper.]

auf Kosten von, zu Lasten[Syntagme]

Aufwand, Kosten, Kostenaufwand[Hyper.]

charge (en) - berechnen, Warenrechnung - charge (en)[Dérivé]

Preis (n.)

accessoire de jeu (fr)[ClasseParExt.]

gain de jeu (fr)[Classe]

(Pferderennen; Pferdewettrennen), (Rennpferd)[termes liés]

(Bingo; Lotto; Lotteriespiel; Lotterie)[termes liés]

Preis (n.)

Wert[Hyper.]

erfordern, kosten, Mühe kosten, Mühe machen, schwerfallen - costly, dearly-won (en)[Dérivé]

Preis (n.)

Descripteurs EUROVOC (fr)[Thème]

Preis (n.)

Schutzgebühr; Preis[Classe]

Aufwendungen, Ausgabe, Ausgabe, der Verbrauch, Ausgaben, Kosten, Unkosten, Verbrauch[Hyper.]

kosten[Dérivé]

Preis (n.)

Schutzgebühr; Preis[Classe]

Aufwand, Kosten, Kostenaufwand, Preis[Hyper.]

nach Preisen erkundigen, sich nach Preisen erkundigen - auszeichnen - kostbar, kostspielig, teuer[Dérivé]

Preis (n.)

Gehalt; Kaliber; Qualität; Vorzug; Eigenschaft; Wert[Classe]

(Handeltreibende; Handeltreibender[termes liés]

Wert[Hyper.]

kosten - kostbar, kostspielig, teuer[Dérivé]

Preis. (n.)

Entgelt; Belohnung[Classe]

victoire évidente (fr)[Classe]

ornement (fr)[Classe...]

Auszeichnung - Artikel, Handelsartikel[Hyper.]

EUROVOC

Preis

→	Beförderungsentgelt • Wettbewerbsfähigkeit
↘	diskriminierender Preis • Durchschnittspreis • garantierter Preis • Höchstpreis • im voraus festgesetzter Preis • Mindestpreis • Preis je Einheit • Preis ohne Steuer • Preisaufschlag • Preisspanne • reduzierter Preis • repräsentativer Marktpreis • Repräsentativpreis • Rohstoffpreis • Selbstkostenpreis • Triggerpreis

⇨ todas las traducciones de preisgeben

sensagent

Contenido de sensagent

definiciones
sinónimos
antónimos
enciclopedia

computado en 0,468s