Definición y significado de presumido

qui montre de l'impudence[Classe]

qui a, ou marque de l'ambition[Classe]

orgueilleux[Classe]

forte tête[Similaire]

qui a ou manifeste du courage[Classe]

prétentieux, vantard[Classe]

hâbler[Qui~]

alardear, baladronear, bravatear, bravear, bravuconear, darse importancia, darse tono, darse tono/humos, echárselas de grande, fanfarronear, fardar, hacer alarde de, hacer gala de, hacer ostentación de, jactarse, ostentar, pavonearse, plantar cara — coqueter, crâner, donner des airs, faire de l'épate, faire étalage, faire l'important, faire l'olibrius, faire la roue, faire le beau, faire le bravache, faire le fanfaron, fanfaronner, frimer, gasconner, paonner, parader, pavaner, pavoiser, plastronner, poser, pousser du col, prendre de grands airs, prendre des airs - alardear de, blasonar de, enorgullecerse de, gloriarse de, hacer gala de, hacer ostentación de, preciarse de, presumir de, ser orgulloso de, ufanarse con, ufanarse de, vanagloriarse de — chanter ses louanges, faire le matamore, flatter de, glorifier, vanter[Qui~]

de tormenta, tormentoso — d'orage, orageux[Similaire]

orgueilleux[Classe]

ahuecamiento, amor propio, confianza, dignidad, endiosamiento, engreimiento, envanecimiento, fantasía, hinchazón, infatuación, petulancia, presunción, tomatera, tomatero, ufanía, vanagloria, vanidad, ventolera, viento — amour-propre, présomption, prétention, vanité[Qui a]

évident[Classe]

qui peut être vu[Classe]

(presentación) — montrer[termes liés]

ostentación — ostentation, pompe - altilocuencia, altisonancia, ampulosidad, aparatosidad, elación, empaque, hinchazón, magisterio, mirlo, ostentación, pedantería, prosopopeya, rimbombancia — ostentation, pompeusité, pomposité - fanfarria, ostentación — affichage - ostentosamente — avec ostentation, ostensiblement, ostentatoirement[Dérivé]

imprétentieux, non ostentatoire, sans ostentation[Ant.]

affectée (attitude)[Classe]

orgueilleux[Classe]

orgulloso, ufano — fier, fier comme Artaban, fier comme un paon, fiérot[Similaire]

orgulloso, ufano — fier, fier comme Artaban, fier comme un paon, fiérot[Similaire]

forte tête[Similaire]

content de soi[Classe]

orgueilleux[Classe]

contento, realizado, satisfecho — comblé, satisfait[Similaire]

affectée (attitude)[Classe]

orgueilleux[Classe]

relatif à un groupe de type tribu[Classe]

capilla, clan, familia, familiares, saga, tribu — clan[Rel.App.]

privé[Similaire]

falso; de dos caras; hipócrita — hypocrite[Classe]

bravucona; baladrón; baladrona; fantasmón; fanfarrón; jactancioso; fanfarronna; jactanciosa; bravucón; fachendosa; fachendoso; fantoche; farolero; braveador; braveadora; fantasmona; farolera — personne orgueilleuse, vantarde[Classe]

poseur - crâneur[CeQuiEst~]

chulapo, chulapón, chuleta, chulo, compadre, fachenda, fachendista, fachendoso, fafarechero, fanfarrón, fanfarronna, fantasmón, fardón, farolero, figurón, papelón, pinturero, principote, vacilón — cabotin, exhibitionniste[Hyper.]

faire passer[Dérivé]

alardear, baladronear, bravatear, bravear, bravuconear, darse importancia, darse tono, darse tono/humos, echárselas de grande, fanfarronear, fardar, hacer alarde de, hacer gala de, hacer ostentación de, jactarse, ostentar, pavonearse, plantar cara — coqueter, crâner, donner des airs, faire de l'épate, faire étalage, faire étalage de, faire l'important, faire l'olibrius, faire la roue, faire le beau, faire le bravache, faire le fanfaron, fanfaronner, frimer, gasconner, paonner, parader, pavaner, pavoiser, plastronner, poser, pousser du col, prendre de grands airs, prendre des airs[PersonneQui~]

bravucona; baladrón; baladrona; fantasmón; fanfarrón; jactancioso; fanfarronna; jactanciosa; bravucón; fachendosa; fachendoso; fantoche; farolero; braveador; braveadora; fantasmona; farolera — personne orgueilleuse, vantarde[Classe]

personne maniérée[Classe]

antipático — antipathique, personne déplaisante, personne désagréable[Hyper.]

esnob, esnobista, exclusivista, presumido — clanique, exclusif, snob[CeQuiEst~]

creído, presumido — snobinard[Dérivé]

curro, petulante, presumido, ufano, vanidoso — vaniteux[CeQuiEst~]

embustero; embustera; mentiroso; mentirosa; bolera; bolero; chapucero; falsario; mitómano; rollista; tallero; trolero — personne qui ment[Classe]

bravucona; baladrón; baladrona; fantasmón; fanfarrón; jactancioso; fanfarronna; jactanciosa; bravucón; fachendosa; fachendoso; fantoche; farolero; braveador; braveadora; fantasmona; farolera — personne orgueilleuse, vantarde[ClasseHyper.]

hâbler[PersonneQui~]

egoísta, egotista — égotiste[Hyper.]

alabancioso, avalentado, avalentonado, blofeador, blofero, blofista, bocatero, bocón, braveador, bravucón, fachendista, fachendón, fachendoso, fanfarrón, fardón, farolón, jactancioso, presumido — fanfaron, fanfaronnard, hâbleur, vantard - grande gueule, imprudemment loquace[CeQuiEst~]

baladronada, bravuconada, desgarro, jactancia, parada, pavoneo, triunfalismo, ufanía, valentía, vanagloria, ventolera — vantardise[PersonneQuiFait]

alardear, darse bombo, darse humos, fanfarronear, farolear, jactarse, jactarse de, ostentar, tirarse flores, ufanarse, vanagloriarse — chanter ses propres louanges, faire l'important, faire le fanfaron, fanfaronner, vanter[Dérivé]

(cliente), (parroquia; clientes; pacientes; parroquianos; clientela) — client[termes liés]

designar, pronunciar — juger, prononcer un jugement[Hyper.]

promoteur[Dérivé]

partir de; suponer; sentar; plantear; asumir; dar por supuesto; dar por sentado; suponer algo; no valorar/apreciar; hacer caso no; presumir; creer; opinar; postular; creer (que); pensar (que); imaginar; esperarse; esperar; imaginarse; figurarse; figurar; sospechar — établir, proposer une hypothèse, une supposition[ClasseHyper.]

condition indispensable à l'existence d'un fait[DomaineCollocation]

problème de mathématique[DomaineCollocation]

dado que, en el supuesto de que — en admettant que[Syntagme]

mirar el futuro, mirar hacia adelante — penser à l'avenir, prévoir[Hyper.]

supuesto — hypothèse - présomption - présomption - suposición, supuesto — assomption, hypothèse admise, supposition admise - dado, entregado, presunción, presuposición, presupuesto, suposición — donnée, présomption, présupposition - premisa, supuesto — assomption, prémisse, supposition - assumptive (en) - présomptif - présomptif[Dérivé]

faire illusion[Classe]

exagérer des propos[Classe]

alardeo, baladronada, barrumbada, bluf, bluff, bravata, cacareo, desgarro, fanfarronada, fanfarronería, farol, jactancia, ostentación, rajonada, reperiquete — bluff, fanfaronnade, hâblerie[GenV+comp]