Publicitad R▼
rafistoler (v. trans.)
1.(familier)réparer avec des moyens de fortune.
Publicidad ▼
⇨ definición de rafistoler (Littré)
rafistoler (v. trans.)
colmater, rabibocher, raccommoder, radouber, rapetasser, rapiécer, rapiéceter, ravauder, réparer, replâtrer, repriser, retaper
rafistoler (v. trans.) (familier)
rabibocher (V+comp, familier)
Publicidad ▼
Ver también
rafistoler (v. trans.)
rafistoler (v. tr.) [familier] [V+comp]
réparer sommairement[Classe]
rafistoler (v. tr.)
réparer[Hyper.]
cordonnerie[Dérivé]
Le Littré (1880)
Terme populaire. Raccommoder, réparer.
• Aux pauvres, ses bons amis, En raffistolant ses chaussures, Il disait.... (BÉRANG. Turlupin.)
ÉTYMOLOGIE
Re..., et affistoler (afistoleur est dans Coquillart : Un tas d'afistoleurs, Droits nouveaux). MM. Dumeril tirent afistoler, du lat. fistula, comme piper, de pipe.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
RAFISTOLER. Ajoutez : - REM. Dans la Suisse française, on dit rapistoquer, rabistoquer. Le bras rapistoqué et la jambe toute neuve, R. TÖPFFER, Nouv. voyages en zigzag. Ce mot y est d'un usage familier et habituel.
Contenido de sensagent
computado en 0,031s