definición y significado de recevable | sensagent.com


   Publicitad R▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de recevable

Definición

recevable (adj.)

1.qui peut être reçu ; qui mérite d'être admis "une preuve recevable"

2.qui a une valeur reconnue par la loi, qui s'impose par la loi " un titre valable sur un bien "
utilisé dans la loi " profession légale. "

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de recevable (Littré)

Sinónimos

   Publicidad ▼

Ver también

Frases

Le Littré (1880)

RECEVABLE (adj.)[re-se-va-bl']

1. Qui peut, qui doit être reçu ou admis, en parlant des choses. Fournir des marchandises bonnes et recevables.

Il est évident qu'il n'y eut jamais de bulle moins recevable que celle-ci (PASC. Prov. XIX.)

Je soutiens, moi, que cette excuse, tout apparente qu'elle peut être, n'est point communément recevable (BOURDAL. Dim. oct. du St Sacrement, Dominic. t. I, p. 290)

Les actes de sainte Thècle sont-ils recevables ? (VOLT. Dict. phil. Paul.)

2. Qui peut être admis à, en parlant des personnes.

Il y a des biens de l'âme, des biens du corps et des biens de fortune ; quant aux biens de l'âme, le méchant n'y a point de part ; pour les deux autres, il y est recevable (MALH. Traité des bienf. de Sénèque, V, 13)

Que si l'on n'est pas recevable à faire voir.... (BOSSUET Euch. III, 3)

On est d'autant moins recevable ici d'alléguer l'exemple commun.... (MASS. Confér. Amb des clercs.)

Terme de palais. Il a été déclaré non recevable dans sa demande, sa demande a été repoussée par des fins de non-recevoir.

HISTORIQUE

XIIIe s.La semonce de l'hostel le roi doit estre recevable segont la loi où cil est (Livre de jost. 83)

XVIe s.J'estime aussi peu recevable, Au moins pour durer longuement, Cette ardeur qu'on croit veritable, Du premier regard s'allumant (DESPORTES Amours d'Hippolyte, LXXXVIII, Chanson.)Il estoit fort amoureux de la musique aussi bien que des vers ; car il en faisoit qui estoient recevables (D'AUB. Hist. II, 129)

ÉTYMOLOGIE

Recevoir.

 

todas las traducciones de recevable


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

7619 visitantes en línea

computado en 0,032s