Definición y significado de relazione

relazione (n.)

commerce, rapport, relation, liaison, aventure, argument, justificatif, opération, transaction, opération économique, relations, transactions

relazione (n.)

rapport

essere in relazione (v.)

concerner, renvoyer, renvoyer à, s'intéresser, se rapporter à

essere in relazione con (v.)

être en contact  (V+avec+qqn (distributif);V (distributif : ils V = il V avec l'autre)), être en relation  (V+avec+qqn (distributif);V (distributif : ils V = il V avec l'autre))

far relazione di (v.)

cafarder  (V;familier), cafeter, cafter  (V;familier), rapporter  (V+comp)

in relazione a

[ en relation à ]  (+ <G:GN>;en + X + à)

mettere in relazione con (v.)

mettre en rapport, relier  (V+comp--à|avec+comp)

relazione amorosa (n.)

amour, idylle, liaison amoureuse, relation amoureuse

relazione annuale al bilancio (n.)

rapport annuel, relevé, relevé de compte

relazione annuale di bilancio (n.)

rapport annuel, relevé, relevé de compte

relazione binaria (n.)

relation binaire

relazione di equivalenza (n.)

relation d'équivalence

relazione di parentela (n.)

lien de parenté, liens de parenté, parenté

relazione sociale (n.)

relation sociale

relazione spaziale (n.)

emplacement, localisation, position

Relazione

Relation