Publicitad R▼
Definición y significado de relâcher
Definición
relâcher (v. trans.)
1.libérer.
2.mettre un détenu en liberté.
3.éliminer, laisser s'échapper (une substance) " relâcher un gaz"
4.faire escale (pour un navire).
5.rendre moins tendu, plus lâche "détendre une corde"
6.détendre en diminuant la tension ou la fermeté
7.rendre moins tendu, moins serré "relâcher la tension sur une corde"
8.ne plus tenir (qqch qui serait en main, qui serait pris)
"reLâchez la poignée de la porte, s'il vous plaît !" "relâchez votre prise sur la corde ; vous ne tomberez pas"
9.rendre moins tendu "relâcher la tension sur la corde"
relâcher (v. intr. pron.)
1.relâcher sa tension nerveuse.
relâcher
1.donner la liberté (à qqn).
relâcher (v.)
1.rendre moins rigoureux, moins sévère.
Publicidad ▼
Definición (más)
Sinónimos
relâcher
relâcher (v.)
abandonner, accoster, adoucir, affaiblir, assouplir, atténuer, décontracter, desserrer, détendre, diminuer, distendre, éclaircir, élargir, escaler, faire escale, fermer, lâcher, libérer, négliger, rabattre, ramollir, relaxer, s'arrêter, tempérer, toucher, toucher au port
relâcher (v. intr. pron.)
prendre ses aises, se mettre à l'aise, décompresser (V, familier, figuré), délasser (se+V), détendre (se+V), relaxer (se+V)
relâcher (v. pron.)
relâcher (v. trans.)
détendre, lâcher, lâcher du mou, défourailler (argotique), desserrer (V+comp), donner la liberté (V+à+qqn), élargir (V+comp, figuré), faire relâche (V), libérer (V+comp), mettre en liberté (V+qqn), relaxer (V+comp, Droit), rendre la liberté (V+à+qqn)
Ver también
relâcher (v. trans.)
↘ affranchissement, desserrage, détachable, détachage, élargissement, escale, libérateur, libératoire, manumission, relâche, relâchement, relaxation, relaxe, séparable ↗ libre, molle, mou ≠ confiner, épaissir
relâcher (v. pron.)
↘ relâchement ≠ raidir
relâcher (v. intr. pron.)
↘ délassement, détente, relâche, relaxation ≠ se raidir
Publicidad ▼
Frases
Diccionario analógico
relâcher
relâcher (v. intr. pron.)
[V+comp]
relâcher (v. pron.)
[se+V]
s'affaiblir (personne)[Classe]
relâcher (v. pron.)
[se+V]
se confier à qqn[Classe]
relâcher (v. pron.)
[se+V]
devenir mou[Classe]
relâcher (v. tr.)
[V+comp]
faire bénéficier d'une amnistie[Classe]
libérer[Classe]
relâcher (v. tr.)
relâcher un prisonnier[ClasseHyper.]
droit pénal[termes liés]
libre[Rendre+Attrib.]
de déclenchement, libération, sortie - personnes libres - libérateur, libératrice - indépendance, liberté[Dérivé]
confiner[Ant.]
relâcher (v. tr.)
[V+comp]
rendre mou[Classe]
molle, mou[Rendre+Attrib.]
relâcher (v. tr.)
[V+comp]
purifier l'organisme[Classe]
intestin[termes liés]
éjection, projection - décharge, émission - libérer[Dérivé]
relâcher (v. tr.)
[V+comp]
relâcher (v. tr.)
[V+comp]
détendre un, des muscle(s)[Classe]
relâcher (v. tr.)
relâcher[Hyper.]
relâcher (v. tr.)
relâcher (v. tr.)
libérer qqch d'un lien, d'une attache[ClasseHyper.]
séparer (au moins) deux choses[Classe]
arracher[Classe]
dévisser et déboulonner[Classe]
altérer, changer, modifier[Hyper.]
desserrement, relâchement - relâchement[Dérivé]
desserrer, relâcher[Cause]
épaissir[Ant.]
relâcher (v. tr.)
desserrer, relâcher[Hyper.]
relaxant - relaxation[Dérivé]
relâcher (verbe)
Contenido de sensagent
- definiciones
- sinónimos
- antónimos
- enciclopedia
computado en 0,421s