Publicitad R▼
retener (v.)
خودداری کردن, خراب شدن, باز داشتن, اسباب زحمت شدن, دست و پاى كسى را گرفتن, خودداری کردن؛ باز داشتن, مال خود دانستن, دارا بودن, دارا بودن؛ داشتن, نگهداشتن, حفظ کردن؛ از دست ندادن, کنار گذاشتن؛ نگهداشتن, در بازداشت نگه داشتن, از كار انداختن, به چيزي پايان دادن, متوقف کردن؛ مهار کردن, پایان دادن, معطل کردن, توقيف كردن, بازداشتن؛ عقب انداختن, نگه داشتن؛ حفظ کردن
retener mediante diques (v.)
بند آوردن؛ جلوی چیزی را گرفتن, سد ساختن, مانع شدن ياايجاد مانع كردن, محدود كردن
Publicidad ▼
Ver también
retener (v. trans.)
↘ amo, dueña, dueño, pertenecia, poseedor, poseedora, posesión, propiedad, propietaria, propietario, tenencia ↗ atadura, atascadero, freno, impedimento, obstrucción, traba ≠ perder
retener (v.)
↘ detención, encarcelamiento, encierro, prisión, reclusión ≠ achuchar, apresurar, meter prisa
retener
negar, negar a algo a alguien[Hyper.]
withholding (en) - withholder (en) - withholder (en)[Dérivé]
retener
contener, llevar, poseer, soportar, sostener[Hyper.]
retentivo[Dérivé]
retener (v.)
mettre qqn en prison (fr)[Classe]
retener (v.)
denegar; rechazar; rehusar[Classe]
faire obstacle à (fr)[Classe]
estorbar, impedir, imposibilitar[Hyper.]
congelación, parada - oclusión - cesación, detención, parada - interrupción[Dérivé]
retener (v.)
retener (v.)
cacher qqch ou qqn (fr)[Classe]
(ternura; blandura; sensibilidad; afectividad), (ambiente; atmósfera; aura)[termes liés]
ahogar, contener, reprimir, sofocar[Hyper.]
restraint (en) - controller, restrainer (en)[Dérivé]
retener (v.)
conservar, detentar, guardar, mantener, retener[Hyper.]
retención[Dérivé]
retener (v. tr.)
mémoriser (faculté humaine) (fr)[Classe]
retener (v. tr.)
faire obstacle à (fr)[Classe]
empêcher par la contrainte (fr)[Classe]
retener (v. tr.)
avoir la propriété de, être propriétaire de (fr)[ClasseHyper.]
retener (v. tr.)
immobilize; immobilise (en)[Classe]
retener (v. tr.)
retener (v. tr.)
admittable, admittible (en)[Dérivé]
tener cabida[Domaine]
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,078s