Definición y significado de reñir

se disputer (fr)[Classe]

discutir, discutirse, disputar, habérselas con alguien, pelearse[Hyper.]

dire du mal de qqn (fr)[Classe]

parler avec colère (fr)[Classe]

(fuerza)[Caract.]

hacer objeciones, levantar objeciones, objetar, oponer inconvenientes, oponerse, presentar objeciones[Hyper.]

insulter volontairement (fr)[Classe]

arremeter; poner verde; dar voces; pegar gritos; pegar voces; vocear; dar gritos; gritar; arremeter contra; lanzarse contra; desatarse contra; acosar; hostigar; interrumpir[Classe]

sanctionner à l'oral qqn (fr)[Classe]

(chiquillo; hijo; hija; crío; nena; nene; chica; chico; niña; niño; pequeña; pequeño; chiquitín; chiquito; mocito; muchachito; chavalillo; chiquilla; chiquilicuatre; mocosa; mocosuela; mocosuelo)[termes liés]

abroncar, apostrofar, dar una lección a, echar una bronca a, echar un sermón a, reconvenir, regañar, reñir, reprimir, sentar la mano a, sermonear[Hyper.]

causer du désagrément (fr)[Classe]

agacer (fr)[Classe]

agobiar, disturbar, estorbar, fastidiar, importunar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, picar, provocar, sacar de quicio a alguien, vejar[Hyper.]

acoso, tocamientos - provocación - peste - caramillo, disgusto, enfado, follón, jaleo, joda, lío, molestia, mosqueo, pena, problema, problemas, show - harasser, harrier (en) - harasser (en) - agitador, agitadora, incitador, incitadora, instigador, soplador - desafiador, desafiante, provocador, provocativo[Dérivé]

se disputer (fr)[Classe]

réclamer, protester (fr)[Classe]

chercher querelle (fr)[Classe]

raffiner un raisonnement à l'excès (fr)[Classe]

debatir, discutir, polemizar[Hyper.]

argucia (f), evasiva, sutileza, sutileza (f)[GenV+comp]

bronca, escaramuza, pelea sin trascendencia, pique, porfía, repelo, repique, riña, roce, tropiezo - cominera, cominero, criticón, murmurador, murmuradora, quisquilloso - equivoquista, sofista[Dérivé]

se disputer (fr)[Classe]

debatir, discutir, polemizar[Hyper.]

sparring (en)[Dérivé]

abaisser la valeur de quelqu'un (fr)[Classe]

sanctionner à l'oral qqn (fr)[Classe]

insulter volontairement (fr)[Classe]

offenser qqn (fr)[Classe]

amonestar, criticar, encontar defectos, hacer una crítica de, hacer una reseña de, realizar una crítica, reprender, reseñar[Hyper.]

andanada, apóstrofe, bronca, corrección, rapapolvo, reconvención, regañina, reprensión, reprimenda, reprimenda, rapapolvo, reprobación, salmorejo - cante, carda, regañina, regaño, reprimenda, repulsa, sermón - discurso - regañón - rebuker, reproacher, reprover, upbraider (en)[Dérivé]