Publicitad E▼
rispettare (v.)
eerbiedigen, zich houden aan, achting toedragen, waardering hebben voor, hoogachten, achten, waarderen, aanbidden, bewonderen, prijzen, vrezen, vereren, in ere houden, respecteren, respekteren, lauweren, eren, eerbetuigen, betrachten, naleven, in acht nemen, volgen, houden aan zich, zich schikken, onderhouden, appreciëren, op prijs stellen, ordenen, structureren, naar waarde schatten, schatten, rangschikken, schikken
rispettare ()
bewonderen, opkijken tegen, opzien tegen, vereren, opkijken naar
rispetto (n.)
eerherstel, inachtneming, naleving, ontzag, eerbied, respekt, respect, nakoming, opvolging, observantie, eerbiediging, verering, eenheid, achting, waardering, aanzien, konsideratie, hoogachting, consideratie, registratie, observatie, waarneming, waarnemen, stagering
rispetto (n.) (figurato)
opzicht (figuurlijk;oneigenlijk)
rispetto ()
omzichtigheid, respect, achting, behoedzaamheid, aandacht, eerherstel
rispettarsi (v.)
gevoel van eigenwaarde hebben, zichzelf respecteren, zichzelf respekteren
avere rispetto per (v.)
bewonderen, opkijken naar, opkijken tegen, opzien tegen, vereren
essere di parere contrario (v.)
het oneens zijn, het oneens zijn met, het oneens zijn over, van mening verschillen, van mening verschillen met, van mening verschillen over
essere di parere contrario rispetto a (v.)
het oneens zijn, het oneens zijn met, het oneens zijn over, van mening verschillen, van mening verschillen met, van mening verschillen over
essere di parere diverso (v.)
het oneens zijn, het oneens zijn met, het oneens zijn over, van mening verschillen, van mening verschillen met, van mening verschillen over
essere di parere diverso rispetto a (v.)
het oneens zijn, het oneens zijn met, het oneens zijn over, van mening verschillen, van mening verschillen met, van mening verschillen over
rispetto a*
rispetto di sé (n.)
rispetto di sé stesso (n.)
testimoniare rispetto per (v.)
Publicidad ▼
Ver también
rispettare (v. trans.)
↘ adempimento, ammirabile, ammirevole, considerazione, conto, decoroso, grande stima, molta stima, onorevole, osservanza, osservazione, percezione, riguardo, rispettabile, rispetto, riverenza, sommissione, spettabile, stima, stimabile ≠ calpestare, infrangere, nascere, profanare, venire meno, violare
rispettare
↘ adorante, ammirabile, ammirativo, ammirazione, ammirevole, apprezzamento, credito, prezzo, rispettabile, stima, stimabile ≠ disapprovare, guardare dall'alto in basso
rispettare (v.)
≠ deridere
rispetto (n.m.)
↘ deferente, rispettoso, riverente ↗ accondiscendere, mantenere, osservare, rispettare, tener fede a ≠ inosservanza
rispetto (n.)
↗ accondiscendere, ammettere, apprezzare, avere in grande stima, avere in pregio, avere stima di, considerare, discutere, divertire, entrare, esaminare, fare attenzione a, fermare l'attenzione su, mantenere, nutrire, osservare, pensare a, prendere in considerazione, prestare attenzione a, rispettare, riverire, spassare, stimare, tener conto di, tenere conto di, tenere in pregio, tener fede a, tener presente, venerare ≠ discapito, discredito, disistima, scredito
rispetto
↗ attento, compiacente, cortese, gentile, premuroso, riguardoso
rispettare
admirer (fr)[Classe]
regarder (fr)[Classe...]
rispettare (v.)
ossequio, riguardo - value (en) - considerazione, conto, grande stima, molta stima, riguardo, rispetto, riverenza, sommissione, stima - ammirazione, apprezzamento, credito, prezzo, stima - respecter (en) - ascendente, ascendenza, considerazione, credito, riguardo, stima - valuable, worthful (en)[Dérivé]
deridere[Ant.]
rispettare (v. tr.)
admirer (fr)[Classe]
aimer quelque chose (fr)[Classe]
rispettare (v. tr.)
rispettare[ClasseHyper.]
accettare, accogliere, ammettere, approvare, riconoscere, tenere per buono/vero[Hyper.]
adempimento, osservanza, rispetto - ossequio, riguardo - considerazione, deferenza, ossequiosità, riguardo, rispetto - considerazione, conto, grande stima, molta stima, riguardo, rispetto, riverenza, sommissione, stima - riguardo - respecter (en) - ascendente, ascendenza, considerazione, credito, riguardo, stima - estimable, good, honorable, respectable (en)[Dérivé]
disrespect (en)[Ant.]
rispettare (v. tr.)
obbedire; ubbidire[Classe]
se soumettre à une norme (fr)[Classe]
rispettare (v. tr.)
rispetto
témoignage d'affection (fr)[Classe]
attenzione[Hyper.]
attento, compiacente, cortese, gentile, premuroso, riguardoso[Propriété~]
ascoltare, dare ascolto, dare ascolto/retta a, dare retta, fare/prestare attenzione a, fare attenzione, prendere in condiderazione, prestare ascolto, sentire, tener conto di - attento - disattento, incurante[Dérivé]
rispetto (n.)
devozione, pietà[Hyper.]
rispetto (n.)
ammirazione[Classe]
bonne réputation (fr)[Classe]
deferenza; ossequio; rispetto[Classe]
action de considérer qqch avec une attitude particulière (fr)[Classe]
atteggiamento, posizione[Hyper.]
apprezzare, avere in grande stima, avere in pregio, avere stima di, considerare, rispettare, riverire, stimare, tenere in pregio, venerare - ammettere, considerare, discutere, divertire, entrare, esaminare, fare attenzione a, fermare l'attenzione su, nutrire, pensare a, prendere in considerazione, prestare attenzione a, spassare, tener conto di, tenere conto di, tener presente[Nominalisation]
apprezzare, pregiare, quotare, rispettare, riverire, stimare - fare onore a, onorare, rispettare, riverire[Dérivé]
rispetto (n.)
norma giuridica; regola giuridica[Classe]
norma; regola[Classe]
vie monastique (fr)[termes liés]
observer (fr)[Nominalisation]
rispetto (s.) [figurato]
rispetto (s.)
deferenza; ossequio; rispetto[ClasseHyper.]
rispetto (s.)
obbedienza; ubbidienza[Classe]
(conformista; benpensante), (norma; regola)[termes liés]
rispetto (s.)
rispetto (s.)
compiacenza, compitezza, cortesia, creanza, galanteria, gentilezza, maniera, raffinatezza, urbanità[Hyper.]
cedere, differenziarsi, differire, dilazionare, inchinarsi, procrastinare, prosternarsi, rassegnarsi, ripiegare, ritirarsi, sottomettersi - fare onore a, onorare, rispettare, riverire - rispettoso - rispettoso - deferente, rispettoso, riverente[Dérivé]
rispettarsi (v. pron.)
porter un jugement sur soi (fr)[Classe]
(rispettare), (deferenza; ossequio; rispetto)[termes liés]
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,046s