Publicitad D▼
seguir (v.)
andauern, anhalten, aufrechterhalten, befolgen, durchhalten, fortfahren mit (+ datif), hinterherlaufen (+ datif), nachahmen, nachfahren (+ datif), nachgehen, nachkommen, nachlaufen (+ datif), Schritt halten mit, weiter-, Schritt halten, zusammengehen, Hand in Hand gehen mit, folgen, hinterhersein, hersetzen hinter, verfolgen, nachsetzen, nachjagen, nachstellen, jagen, hersein hinter, Jagd machen auf, fortführen, fortsetzen, weiterführen, bleiben, weitergehen, fortdauern, ausharren, nicht nachgeben, nachmachen, imitieren, treiben, aufjagen, hinterherfahren, hinterhergehen, beschatten, hinterherjagen, anreihen, anschließen, folgen auf, kommen nach, nachfolgen, sich überstürzen, halten an, nacharbeiten, nacheifern, nachstreben, halten, weiterhin, weiter, anlehnen, weitermachen, aufnehmen, aufgreifen, wieder aufgreifen, wieder anfangen, wiederaufnehmen, wiederbeginnen, übernehmen, kommen, aufhalten, weilen, übrigbleiben, fortschreiten, fortfahren, vorankommen, weiter so!, -fahren, folgen können
seguido (adj.)
seguido (adv.)
aufeinanderfolgend, eine nach der anderen, einer nach dem anderen, pausenlos, ununterbrochen, stetig, unausgesetzt, geschlagen, durchgehend
seguido ()
hacer seguir (v.)
nachschicken, nachsenden, weiterbefördern, weiterleiten, weitersenden, zuleiten
seguir a (v.)
ergeben, folgen, folgen auf (+ accusatif), herausstellen, kommen nach, nachfolgen (+ datif), resultieren, sich überstürzen
seguir activo mucho tiempo (v.)
seguir adelante
anschieben, anstoßen (+ accusatif), aufbürden (+ datif), aufdrängen (+ datif), auferlegen (+ datif), auflegen (+ datif), aufnötigen (+ datif), aufzwingen (+ datif), drängeln, drängen, drücken, durchhalten, fortbewegen, forttreiben, schieben, schubsen, treiben, verdrängen, verhängen, vorantreiben, vor sich her treiben, vorwärtsdrängen, wegdrängen, wegdrücken, weiterschieben
seguir adelante (v.)
durchfahren, Fahrerflucht begehen, fortfahren, weiterfahren, weitermachen
seguir afirmando (v.)
aufrechterhalten, beharren bei, behaupten, dabei bleiben, festhalten an, steif und fest behaupten
seguir al corriente (v.)
auf der Höhe bleiben (+ génitif)
seguir al corriente de (v.)
auf der Höhe bleiben von (+ datif)
seguir andando (v.)
seguir con la mirada (v.)
nachblicken (+ datif), nachgaffen (+ datif), nachschauen (+ datif), nachsehen (+ datif), nachstarren (+ datif)
seguir el ejemplo de (v.)
seguir el ritmo (v.)
Hand in Hand gehen mit (+ datif), Schritt halten, zusammengehen
seguir en sus trece (v.)
seguir las huellas de (v.)
auf jmds. Spuren wandeln, in jmds. Fußstapfen treten, in jmds. Kielwasser schwimmen, in jmds. Kielwasser segeln, in jmds. Spuren treten, sich in jmds. Kielwasser halten
seguir los pasos de (v.)
auf jmds. Spuren wandeln, in jmds. Fußstapfen treten, in jmds. Spuren treten
seguir un régimen (v.)
Diät halten, eine Abmagerungskur machen, eine Diät einhalten
seguir una carrera (v.)
seguir una carrera universitaria (v.)
ser seguido (v.)
todo seguido (adv.)
Publicidad ▼
Ver también
seguir (v.)
↘ aceptación, adopción, alza, asalto, avance, continuación, round, sucesor, sucesora ≠ anteceder, anular, interrumpir, ir adelante, preceder, suspender
seguir (v. trans.)
↘ acoso, alcance, carrera, caza, falsificación, farsante, imitación, impostor, marcaje, montería, persecución, perseguidor, perseguidora, perseguimiento, próximo, remedo, seguidores, seguimiento, similor
seguir
↘ caza
seguir (v. intr.)
seguido (adj.)
≠ acabado, anulado, discontinuado, interrumpido, suspendido, terminado
seguir
seguir
protéger (fr)[Classe]
look after (en)[Classe]
ce qui est dû (fr)[DomaineCollocation]
ce qui est possédé (fr)[DomaineCollocation]
seguir
combattre (fr)[ClasseParExt.]
acoso, alcance, carrera, caza, montería, persecución, perseguimiento, seguidores, seguimiento - rastreo - marcaje - corre que te pillo, pillapilla, pilla pilla, pilla-pilla, que te corre pillo, tú la llevas - camino, huellas, ida, pista, rastra, rastro, reguero, sendero - perseguidor, perseguidora - shadow, shadower, tail (en) - rastreador[Dérivé]
seguir
apoyo - maintainable (en)[Dérivé]
seguir
pedir informes; informarse[Classe]
seguir (v.)
keep up (en)[Hyper.]
seguir (v.)
seguir (v.)
seguir (v.)
copiar, imitar, remedar, seguir[Hyper.]
seguir (v.)
continuar[Hyper.]
seguir (v.)
seguir (v.)
choisir (fr)[Classe]
méthode (fr)[DomaineCollocation]
seguir (v.)
sobrevenir, suceder, surgir[Hyper.]
follow, postdate (en) - follow (en)[Domaine]
seguir (v.)
estar, ser[Hyper.]
seguir (v.)
lasting, persistent (en)[Dérivé]
seguir (v.)
actuar, hacer, llevar a cabo[Hyper.]
continuación - prolongación[Dérivé]
continuar - continuar, reanudarse[Domaine]
seguir (v.)
seguir (v.)
desplazarse, ir, moverse, viajar[Hyper.]
seguir (v.)
seguir (v. intr.)
durer (fr)[Classe]
seguir (v. intr.)
secuencia, serie - serie, sucesión - next one, successor (en) - sucesor - sucesor, sucesora - consecutivo, sucesivo[Dérivé]
comparecer ante[Ant.]
seguir (v. tr.)
seguir (v. tr.)
seguir (v. tr.)
seguir (v. tr.)
seguir (v. tr.)
espionner (fr)[Classe]
perseguir, seguir[Hyper.]
marcaje - shadow (en) - shadow, shadower, tail (en)[Dérivé]
seguido
sans s'arrêter (fr)[Classe]
seguido (adj.)
qui suit (espace et temps) (fr)[Classe]
seguido (adj.)
sans s'arrêter (fr)[Classe]
en se suivant (fr)[Classe]
seguido (adj.)
seguido (adj.)
ininterrumpido[Similaire]
seguido (adv.)
sans s'arrêter (fr)[Classe]
sans cesse (fr)[Classe]
l'un après l'autre (fr)[Classe]
d'une manière séparée (fr)[Classe]
avec persévérance (fr)[Classe]
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,141s