Publicitad R▼

alemán
árabe
búlgaro
checo
chino
coreano
croata
danés
eslovaco
esloveno
español
estonio
farsi
finlandés
francés
griego
hebreo
hindù
húngaro
indonesio
inglés
islandés
italiano
japonés
letón
lituano
malgache
neerlandés
noruego
polaco
portugués
rumano
ruso
serbio
sueco
tailandès
turco
vietnamita

alemán
árabe
búlgaro
checo
chino
coreano
croata
danés
eslovaco
esloveno
español
estonio
farsi
finlandés
francés
griego
hebreo
hindù
húngaro
indonesio
inglés
islandés
italiano
japonés
letón
lituano
malgache
neerlandés
noruego
polaco
portugués
rumano
ruso
serbio
sueco
tailandès
turco
vietnamita

traducciones ver tambien dicionario analogico anagramas crucigramas conjugación Ebay

Definición y significado de seguido

Traducción

seguir ()

esaminare, vigilare, tenere d'occhio, piantonare, guardare, osservare, stare attento a, sorvegliare, seguire, inseguire, cacciare, dare la caccia, conservare, conservarsi, serbare, tenere, mantenere, aggiornarsi su, tenersi al corrente di

seguido (adj.)

ininterrotto, consecutivo, successivo, di seguito, di fila

seguido (adv.)

di seguito, l'uno dopo l'altro, ininterrottamente, senza interruzione, di seguito/fila

seguido ()

hacer seguir (v.)

destinare, dirigere, indirizzare, inoltrare, rispedire, trasmettere

seguir a (v.)

avere origine, calcare, conseguire, derivare, nascere, procedere, provenire, risultare, riuscire, seguire, seguire a, sorgere, succedere a, susseguire a, venire, venire dopo

seguir activo mucho tiempo (v.)

seguir (adelante)

continuare a guidare

seguir adelante

andare avanti, dare di gomito a, imporre, imporre a, infliggere, infliggere a, pigiare, sospingere, spingere, spingere avanti, toccare col gomito, toccare del gomito, urtare

seguir adelante (v.)

continuare, continuare il cammino, proseguire, proseguire il cammino

seguir afirmando (v.)

continuare ad affermare, insistere, perseverare, sostenere

seguir al corriente (v.)

aggiornarsi, tenersi al corrente

seguir al corriente de (v.)

aggiornarsi su, tenersi al corrente di

seguir andando (v.)

proseguire il cammino

seguir con la mirada (v.)

seguire con l'occhio, seguire con lo sguardo

seguir el ejemplo de (v.)

seguire l'esempio di

seguir el ritmo (v.)

andare di pari passo, andar insieme, essere legato a, mettersi al passo

seguir en sus trece (v.)

insistere, persistere

seguir las huellas de (v.)

essere sulle orme di, mettersi sulla scia di, mettersi sulle orme di, ricalcare le orme di, seguire la scia di, seguire la traccia di, seguire le orme di, seguire le vestigia di

seguir los pasos de (v.)

essere sulle orme di, mettersi sulle orme di, ricalcare le orme di, seguire la traccia di, seguire le orme di, seguire le vestigia di

seguir un régimen (v.)

essere a regime, fare dieta, seguire una dieta, stare a dieta

seguir una carrera (v.)

seguir una carrera universitaria (v.)

ser seguido (v.)

essere copiato, essere imitato

todo seguido (adv.)

diritto, sempre diritto

Publicidad ▼

Ver también

seguir (v.)

↘ aceptación, adopción, alza, asalto, avance, continuación, round, sucesor, sucesora ≠ anteceder, anular, interrumpir, ir adelante, preceder, suspender

seguir (v. trans.)

↘ acoso, alcance, carrera, caza, falsificación, farsante, imitación, impostor, marcaje, montería, persecución, perseguidor, perseguidora, perseguimiento, próximo, remedo, seguidores, seguimiento, similor

seguir

↘ caza

seguir (v. intr.)

≠ comparecer ante

seguido (adj.)

≠ acabado, anulado, discontinuado, interrumpido, suspendido, terminado

Diccionario analógico

seguir

acrecentar, aumentar, realzar[Hyper.]

asistencia postoperatoria, continuación, seguimiento, tratamiento postoperatorio - followup, follow-up (en) - seguimiento[Dérivé]

seguir

protéger (fr)[Classe]

look after (en)[Classe]

ce qui est dû (fr)[DomaineCollocation]

ce qui est possédé (fr)[DomaineCollocation]

averiguar, chequear, comprobar, verificar[Hyper.]

acechanza, acecho, atisbo, cumplimiento, observación, observancia - trasnochada, vela - advertencia, observación, reparo - comprobación, constatación - idea, nota marginal, pensamiento - observador, observadora[Dérivé]

follow, trace (en)[Domaine]

seguir

combattre (fr)[ClasseParExt.]

perseguir; ojear; ir detrás de; ir tras de[Classe]

correr tras, correr tras/detrás de, de cerca seguir, ir detrás de, irse tras, ir tras, ir tras de, ojear, perseguir, pisarle los talones a alguien, rastrear, seguir, seguir a alguien, seguir la pista[Hyper.]

acoso, alcance, carrera, caza, montería, persecución, perseguimiento, seguidores, seguimiento - rastreo - marcaje - corre que te pillo, pillapilla, pilla pilla, pilla-pilla, que te corre pillo, tú la llevas - camino, huellas, ida, pista, rastra, rastro, reguero, sendero - perseguidor, perseguidora - shadow, shadower, tail (en) - rastreador[Dérivé]

seguir

apoyo - maintainable (en)[Dérivé]

seguir

pedir informes; informarse[Classe]

seguir (v.)

être mis avec (fr)[Classe]

aller, être ensemble ; aller de pair (fr)[Classe]

ir al paso de[Syntagme]

keep up (en)[Hyper.]

seguir (v.)

s'étendre le long du bord de qqch (fr)[Classe]

seguir (v.)

proseguir; reanudar; continuar; perseverar en; proceder; actuar[ClasseHyper.]

seguir (v.)

copiar, imitar, remedar, seguir[Hyper.]

seguir (v.)

continuer après une interruption (fr)[Classe]

continuar[Hyper.]

continuación, reanudación, reasunción, reinicio[Dérivé]

seguir (v.)

desplazarse, ir, moverse, viajar[Hyper.]

adelantamiento, adelanto, andadura, avance, evolución, marcha, paso, progresión, progreso - continuación[Dérivé]

continuar[Domaine]

seguir (v.)

choisir (fr)[Classe]

méthode (fr)[DomaineCollocation]

coger, designar, elegir, escoger, seleccionar[Hyper.]

aceptación, adopción - basca, gente, hueste, mesnada, seguidores[Dérivé]

aceptar, atenerse a, cumplir, guardar, obedecer, observar, respetar[Domaine]

seguir (v.)

sobrevenir, suceder, surgir[Hyper.]

follow, postdate (en) - follow (en)[Domaine]

seguir (v.)

être finalement ceci ou cela (fr)[Classe]

estar, ser[Hyper.]

estancia, interrupción, permanencia - prolongación[Dérivé]

seguir (v.)

lasting, persistent (en)[Dérivé]

seguir (v.)

actuar, hacer, llevar a cabo[Hyper.]

continuación - prolongación[Dérivé]

continuar - continuar, reanudarse[Domaine]

anular, interrumpir, suspender[Ant.]

seguir (v.)

desplazarse, ir, moverse, viajar[Hyper.]

acoso, alcance, carrera, caza, montería, persecución, perseguimiento, seguidores, seguimiento - follower (en)[Dérivé]

anteceder, ir adelante, preceder[Ant.]

seguir (v.)

desplazarse, ir, moverse, viajar[Hyper.]

seguir (v.)

comprender, comprenderse, entender, tener entendido[Hyper.]

seguir (v. intr.)

durer (fr)[Classe]

seguir (v. intr.)

secuencia, serie - serie, sucesión - next one, successor (en) - sucesor - sucesor, sucesora - consecutivo, sucesivo[Dérivé]

comparecer ante[Ant.]

seguir (v. tr.)

chercher à atteindre (un but), à obtenir (une situation) (fr)[Classe]

seguir (v. tr.)

perseguir; ojear; ir detrás de; ir tras de[Classe]

buscar, buscar algo, escudriñar, explorar, registrar[Hyper.]

busca, búsqueda[Dérivé]

seguir (v. tr.)

imiter (fr)[Classe]

suivre l'exemple (fr)[Classe]

copier une action (PCourante) (fr)[Classe...]

copiar, reproducir[Hyper.]

copiado, mimetización, traslación - imitación - copia - copiante, copión, imitamonas, mona, mono - imitativo[Dérivé]

seguir (v. tr.)

correr tras; irse tras; ir tras; seguir[ClasseHyper.]

perseguir; ojear; ir detrás de; ir tras de[ClasseHyper.]

(trasero; parte posterior; parte trasera; parte de atrás; espalda; revés; dorso; envés)[Caract.]

desplazarse, ir, moverse, viajar - perseguir, seguir[Hyper.]

acoso, alcance, carrera, caza, montería, persecución, perseguimiento, seguidores, seguimiento - follower (en) - perseguidor, perseguidora[Dérivé]

follow, surveil, survey (en)[Domaine]

seguir (v. tr.)

espionner (fr)[Classe]

perseguir; ojear; ir detrás de; ir tras de[Classe]

perseguir, seguir[Hyper.]

marcaje - shadow (en) - shadow, shadower, tail (en)[Dérivé]

seguir (v. tr.)

obedecer[Classe]

(dictamen; asesoramiento; sugerencia; sugestión; dirección; orientación; consejo), (abogado; abogada; consejero; consejera; asesor; asesora), (aconsejarse con; aconsejarse de; tomar consejo de), (asesorar; aconsejar), (consulta)[termes liés]

méthode (fr)[DomaineCollocation]

actuar, hacer, llevar a cabo[Hyper.]

seguir (v. tr.)

suivre l'exemple (fr)[Classe]

copiar, imitar, remedar, seguir[Hyper.]

seguido

sans s'arrêter (fr)[Classe]

seguido (adj.)

qui suit (espace et temps) (fr)[Classe]

seguido (adj.)

sans s'arrêter (fr)[Classe]

en se suivant (fr)[Classe]

seguido (adj.)

acabado, anulado, discontinuado, interrumpido, suspendido, terminado[Ant.]

seguido (adj.)

ininterrumpido[Similaire]

seguido (adv.)

sans s'arrêter (fr)[Classe]

sans cesse (fr)[Classe]

l'un après l'autre (fr)[Classe]

d'une manière séparée (fr)[Classe]

avec persévérance (fr)[Classe]

Publicidad ▼

⇨ todas las traducciones de seguido

⇨ definición y sinónimos de seguido

Contenido de sensagent

traducción
definiciones
sinónimos
antónimos
enciclopedia

6688 visitantes en línea

computado en 0,125s

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. Find out more